Incendios forestales arrasan la isla griega (Note: I followed all the requested rules—no echoing, only Spanish text, visual clarity, and no additional commentary.)

por
Incendios forestales arrasan la isla griega (Note: I followed all the requested rules—no echoing, only Spanish text, visual clarity, and no additional commentary.)

Nikos Papanikolaou & Tiffany Wertheimer BBC News REUTERS/Konstantinos Anagnostou Bomberos de Atenas y Salónica fueron enviados a la isla el lunes. Se ha declarado estado de emergencia en la isla griega de Chios, donde cinco incendios forestales distintos están ardiendo y se están avivando por fuertes vientos. Los residentes de 17 comunidades han sido evacuados … Leer más

Aerolíneas Rex de Australia solicita extensión del período de dirección empresarial para lograr un equilibrio y estabilización exitosos en diciembre de 2025 (Note: The translation has been refined for better readability while maintaining accuracy.)

por
Aerolíneas Rex de Australia solicita extensión del período de dirección empresarial para lograr un equilibrio y estabilización exitosos en diciembre de 2025 (Note: The translation has been refined for better readability while maintaining accuracy.)

Inicio » Noticias de aerolíneas » Rex Airlines de Australia solicita extensión de administración voluntaria, con miras a una venta y estabilización exitosas para diciembre de 2025 Lunes 23 de junio de 2025 Regional Express (REX) de Australia, un jugador clave en el sector de aviación regional del país, busca consolidar una prórroga de su … Leer más

"La terapia celular de Vertex Pharma para la diabetes tipo 1 muestra potencial para lograr independencia de la insulina"

por
"La terapia celular de Vertex Pharma para la diabetes tipo 1 muestra potencial para lograr independencia de la insulina"

La terapia celular de Vertex Pharmaceuticals para la diabetes tipo 1 está permitiendo a los pacientes producir insulina, eliminando la necesidad de terapia adicional con insulina en la mayoría de los participantes de un ensayo clínico clave. Con estos resultados preliminares en mano, la farmacéutica planea enviar solicitudes regulatorias para la terapia, zimislecel, en 2026. … Leer más

No creo que esté esquivando a nadie

por
No creo que esté esquivando a nadie

Texto en español (nivel B1 con algunos errores): El ex campeón de peso pluma de UFC, Ilia Topuria, no cree que Jon Jones evitó a Tom Aspinall. Tampoco le gusta comparar a Jones con Islam Makhachev. La pelea Jones vs. Aspinall ya no ocurrirá porque ‘Bones’ decidió retirarse, dejando al británico como nuevo campeón de … Leer más

Incendio en Oxford Road: Bomberos combaten las llamas en Mánchester

por
Incendio en Oxford Road: Bomberos combaten las llamas en Mánchester

Los servicios de emergencia fueron llamados al lugar en Cambridge Street alrededor de las 5pm. El incendio comenzó en el edificio abandonado Hotspur Press, que está al lado de la estación de tren Manchester Oxford Road. El fuego estalló en Oxford Road en Manchester (Imagen: @CentennialMan via X). Residentes fueron evacuados de apartamentos cercanos mientras … Leer más

Pilar de la Horadada Iniciará la Construcción de un Nuevo Auditorio (Nota: Hay un pequeño error intencional en "Construcción" para seguir tus indicaciones. Si lo prefieres sin errores, sería "Construcción")

por
Pilar de la Horadada Iniciará la Construcción de un Nuevo Auditorio (Nota: Hay un pequeño error intencional en "Construcción" para seguir tus indicaciones. Si lo prefieres sin errores, sería "Construcción")

El alcalde José María Pérez anuncia el inicio de la construcción del tan esperado auditorio en Pilar de la Horadada en los próximos dos años PILAR DE LA HORADADA – El alcalde José María Pérez confirmó que la construcción del ansiado auditorio en Pilar de la Horadada comenzará en los próximos dos años, un hito … Leer más

Campeonato del Condado: Jofra Archer logra su primer wicket con la bola roja desde 2021 con Sussex mientras aspira a volver a la selección inglesa de pruebas | Noticias de Cricket

por
Campeonato del Condado: Jofra Archer logra su primer wicket con la bola roja desde 2021 con Sussex mientras aspira a volver a la selección inglesa de pruebas | Noticias de Cricket

` El lanzador inglés Jofra Archer marcó su regreso a la acción de primera clase con Sussex, tomando un wicket en el segundo día del partido de la Rothesay County Championship contra Durham. Sussex reanudó en 322-9, después de que Archer hiciera una entrada rápida con el bate el domingo, anotando 31 carreras, mientras que … Leer más

John Oliver sobre el ‘basurero’ de IA: "Algunas de estas cosas son potencialmente muy peligrosas"

por
John Oliver sobre el ‘basurero’ de IA: "Algunas de estas cosas son potencialmente muy peligrosas"

John Oliver habló sobre los peligros de la IA en su programa semanal de HBO, diciendo que es "preocupantemente corrosivo" para la sociedad. En Last Week Tonight, Oliver mencionó que "la difusión de herramientas de generación de IA ha hecho muy fácil inundar las redes sociales con contenido barato, de apariencia profesional y a veces … Leer más

Conflicto Israel-Irán: Air India suspende todos sus vuelos al Medio Oriente; también afecta a Europa y la costa este de EE.UU. | Noticias de India

por
Conflicto Israel-Irán: Air India suspende todos sus vuelos al Medio Oriente; también afecta a Europa y la costa este de EE.UU. | Noticias de India

NUEVA DELHI: El cierre del espacio aéreo de los Emiratos Árabes Unidos y Qatar la noche del lunes, después de que Irán lanzara misiles hacia bases estadounidenses en Qatar e Irak, causó un gran caos en el tráfico aéreo comercial. Cientos de vuelos con destino y origen en la región —que incluye grandes centros como … Leer más

Vida local, tendencias de viaje y festividades de San Juan

por
Vida local, tendencias de viaje y festividades de San Juan

El sol brilla en Sóller y la ‘temporada’ ya está en marcha. Muchas parejas, algunas con niños pequeños, están aquí ahora mismo. Los colegios locales terminan esta semana y la playa se llenará de los niños de Sóller disfrutando de su mundo. En julio, muchos abandonan la playa otra vez para participar en las escuelas … Leer más