Translation

Joe Biden insta a América a ‘bajar la temperatura’ después del tiroteo de Donald Trump

Translation: Joe Biden urges America to ‘lower the temperature’ after Donald Trump shooting

por

El presidente Biden instó a los estadounidenses a rechazar la violencia política en su discurso en la Oficina Oval. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, condenó el intento de asesinato de su predecesor, Donald Trump, en un discurso televisado desde la Casa Blanca, diciendo a los estadounidenses que la política en EE. UU. nunca … Leer más

Millones de dólares enviados por Texas a centros de crisis de embarazo contra el aborto, ¿realmente están ayudando a las familias necesitadas?

Translation: ¿Los millones de dólares enviados por Texas a los centros de crisis de embarazo antiaborto están realmente ayudando a las familias necesitadas?

por

ProPublica es una sala de redacción sin fines de lucro que investiga los abusos de poder. Regístrese para recibir nuestras historias más grandes tan pronto como se publiquen. Esta historia fue reportada en colaboración con CBS News. Año tras año, mientras Roe v. Wade era ley, los legisladores de Texas aprobaron medidas que limitaban el … Leer más

Los casos históricos de la Corte Suprema que han marcado el rumbo del 2024 ¡No te los pierdas!

Translation: Los casos históricos de la Corte Suprema que han marcado el rumbo del 2024 ¡No te los pierdas!

por

Esta semana, la Corte Suprema cerró su período y dejó a su paso decisiones históricas que ampliaron la inmunidad presidencial, limitaron la autoridad reguladora federal, redujeron la discreción procesal y pospusieron decisiones sobre el aborto. A pesar de que se esperaba una sesión más tranquila para la alta corte, que en años recientes ha emitido … Leer más

La impactante historia de cómo una leyenda legal del #MeToo perdió su firma tras vencer a Trump

Translation: La impactante historia de cómo una leyenda legal del #MeToo perdió su firma después de vencer a Trump

por

El otoño pasado, los socios mayores en Kaplan Hecker & Fink, un bufete de abogados de Nueva York conocido por apoyar causas liberales, tomaron una decisión fatal: iban a marginar a su fundadora, Roberta A. Kaplan. El reinado de una de las abogadas más prominentes del país estaba llegando a su fin. La Sra. Kaplan … Leer más

La ONU fortaleció al régimen terrorista de Hezbollah mientras la guerra con Israel es inminente: ‘Fracaso total’

Translation: La ONU fortaleció al régimen terrorista de Hezbollah mientras la guerra con Israel es inminente: ‘Fracaso total’

por

Únete a Fox News para acceder a este contenido Más acceso especial a artículos seleccionados y otro contenido premium con tu cuenta, sin cargo adicional. Al ingresar tu correo electrónico y continuar, estás aceptando los Términos de Uso y la Política de Privacidad de Fox News, que incluye nuestro Aviso de Incentivo Financiero. Por favor, … Leer más

De Sada Baby a Queen Latifah en las elecciones de 2024

Translation: De Sada Baby a Queen Latifah en las elecciones de 2024

por

Trump (37%) tuvieron un empate técnico, mientras que Biden (60%) superó a Trump (36%) entre los votantes de 18 a 29 años en 2020. Con las elecciones de medio término a la vuelta de la esquina y la campaña presidencial de 2028 en el horizonte, los raperos seguirán siendo una parte importante de la conversación … Leer más

¡El hogar que Shakespeare merece para la colección más grande del mundo finalmente es una realidad!

Translation: ¡El hogar que Shakespeare merece para la colección más grande del mundo finalmente es una realidad!

por

El Gran Salón de la Biblioteca Folger Shakespeare solía ser un espacio oscuro, con sus altas ventanas cubiertas para evitar daños a los libros y documentos raros en exhibición allí. Antes, el Hall y el Teatro Folger adyacente eran las únicas partes del edificio a las que el público podía acceder, y ninguna de ellas … Leer más

Dentro de la misión de Elon Musk para recuperar a los anunciantes

Translation: Dentro de la misión de Elon Musk para recuperar a los anunciantes

por

Después, Musk se reunió con altos ejecutivos de publicidad, reportadamente incluyendo aquellos de la NFL, L’Oréal, Qualcomm y Target. Por separado, Yaccarino promocionó las iniciativas de X, incluida la asociación con NBCUniversal para transmitir eventos de los Juegos Olímpicos de París y mostrar más series documentales deportivas. Algunas cosas estaban a favor de Musk. El … Leer más

Elección de Mike Johnson para el Comité de Inteligencia enfurece a algunos legisladores republicanos

Translation: La elección de Mike Johnson para el Comité de Inteligencia enfurece a algunos legisladores republicanos

por

En general, la decisión de Johnson de nombrar a Perry y Jackson para el Comité de Inteligencia de la Cámara ha generado controversia y preocupación entre algunos republicanos de la Cámara. La influencia de Trump en esta decisión y en el liderazgo republicano de la Cámara es evidente, lo que podría conducir a demandas por … Leer más

Kevin Quiambao y Kent Pastrana lideran equipos míticos colegiales

Translation: Kevin Quiambao and Kent Pastrana lead collegiate mythical teams

por

La Salle’s Kevin Quiambao y UST’s Kent Pastrana encabezan los dos Equipos Míticos que serán honrados en la Noche de Premios del Colegio de la Prensa el lunes por la noche en Discovery Suites Manila en Ortigas, Pasig. El jugador de 5 pies y 7 pulgadas, Pastrana, llevó a las Golden Tigresses a su primer … Leer más