español

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Kidney Care UK escribe a ITV ante las preocupaciones sobre la trama de Corrie.

por
Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Kidney Care UK escribe a ITV ante las preocupaciones sobre la trama de Corrie.

En episodios recientes de la popular telenovela, Carla ha estado sufriendo de sepsis que ha causado daño a su riñón. Hace unos años, en 2018, Carla recibió un riñón de su medio hermano Aidan Connor, interpretado por Shane Ward. Kidney Care UK, una organización benéfica que apoya a pacientes renales y sus familias de manera … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Cómo el ambiente está salvando a los clínicos de ‘el temor perpetuo’ de la sobrecarga de documentación.

por
Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Cómo el ambiente está salvando a los clínicos de ‘el temor perpetuo’ de la sobrecarga de documentación.

Los sistemas de salud en todo el país siguen alabando a los escribas de inteligencia artificial, celebrando estas herramientas no solo por su capacidad para devolver horas a los clínicos en sus días, sino también porque permiten a los pacientes sentirse más vistos y escuchados. El Sistema de Salud de St. Luke’s se encuentra entre … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Donald Trump considera un arancel del 10% a China a partir de febrero.

por
Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Donald Trump considera un arancel del 10% a China a partir de febrero.

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ha dicho que está considerando imponer un arancel del 10% a las importaciones de productos fabricados en China a partir del 1 de febrero. Trump dijo que las discusiones con su administración se basaban en el hecho de que están enviando fentanilo a México y Canadá. Esto … Leer más

Reglas a seguir por la BBC: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Bacterias peligrosas resistentes a los medicamentos se están propagando en Ucrania.

por
Reglas a seguir por la BBC: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Bacterias peligrosas resistentes a los medicamentos se están propagando en Ucrania.

El soldado Pte Bezverkhny perdió ambas piernas y contrajo sepsis cinco veces. Cuando Pte Oleksander Bezverkhny fue evacuado al Hospital de Feofaniya en Kiev, pocos creían que sobreviviría. El joven de 27 años tenía una lesión abdominal grave y metralla había atravesado sus glúteos. Ambas piernas fueron amputadas. Luego, los médicos descubrieron que sus infecciones … Leer más

Trump despide al chef español José Andrés de la Casa Blanca por ‘no estar alineado con MAGA’

por
Trump despide al chef español José Andrés de la Casa Blanca por ‘no estar alineado con MAGA’

TRUMP ha despedido al chef español José Andrés de la Casa Blanca. Él es solo uno de los más de mil despedidos mientras Trump ‘remueve a aquellos que no están alineados con nuestra visión de Hacer a América Grande Otra Vez’ de su administración. Trump anunció los cambios en su red social, Truth Social, aclarando … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Demasiado tiempo frente a la pantalla vinculado a problemas de sueño y comportamiento en niños

por
Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Demasiado tiempo frente a la pantalla vinculado a problemas de sueño y comportamiento en niños

Children between the ages of 8 and 12 are now spending around four to six hours a day watching TV or using smartphones, gaming consoles, or computers. Older teenagers are spending up to nine hours a day on these devices, according to the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry (AACAP). This excessive screen time … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La reconstrucción de Gaza llevará “mucho tiempo”, dice funcionario de la ONU.

por
Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La reconstrucción de Gaza llevará “mucho tiempo”, dice funcionario de la ONU.

A UN official in Gaza has warned that despite the increase in humanitarian deliveries, the rebuilding process in the devastated Palestinian territory will take a significant amount of time. Sam Rose, acting director of the UN agency for Palestinian refugees (Unrwa) in Gaza, emphasized the need to not only focus on providing food and healthcare … Leer más

Título en español: Líder de la oposición de Mozambique dispuesto a servir en el gobierno del rival

por
Título en español: Líder de la oposición de Mozambique dispuesto a servir en el gobierno del rival

El líder de la oposición principal de Mozambique, Venâncio Mondlane, ha dicho a la BBC que está preparado para servir en el gobierno si el presidente Daniel Chapo cumple con sus demandas para poner fin a la crisis política que ha golpeado al país tras las elecciones disputadas. Chapo dijo que había formado un equipo … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los rescatistas de Gaza se enfrentan a la magnitud de la destrucción.

por
Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los rescatistas de Gaza se enfrentan a la magnitud de la destrucción.

The first day of peace in Gaza brought a stark reality of the massive destruction to the Strip. Rescue workers and civilians grappled with the aftermath, with Gaza’s Civil Defence agency estimating over 10,000 bodies still buried under rubble. They aim to recover the dead within 100 days, but face delays due to a lack … Leer más

“No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Regresé a la vida’ dice el rehén británico-israelí liberado”

por
“No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Regresé a la vida’ dice el rehén británico-israelí liberado”

La ciudadana británico-israelí Emily Damari dice que “volvió a la vida” en sus primeros comentarios desde que fue liberada de su cautiverio en Gaza. La joven de 28 años fue disparada en la mano y arrastrada de su casa en el sur de Israel el 7 de octubre de 2023. Fue una de las primeras … Leer más