texto

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Cuando los EE. UU. Impusieron aranceles elevados a Canadá antes, Canadá tenía un plan B

por
Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Cuando los EE. UU. Impusieron aranceles elevados a Canadá antes, Canadá tenía un plan B

After Donald J. Trump’s presidential inauguration on Monday, Canadians will learn whether he intends to follow through on his threat to immediately impose 25 percent tariffs on exports from Canada to the United States. Many people here have told me they are looking forward to the details of the federal government’s response to any American … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Proporciona solo texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El Senado avanza el Acta Laken Riley, preparando la votación final.

por
Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Proporciona solo texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El Senado avanza el Acta Laken Riley, preparando la votación final.

El Senado votó el viernes para avanzar la Ley Laken Riley, poniendo a los republicanos un paso más cerca de enviar el primer proyecto de ley del 119º Congreso al presidente electo Trump para su firma la próxima semana y dándole una victoria temprana en uno de sus temas clave. Los senadores votaron 61-35 para … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Dónde está el mejor lugar para secar la ropa en interiores?

por
Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Dónde está el mejor lugar para secar la ropa en interiores?

Esto incluye asegurarse de que las habitaciones no se vuelvan demasiado húmedas con la pila interminable de ropa sucia. También puede ser un verdadero dolor si no tienes una secadora o estás tratando de mantener los costos de energía lo más bajos posible, incluido el uso mínimo de calefacción. Pero si has estado luchando por … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Stefanik lanza ofensiva de encanto demócrata antes de la audiencia de confirmación.

por
Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Stefanik lanza ofensiva de encanto demócrata antes de la audiencia de confirmación.

Los demócratas del Senado parecen estar acercándose a la Representante Elise Stefanik (R-N.Y.), la combativa y confrontacional nominada del presidente electo Trump para ser enviada a las Naciones Unidas, alentados por compromisos de que se involucrará con el organismo global en lugar de buscar destruirlo. Stefanik, que se desempeñó como la tercera líder republicana más … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Amazon Agrega Teladoc Health al Programa de Beneficios de Salud

por
Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Amazon Agrega Teladoc Health al Programa de Beneficios de Salud

El programa de beneficios de salud de Amazon sigue expandiéndose. Compra, la empresa con sede en Nueva York Teladoc, un proveedor de salud telefónica, se ha unido al Conector de Beneficios de Salud de Amazon (anteriormente conocido como el Programa de Condiciones de Salud) para el apoyo cardiometabólico, anunciaron las compañías el lunes. El Conector … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Toque de queda en Sudán del Sur después de ataques de venganza contra personas y negocios sudaneses.

por
Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Toque de queda en Sudán del Sur después de ataques de venganza contra personas y negocios sudaneses.

El presidente de Sudán del Sur, Salva Kiir, ha llamado a la calma y ha instado a los ciudadanos a no tomarse la justicia por su propia mano, luego de una ola de ataques a negocios y hogares propiedad de personas de Sudán vecino. Tres personas han muerto y siete resultaron heridas en enfrentamientos violentos … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los chinches pueden viajar en aviones, dice el experto: Lo que los pasajeros aéreos necesitan saber

por
” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los chinches pueden viajar en aviones, dice el experto: Lo que los pasajeros aéreos necesitan saber

Algunos viajeros aéreos podrían estar trayendo a casa algo más que solo recuerdos después de embarcarse en un viaje. Una mujer que viajaba en un vuelo de Turkish Airlines de Johannesburgo a Estambul dijo que presenció una chinche de cama arrastrándose en su asiento mientras estaba en el aire, informó The New York Times este … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Maletas de ‘cocaína’ encontradas en el vehículo de la embajada de Sierra Leona.

por
Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Maletas de ‘cocaína’ encontradas en el vehículo de la embajada de Sierra Leona.

Sierra Leona ha retirado a su embajador de la vecina Guinea después de que se encontraran siete maletas sospechosas de cocaína en un vehículo de la embajada. El lunes, las autoridades guineanas incautaron un vehículo perteneciente a la embajada de Sierra Leona y detuvieron a sus ocupantes por sospecha de poseer “sustancias sospechosas de ser … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Reescribir este título y traducirlo al español: Los ritmos de respiración coordinan las ondas cerebrales para fortalecer la memoria durante el sueño.

por
Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribir este título y traducirlo al español: Los ritmos de respiración coordinan las ondas cerebrales para fortalecer la memoria durante el sueño.

The connection between sleep and memory has been acknowledged for centuries. A recent study from Northwestern University has highlighted the insights of the Roman scholar Quintilian, who noted that a single night’s sleep can significantly enhance memory. Modern neuroscience has confirmed that this phenomenon occurs because the brain replays and strengthens memories during sleep. This … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: GOP a California: Reconstruir mejor

por
Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: GOP a California: Reconstruir mejor

Con los incendios forestales aún activos en el sur de California, los republicanos del Congreso están siendo más detallados sobre cómo planean manejar el tema políticamente sensible de entregar potencialmente decenas de miles de millones de dólares de ayuda federal para desastres a la zona mayoritariamente demócrata. Cuerdas, están dejando claro, serán adjuntas. Algunos republicanos … Leer más