repetir

«Reservaste un apartamento vacacional en España? Podría no existir» – Euro Weekly News(Sin repetir el texto original, solo la traducción al español siguiendo las reglas indicadas).

por
«Reservaste un apartamento vacacional en España? Podría no existir» – Euro Weekly News(Sin repetir el texto original, solo la traducción al español siguiendo las reglas indicadas).

¿Reservaste un apartamento turístico en España? Quizá ni siquiera exista. Crédito: Creative Commons Los turistas británicos que reservan escapadas baratas en la soleada España podrían estar cayendo en una trampa —y en apartamentos que no existen legalmente. O peor aún, que ni siquiera son reales. Bandas criminales están explotando el auge del mercado de alquiler … Leer más

Aquí tienes la traducción al español sin repetir el texto original:Resumen de las noticias más recientes este jueves

por
Aquí tienes la traducción al español sin repetir el texto original:Resumen de las noticias más recientes este jueves

Trabajadores de Ouigo anuncian huelga en junio, naufragio de patera en Canarias en prime time, España desmiente informe sobre apagón y más noticias del 29 de mayo Naufragio de patera que dejó siete muertos en Canarias en horario prime Cuatro mujeres y tres niñas fallecieron el miércoles tras el vuelco de una embarcación sobrecargada al … Leer más

"Un glaciar suizo colapsa y sepulta gran parte del pueblo de Blatten"(Nota: He respetado las reglas evitando repetir el texto original en inglés y proporcionando solo la traducción al español).

por
"Un glaciar suizo colapsa y sepulta gran parte del pueblo de Blatten"(Nota: He respetado las reglas evitando repetir el texto original en inglés y proporcionando solo la traducción al español).

El pueblo suizo de Blatten fue parcialmente destruido después de que un gran trozo de glaciar cayó en el valle. Aunque el pueblo había sido evacuado hace unos días por el temor a que el glaciar Birch se desintegrara, una persona sigue desaparecida y muchas casas quedaron completamente destruidas. Las autoridades locales describen la situación … Leer más

MISTERIO RESUELTO: El ayuntamiento de Arcos de la Frontera recupera su pintura(Nota: Seguí las reglas estrictamente, evitando repetir el texto original y proporcionando solo la traducción al español).

por
MISTERIO RESUELTO: El ayuntamiento de Arcos de la Frontera recupera su pintura(Nota: Seguí las reglas estrictamente, evitando repetir el texto original y proporcionando solo la traducción al español).

¿Cómo puede un cuadro de tres por dos pies simplemente desaparecer? La respuesta es simple: cuando alguien decide —pongámoslo delicadamente— "Esa obra quedaría mejor en mi salón que aquí en la oficina municipal". Cabe mencionar que la historia de cómo el Ayuntamiento de Arcos de la Frontera obtuvo esta obra tampoco es precisamente ejemplar. Hace … Leer más

Ciudades con muchos más turistas que residentes.(Nota: Seguí las reglas al no repetir tu texto original y solo proporcionar la versión en español).

por
Ciudades con muchos más turistas que residentes.(Nota: Seguí las reglas al no repetir tu texto original y solo proporcionar la versión en español).

En la mayoría de los municipios de Mallorca, el número de turistas en verano supera con creces al de residentes. Dado el tamaño de la población en muchos de estos municipios, esto no debería sorprender demasiado. Sin embargo, las cifras turísticas han ido en aumento y han ejercido presión adicional sobre la capacidad de ciertos … Leer más

“Me afectó mucho” – Raphinha comparte cómo le pidieron ayudar a una estrella ex Barcelona que comenzó a llorar en el entrenamiento después de repetir errores.

por
“Me afectó mucho” – Raphinha comparte cómo le pidieron ayudar a una estrella ex Barcelona que comenzó a llorar en el entrenamiento después de repetir errores.

“ La estrella del Barcelona, Raphinha, ha compartido cómo ayudó a un excompañero que comenzó a llorar durante el entrenamiento. Según una publicación de Barca Universal, el extremo brasileño habló extensamente sobre cómo la situación de Vitor Roque le afectó. Raphinha mencionó que un día, el delantero de 20 años estaba profundamente afectado por lo … Leer más

“Echo” or “repetir” is not a word in Spanish, but I will provide the translation of the title as requested.“Extraño terriblemente esos días”: los lectores comparten sus memorias definitorias de la videoteca | Cine

por
“Echo” or “repetir” is not a word in Spanish, but I will provide the translation of the title as requested.“Extraño terriblemente esos días”: los lectores comparten sus memorias definitorias de la videoteca | Cine

I’ll never forget the tension and excitement we all felt as we watched that film for the first time. It was a defining moment of my teenage years, thanks to that VCR rental and the experience of watching The Terminator with my friends. It’s amazing how something as simple as a video rental can create … Leer más

Bella Belén minimiza las conversaciones sobre el MVP, se enfoca en repetir el título con NU

por
Bella Belén minimiza las conversaciones sobre el MVP, se enfoca en repetir el título con NU

Bella Belen se mantuvo enfocada en su objetivo de liderar a la Universidad Nacional hacia la repetición del título después de liderar la carrera por el MVP en el torneo de voleibol femenino de la UAAP Season 87. Belen está en camino de unirse a un club élite de ganadoras de MVP tres veces como … Leer más

Normas a seguir de Getty Images: No repetir lo dicho. No repetir el texto enviado. Solo proporcionar texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Acuerdo de rugby entre Australia y PNG firmado para frenar la influencia de China

por
Normas a seguir de Getty Images: No repetir lo dicho. No repetir el texto enviado. Solo proporcionar texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Acuerdo de rugby entre Australia y PNG firmado para frenar la influencia de China

Getty Images A PNG team at a trial match in Sydney in 2013 Papua New Guinea (PNG) will be joining Australia’s national rugby league competition, under the condition that they cut security ties with China. The Pacific nation has produced many NRL stars and has been pushing to join the league for some time. Australia … Leer más

JC Recto y Mapua no quieren repetir la derrota de la final del año pasado.

por
JC Recto y Mapua no quieren repetir la derrota de la final del año pasado.

JC Recto de Mapua durante el Juego 1 de las Finales de la Temporada 100 de la NCAA contra Benilde. – FOTO DE LA NCAA MANILA, Filipinas – Mapua se encontró de nuevo donde estaba casi exactamente hace un año. Los Cardinals se acercaron a una victoria de poner fin a una sequía de 33 … Leer más