Texto en español (nivel B2, con algunos errores comunes/leves): Mientras el presidente Donald Trump parece haber pausado un gran conflicto en Medio Oriente, está intensificando otro en su propio país. El congresista Thomas Massie (republicano por Kentucky) es el principal objetivo de la maquinaria política de Trump, que busca sacarlo en las primarias republicanas del … Leer más
El 16 de junio, el gobierno ucraniano inició el proceso de recepción de ofertas para que empresas extranjeras exploten yacimientos de litio en el país. Entre los inversores interesados figura un consorcio vinculado a Ronald S. Lauder, quien se presume cercano al entonces presidente estadounidense Donald Trump. La propuesta forma parte de un acuerdo minero … Leer más
Trump cambia su atención al comercio tras gran victoria legislativa – CBS News El plazo se acerca rápidamente para que los países lleguen a nuevos acuerdos arancelarios con EE.UU. o enfrenten tarifas más altas. La administración de Trump los está advirtiendo. Willie James Inman tiene los detalles. — Sé el primero en enterarte Recibe notificaciones … Leer más
Allan Little Corresponsal sénior BBC El mes pasado, cuando le preguntaron si planeaba unirse a Israel en un ataque contra Irán, el presidente estadounidense Donald Trump respondió: "Puede que lo haga. Puede que no. Nadie sabe lo que voy a hacer". Dejó que el mundo creyera que había acordado una pausa de dos semanas para … Leer más
Texto en español (nivel B2, con 2 errores/typos): En la impecable cocina de una casa de madera blanca en las montañas Apalaches, un diácono jubilado, una consejera de una cárcel regional y yo formamos un club de lectura improvisado. El libro que discutimos es Demon Copperhead, de Barbara Kingsolver, ganador del Pulitzer, que transcurre en … Leer más
¿Qué contiene el nuevo proyecto de ley presupuestario firmado por Trump? – CBS News En la Casa Blanca, el presidente Trump firmó la "gran y hermosa ley" de 940 páginas. El presidente celebró el logro, diciendo: "Es el proyecto más popular jamás firmado". Nikole Killion tiene más detalles. Sé el primero en enterarte Recibe notificaciones … Leer más
Las acciones de Tesla caen mientras Musk y Trump renuevan su disputa Las acciones de Tesla bajaron el martes luego de que Elon Musk, el CEO de Tesla, y el presidente Trump reavivaron su pelea por el enorme proyecto de gasto republicano que está a punto de ser votado en el Senado. El precio de … Leer más
Anthony Zurcher Corresponsal en América del Norte Mira el análisis de Anthony sobre lo que significa este gran proyecto de ley para el presidente y su agenda. Donald Trump logró su primera gran victoria legislativa en su segundo mandato presidencial. El lo llama un "proyecto de ley grande y hermoso", un paquete enorme que incluye … Leer más
Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores comunes: El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, afirmó haber alcanzado un acuerdo con su homólogo estadounidense, Donald Trump, para fortalecer las defensas aéreas de Ucrania, en medio de crecientes preocupaciones en Kiev por los envíos de ayuda militar desde Estados Unidos. Los dos mandatarios mantuvieron una “conversación … Leer más
Por Olivier Acuña Barba • Publicado: 04 Jul 2025 • 22:31 • 2 minutos de lectura El plan de deportación de inmigrantes en EE.UU. causará más daño que beneficio, advierten expertos | Crédito: Fishman64/Shutterstock El presidente estadounidense Donald Trump no podría estar más decidido a expulsar del país a inmigrantes ilegales y otras personas que … Leer más