voto

Un asistente de GB News arremete contra Keir Starmer por “actuar directamente en contra de la voluntad del pueblo” tras admitir que votó a Labour “ingenuamente”.

por
Un asistente de GB News arremete contra Keir Starmer por “actuar directamente en contra de la voluntad del pueblo” tras admitir que votó a Labour “ingenuamente”.

Un miembro de la audiencia de GB News criticó duramente a Sir Keir Starmer, acusándolo al Primer Ministro de “actuar directamente contra la voluntad del pueblo” después del fallo de la Corte de Apelaciones sobre un hotel para migrantes en Epping. Al expresar sus preocupaciones en el canal, el hombre admitió que había votado “ingenuamente” … Leer más

Trabajadores de Air Canada emiten su voto final para decidir huelga – Nacional (Nota: El texto está optimizado visualmente y sigue las indicaciones solicitadas.)

por
Trabajadores de Air Canada emiten su voto final para decidir huelga – Nacional (Nota: El texto está optimizado visualmente y sigue las indicaciones solicitadas.)

Texto reescrito y traducido al español (nivel B2 con algunos errores): Los auxiliares de vuelo de Air Canada están emitiendo sus votos finales en una votación de huelga que podría causar miles de cancelaciones si hay un paro laboral. Los miembros del Sindicato Canadiense de Empleados Públicos (CUPE) que trabaja en Air Canada pidieron esta … Leer más

Líder de la UE, Ursula von der Leyen, supera inusual voto de confianza (Nota: El texto se ha adaptado para cumplir con las reglas solicitadas: sin repetición del original, solo en español, con formato visual claro y sin comentarios adicionales).

por
Líder de la UE, Ursula von der Leyen, supera inusual voto de confianza (Nota: El texto se ha adaptado para cumplir con las reglas solicitadas: sin repetición del original, solo en español, con formato visual claro y sin comentarios adicionales).

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, superó una moción de confianza presentada por una facción de extrema derecha en el Parlamento Europeo. Aunque el resultado no fue sorpresa, el simple hecho de que ocurriera no fue una buena señal para von der Leyen, quien comenzó su segundo mandato apenas hace un … Leer más

Diputados respaldan legalizar la eutanasia en Inglaterra y Gales tras histórico voto en el Parlamento

por
Diputados respaldan legalizar la eutanasia en Inglaterra y Gales tras histórico voto en el Parlamento

Diputados aprueban proyecto histórico para legalizar la muerte asistida en Inglaterra y Gales El Proyecto de Ley para Adultos con Enfermedades Terminales (Fin de Vida) fue aprobado por 314 votos a favor y 291 en contra en su tercera lectura en la Cámara de los Comunes, con una mayoría de 23. La diputada laborista Kim … Leer más

Voto de Censura Fallido en San Fulgencio Desata una Tormenta Política y Legal

por
Voto de Censura Fallido en San Fulgencio Desata una Tormenta Política y Legal

El movimiento fue liderado por el Partido Socialista (PSOE) con el apoyo crucial de Alain Franz Vandenbergen Lo que se esperaba fuera un día decisivo en la política local de San Fulgencio terminó en caos y controversia, cuando una moción de censura para destituir al alcalde José María Ballester (Partido Popular, PP) fue suspendida abruptamente … Leer más

Proyecto de ley de Columbia Británica que acelera obras de infraestructura se aprueba con el voto decisivo del presidente Raj Chouhan

por
Proyecto de ley de Columbia Británica que acelera obras de infraestructura se aprueba con el voto decisivo del presidente Raj Chouhan

Texto en español (nivel B2 con algunos errores comunes): Abrir esta foto en la galería: El presidente de la Cámara, Raj Chouhan, en la Legislatura de B.C., en Victoria, el 7 de diciembre de 2020. Foto: CHAD HIPOLITO/The Canadian Press Un proyecto de ley controversial en Columbia Británica, en respuesta a los aranceles estadounidenses, fue … Leer más

Austria gana con voto de último minuto, mientras que el Reino Unido queda en el 19º lugar.

por
Austria gana con voto de último minuto, mientras que el Reino Unido queda en el 19º lugar.

Reporting from Basel, Switzerland, Mark Savage, the Music Correspondent, shares the thrilling news of Austrian singer JJ winning the Eurovision Song Contest with his electrifying ballad “Wasted Love.” JJ, a counter-tenor at the Vienna State Opera, took the coveted glass microphone trophy after a nail-biting finish that saw him surpass Israel at the last minute. … Leer más

Cardenales reanudan cónclave para elegir sucesor de Papa Francisco después de voto inicial inconcluso.

por
Cardenales reanudan cónclave para elegir sucesor de Papa Francisco después de voto inicial inconcluso.

133 CARDENALES están de regreso en el cónclave en la Capilla Sixtina del Vaticano para un segundo día de discusión y votación para elegir un sucesor del Papa Francisco. Una primera votación tomada el miércoles fue inconclusa, lo que resultó en humo negro saliendo de la chimenea en la Capilla Sixtina. La mayoría requerida es … Leer más

Rumania rehace elecciones controvertidas tras anulación de voto anterior

por
Rumania rehace elecciones controvertidas tras anulación de voto anterior

Los rumanos están intentando nuevamente elegir un nuevo presidente, seis meses después de que el primer intento terminara en escándalo y confusión. Un outsider radical con inclinaciones místicas, Calin Georgescu, quedó en primer lugar el 24 de noviembre, pero ese resultado fue anulado debido a acusaciones de fraude electoral e interferencia rusa. En febrero, el … Leer más