Tribunal canadiense revisará pruebas para extraditar a ejecutiva de Huawei a EE.UU. Un juez canadiense comenzará a escuchar el lunes las pruebas sobre si extraditar a la alta ejecutiva china Meng Wenzhou a Estados Unidos por cargos de fraude bancario. El caso involucra mucho dinero, tecnología avanzada y política internacional. Jonathan Vigliotti informa. Sé el … Leer más
Sudáfrica ganó a Australia y gano el Campeonato Mundial de Test en Lord’s. El sábado, Sudáfrica necesitaba solo 69 carreras más para ganar su primer trofeo de la ICC en 27 años. Su capitán, Temba Bavuma, jugó con una lesión en el muslo que tuvo el día anterior. Anotó 66 carreras importantes, pero fue eliminado … Leer más
Texto en español (nivel B1 con algunos errores): El capitán Temba Bavuma, cojeando, y el centurión Aiden Markram llevaron a Sudáfrica al borde de una victoria increíble contra Australia en la emocionante final del Campeonato Mundial de Pruebas en Lord’s el viernes. Bavuma, aumentando el drama con un músculo de la pierna izquierda lastimado, y … Leer más
Sudáfrica se mantiene en la carrera en la final del Campeonato Mundial de Pruebas gracias a un colapso de Australia, preparando un viernes dramático en Lord’s. Tras ser eliminados por 138 en su primera entrada y quedar 74 carreras atrás (el capitán australiano Pat Cummins tomó 6-28, alcanzando 300 wickets en Tests), Sudáfrica parecía en … Leer más
Fotos sin relación muestran personas con equipo de protección saliendo de túneles en colinas, pero se comparten falsamente como inspectores estadounidenses en las colinas Kirana de Pakistán. Las imágenes en realidad son de visitantes en el sitio de pruebas nucleares de Semipalatinsk, en Kazajistán, que ya está cerrado. "Miembros del Departamento de Energía de EE.UU. … Leer más
Kagiso Rabada tomó cinco wickets y Sudáfrica tuvo un buen comienzo en la final del Campeonato Mundial de Test, pero Australia respondió el miércoles. Rabada superó a Allan Donald como el jugador con más wickets en Test para su país al tomar 5-51. Australia fue eliminada por 212 en el primer día en Lord’s. Sin … Leer más
El entrenador inglés Brendon McCullum dijo que sabe cómo quiere guiar a su equipo de pruebas frente al difícil reto contra India este verano. La serie de cinco partidos empieza el 20 de junio en Headingley, en vivo por Sky Sports Cricket, antes de la gira Ashes en invierno. El equipo de white-ball, con el … Leer más
Aquí está el texto reescrito y traducido al español nivel B1 con un par de errores comunes: Shaun Pollock piensa que Australia intentará mantener a sus tres lanzadores rápidos principales en buena condición mientras buscan retener el Campeonato Mundial de Pruebas y las Ashes en los próximos meses. Pollock, exjugador de Sudáfrica, se unió a … Leer más
Uber probará robotaxis en Londres Uber va a probar robotaxis – coches autonómos sin conductor humano – en Londres la próxima primavera. La app de transporte colaborará con la empresa británica de inteligencia artificial Wayve, que ya ha estado testeando esta tecnología en las calles de la ciudad con supervisión humana, cumpliendo con la legislación … Leer más
