Thomas Tuchel afirma que Liverpool y Arsenal tienen ventaja sobre Manchester City y Chelsea en la lucha por el título de la Premier League al no participar en el Mundial de Clubes

por
Thomas Tuchel afirma que Liverpool y Arsenal tienen ventaja sobre Manchester City y Chelsea en la lucha por el título de la Premier League al no participar en el Mundial de Clubes

Aquí está el texto reescrito y traducido al español nivel B1 con algunos errores comunes (maximo 2): — Thomas Tuchel dice que Liverpool y Arsenal tendrán una ventaja "enorme" sobre Manchester City y Chelsea en la próxima temporada de la Premier League porque estarán más frescos al no jugar la Copa Mundial de Clubes. El … Leer más

Perú restablece la protección total de la reserva de las Líneas de Nazca tras polémica reducción

por
Perú restablece la protección total de la reserva de las Líneas de Nazca tras polémica reducción

BOGOTÁ, Colombia (AP) — El gobierno de Perú ha revertido su polémica decisión de reducir el área protegida alrededor de las Líneas de Nazca, que enfrentó críticas por abrir la zona a mineros informales. El Ministerio de Cultura anuló el domingo la resolución de la semana pasada que restablecía el mapa de límites del 2004. … Leer más

Lux Mundi prepara un verano repleto de actividades

por
Lux Mundi prepara un verano repleto de actividades

El Centro Ecuménico Lux Mundi en Torre del Mar acaba de anunciar sus próximos eventos y excursiones para junio y julio, brindando oportunidades para explorar, conectar y participar en la comunidad. Ubicado en Avenida Moscatel 1, Jardines Viña Málaga (Antigua Casa de la Viña), el centro está abierto los miércoles y viernes por la mañana … Leer más

Homenaje al niño fallecido en New Moston tras otro arresto realizado

por
Homenaje al niño fallecido en New Moston tras otro arresto realizado

Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): Ibrahima Seck fue encontrado por los servicios de emergencia en la calle Nevin Road, New Moston, alrededor de las 5 de la tarde. A pesar de los esfuerzo de los servicios de emergencia y del personal de la ambulancia aérea, él falleció más … Leer más

El hermano de Yulo necesita pulirse, dice el jefe de gimnasia

por
El hermano de Yulo necesita pulirse, dice el jefe de gimnasia

ARCHIVO–Karl Eldrew Yulo. Foto de su entrenador japonés Munehiro Kugimiya Karl Eldrew Yulo solo necesita un poco más de mejora en su rutina para seguir los pasos de su famoso hermano mayor, Carlos. “Debe aprender a controlar su energía todo el tiempo,” dijo Cynthia Carrion, presidenta de la Asociación de Gimnasia de Filipinas. El joven … Leer más

Madre furiosa abofetea a la maestra de su hija durante una clase en España

por
Madre furiosa abofetea a la maestra de su hija durante una clase en España

Una madre que abofeteó a la profesora de su hija frente a varios niños durante una clase fue arrestada en Torrent (Valencia). La mujer de 26 años, con antecedentes penales, quedó en libertad por la Policía Nacional aunque deberá comparecer ante un tribunal. El incidente ocurrió el 26 de mayo en un colegio de Torrent … Leer más

Prepárate para granizo del tamaño de una moneda con tormentas eléctricas en los condados de Sumter y Greene este lunes

por
Prepárate para granizo del tamaño de una moneda con tormentas eléctricas en los condados de Sumter y Greene este lunes

Alerta de tormentas eléctricas y consejos de seguridad El Servicio Meteorológico Nacional emitió un informe a las 4:34 p.m. del lunes sobre fuertes tormentas eléctricas hasta las 5:15 p.m. para los condados de Sumter y Greene. Se espera granizo del tamaño de una moneda (0.88 pulgadas) y ráfagas de viento de hasta 40 mph. "A … Leer más

Ya tengo una corona

por
Ya tengo una corona

Una estrella popular de WWE se ofreció para el torneo Rey del Ring esta noche en RAW. La final del torneo será el 28 de junio en WWE Night of Champions, y el ganador tendrá una oportunidad por el título en SummerSlam en agosto. El gerente general de RAW, Adam Pearce, anunció que el torneo … Leer más

La UE hace la vista gorda mientras desaparece una especie

por
La UE hace la vista gorda mientras desaparece una especie

El biólogo marino Alexander Sánchez retira un delfín común muerto de redes de deriva ilegales. Crédito: Pelagics Conservation. Antes un espectáculo cotidiano en las costas atlánticas y mediterráneas de España, el delfín común (Delphinus delphis) ya no es tan común en aguas nacionales. Los científicos marinos alertan sobre su declive significativo, especialmente en el Mar … Leer más

Ministro alemán visita Polonia para allanar diferencias sobre migración

por
Ministro alemán visita Polonia para allanar diferencias sobre migración

El ministro del Interior alemán, Alexander Dobrindt, intentó suavizar las diferencias con Polonia sobre política migratoria este lunes durante su visita a Varsovia. El nuevo gobierno de Alemania ha mostrado su intención de frenar la migración irregular desde que asumió el poder el mes pasado, reforzando los controles fronterizos y denegando la entrada a migrantes … Leer más