El número de refugiados en todo el mundo ha alcanzado récords en los últimos años, y se espera que esta tendencia continúe cuando la agencia de la ONU publique su informe anual este jueves. Esta agencia se conoce oficialmente como la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. Las grandes crisis … Leer más
Texto en español (nivel B2 con algunos errores): Mientras las protestas en Tel Aviv exigen un alto al fuego y la liberación de rehenes, y la Flotilla de la Libertad desafía el bloqueo de Israel, el Foro de Paz de París organiza un evento clave de la sociedad civil el 13 de junio: el "Llamado … Leer más
Las Naciones Unidas han condenado la restricción sin precedentes de Israel, que prohíbe el ingreso de periodistas internacionales a Gaza en medio del conflicto actual, advirtiendo que esto fomenta la desinformación y oculta las crudas realidades que enfrentan los palestinos bajo asedio. RELACIONADO: Ataques aéreos israelíes dejan decenas de muertos en Gaza durante Eid al-Adha … Leer más
EEUU ha vetado la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que pedía un cese al fuego “incondicional y permanente” en Gaza. Los otros 14 miembros votaron a favor del documento, que también exigía la liberación de todos los rehenes y el fin de las restricciones a la ayuda humanitaria. La embajadora de EEUU … Leer más
EE.UU. veta resolución de la ONU por alto el fuego en Gaza Los Estados Unido fue el único país en vetar la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU. La resolución también buscaba la liberación de todos los rehenes y la continuidad de envíos de ayuda humanitaria a gran escala. “El resultado de la … Leer más
Un ataque contra un convoy de ayuda alimentaria de las Naciones Unidas en Sudán dejó al menos cinco muertos, bloqueando suministros urgentes para civiles que enfrentan hambruna en la ciudad de el-Fasher, en Darfur, devastada por la guerra. Organizaciones de ayuda confirmaron el martes que el convoy de 15 camiones transportaba ayuda humanitaria crítica desde … Leer más
El secretario general de la ONU, António Guterres, pidió consecuencias despues de informes sobre muertes cerca de un centro de distribución de ayuda humanitaria en Gaza. “El secretario general condena la pérdida de vidas y heridos de palestinos que buscan ayuda en Gaza,” dijo el portavoz de la ONU, Stéphane Dujarric, el martes. Describió la … Leer más
Versión en español (nivel B2 con 2 errores/typos): Cinco miembros de un convoy de la ONU que llevaba ayuda a la ciudad sudanesa de el-Fasher, devastada por la guerra, fueron asesinados en un ataque, según agencias de la ONU. Varias personas también resultaron heridas y múltiples camiones quemados durante el ataque del lunes por la … Leer más
Cinco miembros de un convoy de la ONU que llevaba ayuda a la ciudad sudanesa de el-Fasher, devastada por la guerra, han muerto en un ataque, según agencias de la ONU. Varias personas también resultaron heridas y varios camiones quemados en el ataque de la noche del lunes, ocurrido cerca de el-Koma en el estado … Leer más
El secretario general de la ONU, António Guterres, pidió el lunes una investigación independiente sobre los supuestos ataques israelíes cerca de centros de distribución de ayuda en Gaza, lo que provocó una fuerte respuesta del gobierno israelí. Oren Marmorstein, portavoz del Ministerio de Exteriores israelí, calificó las declaraciones de Guterres como una “vergüenza” y criticó … Leer más