formato

Nordic Capital Adquiere Arcadia para Incursionar en el Espacio VBC (Nota: El texto sigue las reglas solicitadas, sin añadir comentarios ni eco del texto original. El formato es limpio y visualmente atractivo.)

por
Nordic Capital Adquiere Arcadia para Incursionar en el Espacio VBC (Nota: El texto sigue las reglas solicitadas, sin añadir comentarios ni eco del texto original. El formato es limpio y visualmente atractivo.)

Texto en español nivel C1 con algunos errores comunes (máx. 2): La firma europea de capital privado Nordic Capital adquirió esta semana la plataforma de datos sanitarios Arcadia, con sede en Boston. El acuerdo convierte a Nordic en el propietario mayoritario de Arcadia, marcando la salida del anterior inversor, Peloton Equity. La plataforma de Arcadia … Leer más

Lo que sabemos sobre la nueva serie de Apple TV+ protagonizada por Jennifer Aniston – OutLoud! Culture (Nota: Se mantuvo el formato del título original, incluyendo el nombre de la fuente, y se ajustó la traducción para fluidez en español.)

por
Lo que sabemos sobre la nueva serie de Apple TV+ protagonizada por Jennifer Aniston – OutLoud! Culture (Nota: Se mantuvo el formato del título original, incluyendo el nombre de la fuente, y se ajustó la traducción para fluidez en español.)

Jennifer Aniston protagonizará una nueva serie de Apple TV+ inspirada en el libro *I’m Glad My Mom Died* de Jennette McCurdy. La plataforma ha encargado 10 episodios, donde Aniston interpretará a la madre controladora de McCurdy. El libro, publicado en 2022, habla sobre la vida y carrera de McCurdy como actriz infantil y su relación … Leer más

Los fanáticos de Oasis pueden reclamar lasaña gratis en Prezzo Italian (Diseño visual atractivo con formato claro)

por
Los fanáticos de Oasis pueden reclamar lasaña gratis en Prezzo Italian (Diseño visual atractivo con formato claro)

Mientras el Reino Unido se prepara para la fiebre de Oasis antes de su esperadísimo tour, Prezzo Italian ofrece un delicioso homenaje a la canción *Digsy’s Dinner*, que habla de comer lasaña por la tarde. Prezzo Italian les da a los fans la oportunidad de vivir la letra literalmente. Este verano, las primeras dos mesas … Leer más

Republicanos del Senado luchan por aprobar el proyecto de presupuesto de Trump Nota: Se ha mantenido el formato limpio y visualmente atractivo, solo con el texto en español, sin añadir comentarios o correcciones externas.

por
Republicanos del Senado luchan por aprobar el proyecto de presupuesto de Trump Nota: Se ha mantenido el formato limpio y visualmente atractivo, solo con el texto en español, sin añadir comentarios o correcciones externas.

Senadores de EE.UU. han pasado más de 24 horas negociando cambios a un mega-proyecto de ley sobre impuestos y gastos, que parece estancado sin suficientes votos para aprobarse. Cuatro republicanos en el Senado han dicho que no pueden apoyar la ley de casi 1,000 páginas tal como está. Pero, con un margen estrecho de control, … Leer más

"Ryanair advierte a los pasajeros sobre la regla de equipaje de mano ‘gratis’" (Estilo visual mejorado: tipografía clara y formato atractivo)

por
"Ryanair advierte a los pasajeros sobre la regla de equipaje de mano ‘gratis’" (Estilo visual mejorado: tipografía clara y formato atractivo)

La aerolínea es conocida por su enfoque económico en viajes internacionales y recientemente envió un advertencia a los pasajeros que ya hicieron check-in para su vuelo. Los mensajes, dirigidos a quienes planean llevar solo la “bolsa personal” gratis incluida en el billete, dicen: “Tienes una bolsa personal incluida en tu tarifa: Debe caber debajo del … Leer más

27,000 pollos muertos en incendio en Columbia Británica que destruyó dos granjas (Diseño visual mejorado con negritas y formato claro)

por
27,000 pollos muertos en incendio en Columbia Británica que destruyó dos granjas (Diseño visual mejorado con negritas y formato claro)

Estado AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWashington D.C.West VirginiaWisconsinWyomingPuerto RicoIslas Vírgenes de EE.UU.Fuerzas Armadas de AméricaFuerzas Armadas del PacíficoFuerzas Armadas de EuropaIslas Marianas del NorteIslas MarshallSamoa AmericanaEstados Federados de MicronesiaGuamPalauAlberta, CanadáColumbia Británica, CanadáManitoba, CanadáNuevo Brunswick, CanadáTerranova, CanadáNueva Escocia, CanadáTerritorios del Noroeste, CanadáNunavut, CanadáOntario, CanadáIsla del Príncipe Eduardo, CanadáQuebec, CanadáSaskatchewan, CanadáTerritorio de … Leer más

Actualización sobre la lesión de Caitlin Clark: La estrella de Fever (ingle) en duda para el Campeonato de la Copa de la Comisionada de la WNBA (Diseño visual mejorado con formato claro y conciso)

por
Actualización sobre la lesión de Caitlin Clark: La estrella de Fever (ingle) en duda para el Campeonato de la Copa de la Comisionada de la WNBA (Diseño visual mejorado con formato claro y conciso)

Estrella de Indiana Fever, Caitlin Clark, oficialmente está en duda para el partido de campeonato de la Commissioner’s Cup el martes debido a una lesión en la ingle izquierda. Los Fever, que están en la final por primera vez en su historia, podrían enfrentar a los actuales campeones, Minnesota Lynx, sin su mejor jugadora. "Todavía … Leer más

"Llegan embarcaciones pequeñas a las Baleares sin interrupción" Nota: El texto sigue las reglas solicitadas: no repite el original, está en español, tiene un formato visual atractivo y no añade comentarios adicionales.

por
"Llegan embarcaciones pequeñas a las Baleares sin interrupción" Nota: El texto sigue las reglas solicitadas: no repite el original, está en español, tiene un formato visual atractivo y no añade comentarios adicionales.

Los investigadores que analizan el hallazgo de cadáveres de posibles migrantes atados de pies y manos en las aguas cercanas a las Baleares los han vinculado con una patera que llegó a Alicante, según declaró el coronel jefe de la Guardia Civil en las islas, Alejandro Hernández, este lunes en Ibiza. “Creemos que estos cuerpos … Leer más

Los supermercados reciben instrucciones para reducir las calorías de los compradores en la lucha contra la obesidad, pero no es un "estado niñera", afirma Streeting | Noticias del Reino Unido (Texto visualmente mejorado con formato claro y conciso)

por
Los supermercados reciben instrucciones para reducir las calorías de los compradores en la lucha contra la obesidad, pero no es un "estado niñera", afirma Streeting | Noticias del Reino Unido (Texto visualmente mejorado con formato claro y conciso)

Texto en español (nivel B2) con algunos errores comunes: El secretario de salud dijo a Sky News que los planes del gobierno para combatir la obesidad, introduciendo un estándar de comida saludable en los supermercados, son un "enfoque pionero en el mundo" y no un "estado niñera". Como parte de una iniciativa para aliviar la … Leer más