Texto original: (El espacio estaba vacío, así que no hay nada para reescribir o traducir.) Versión en español (B2 con errores mínimos): "Este lugár es muy tranquilo y bonito, perfecto para relajarse. Aunque aveces hace frío, la vista vale la pena. La gente es amable, pero a tenido problemas con el Wi-Fi, que no funsiona … Leer más
¿Utiliza tu startup de salud inteligencia artificial para transformar el sector médico? El evento MedCity INVEST Digital Health en Dallas, en colaboración con Health Wildcatters y celebrado en Pegasus Park el 18 de septiembre, organiza un concurso de pitches dirigido a este sector en auge. Buscamos la próxima generación de startups de salud digital que … Leer más
El mundo de la salud digital mostró señales claras de tracción en el mercado durante el primer semestre de este año, con startups del sector recaudando $6.4 mil millones en fondos de capital de riesgo, según un informe publicado por Rock Health el lunes. El total de financiamiento de las startups de salud digital en … Leer más
Una fintech británica que tiene a Standard Life entre sus clientes principales está cerca de cerrar una de las rondas de financiación más grandes del sector este año. Según Sky News, Hyperlayer, dirigida por el exejecutivo de Morgan Stanley Rob Rooney, está preparando una gran inyección de capital liderada por CDAM, una firma de inversión … Leer más
Orihuela, 30 de junio de 2025 – En el marco de su Plan de Sostenibilidad Turística de Destino, el Ayuntamiento de Orihuela ha iniciado el proceso de licitación para la suministro e instalación de un nuevo sistema digital de guiado accesible y puntos de información turística inclusivos. La iniciativa busca mejorar el acceso al patrimonio … Leer más
La película del concierto de Blur, blur: Live At Wembley Stadium, llegará a las plataformas de streaming El grupo británico Blur lanzará su película de concierto blur: Live At Wembley Stadium en la plataforma Veeps el 4 de julio de 2025. Los fanáticos podrán revivir los shows que dieron en el estadio Wembley en 2023. … Leer más
Mientras Canadá avanza con un nuevo Impuesto de Servicios Digitales sobre empresas tecnológicas extranjeras, el presidente estadounidense Donald Trump ha respondido terminando todas las negociaciones comerciales y amenazando con imponer aranceles adicionales a las exportaciones canadienses. En una publicación en su red social Truth el viernes, Trump calificó el nuevo impuesto canadiense como un “ataque … Leer más
La inteligencia artificial en la salud será el tema central de la conferencia MedCity INVEST Digital Health, que se llevará a cabo en Dallas, en Pegasus Park, en colaboración con Health Wildcatters, el 18 de septiembre. Los organizadores ya han confirmado el primer grupo de ponentes para un agenda que abordará consideraciones éticas de la … Leer más
¿Cuántos visados de nómada digital (DNV) concedió España el año pasado? ¿De dónde son la mayoría de titulares y qué edad tienen? Aquí tienes algunos datos interesantes sobre este visado, cada vez más popular. España lanzó su primer visado para nómadas digitales (DNV) a principios de 2023 y, desde entonces, se ha convertido en una … Leer más
¿Estás desarrollando soluciones de salud digital con inteligencia artificial? Buscamos la próxima generación de startups que utilicen IA para transformar el trabajo diario de los profesionales de la salud. Si tu solución optimiza el diagnóstico, la documentación clínica, la agenda médica o el compromiso del paciente, te invitamos a postularte a Pitch Perfect en la … Leer más