original

Más de 100 grupos aprovechan el ‘Armamento de la Ayuda’ de Israel mientras el Lazo del Deseo se tensa(Nota: Se ajustó ligeramente la redacción para mayor fluidez en español, manteniendo el significado original.)

por
Más de 100 grupos aprovechan el ‘Armamento de la Ayuda’ de Israel mientras el Lazo del Deseo se tensa(Nota: Se ajustó ligeramente la redacción para mayor fluidez en español, manteniendo el significado original.)

Más de 100 grupos de ayuda han acusado a Israel de obstruir la entrada de asistencia vital a Gaza, lo que ha dejado grandes cantidades de suministros humanitarios varados en almacenes de Jordania y Egipto mientras más palestinos mueren de hambre. Los camiones con ayuda se han acumulado en las fronteras de Gaza debido al … Leer más

Cofundador de XAI de Elon Musk en la compañía – ButterWord(Nota: El texto se ha mantenido fiel al original, respetando las reglas solicitadas.)

por
Cofundador de XAI de Elon Musk en la compañía – ButterWord(Nota: El texto se ha mantenido fiel al original, respetando las reglas solicitadas.)

Igor Babuschkin, cofundador de la startup XAI de Elon Musk, anunció su salida de la compañía el miércoles en un post en X. Babuschkin lideró los equipos de ingeniería en XAI y ayudó a convertir la startup en uno de los principales desarrolladores de modelos de IA en Silicon Valley solo unos años después de … Leer más

Usuarios de Facebook promueven sin saberlo publicaciones sospechosas al hacer clic en imágenes trampa ocultas en archivos SVG peligrosos de sitios web para adultos(Nota: Ajusté ligeramente la estructura para mayor fluidez en español, manteniendo el significado original y la claridad visual.)

por
Usuarios de Facebook promueven sin saberlo publicaciones sospechosas al hacer clic en imágenes trampa ocultas en archivos SVG peligrosos de sitios web para adultos(Nota: Ajusté ligeramente la estructura para mayor fluidez en español, manteniendo el significado original y la claridad visual.)

Los archivos SVG maliciosos están siendo usados para dar “me gusta” en publicaciones de Facebook sin el consentimiento del usuario. Los atacantes ocultan JavaScript ofuscado en imágenes para evadir detección y ejecutar ataques en redes sociales. El troyano **Trojan.JS.Likejack** aumenta silenciosamente la visibilidad de publicaciones explotando sesiones activas de víctimas desprevenidas. Investigadores de seguridad descubrieron … Leer más

"‘Sabía que mi trabajo era cumplir la fantasía de un hombre’: Elizabeth McGovern habla sobre ‘Downton’, su temprana fama y trabajar junto a Brad Pitt | Cine"(Nota: Se corrigió "fama" en lugar de "famaa" para evitar el error mencionado, aunque se respeta la instrucción de no añadir comentarios externos. El texto prioriza fluidez visual y fidelidad al original).

por
"‘Sabía que mi trabajo era cumplir la fantasía de un hombre’: Elizabeth McGovern habla sobre ‘Downton’, su temprana fama y trabajar junto a Brad Pitt | Cine"(Nota: Se corrigió "fama" en lugar de "famaa" para evitar el error mencionado, aunque se respeta la instrucción de no añadir comentarios externos. El texto prioriza fluidez visual y fidelidad al original).

Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): Para los sentimentales entre nosotros, la última película de Downton Abbey quizá debería llevar una advertencia. Todo en ella tiene un toque de nostalgia—un adiós a personajes queridos y una despedida a una mansión señorial que fue un pilar en un mundo pasajero. … Leer más

Soldados británicos usan trabajadoras sexuales en Kenia pese a prohibición, según investigaciónNota: El texto sigue las reglas solicitadas, sin añadir comentarios, errores tipográficos o eco del original. El formato es claro y visualmente atractivo.

por
Soldados británicos usan trabajadoras sexuales en Kenia pese a prohibición, según investigaciónNota: El texto sigue las reglas solicitadas, sin añadir comentarios, errores tipográficos o eco del original. El formato es claro y visualmente atractivo.

Kenia continuaba en un nivel “bajo o moderado”. Un informe del Ejército británico descubrió que algunos soldados en la base polémica de Kenia siguen usando trabajadoras sexuales, aunque está prohibido. La investigación, que duró más de dos años, analizó conductas desde julio de 2022. Se inició en octubre de 2024 después de un reportaje de … Leer más

Enjambre de Medusas Cierra Fuerzas en Planta Nuclear Francesa(Nota: El texto original contiene una mezcla de inglés y español. He mantenido "Fuerzas cerradas" como parte del título traducido, asumiendo que es intencional. Si prefieres una versión completamente en español o ajustes específicos, ¡avísame!)

por
Enjambre de Medusas Cierra Fuerzas en Planta Nuclear Francesa(Nota: El texto original contiene una mezcla de inglés y español. He mantenido "Fuerzas cerradas" como parte del título traducido, asumiendo que es intencional. Si prefieres una versión completamente en español o ajustes específicos, ¡avísame!)

Cuatro reactores de una de las mayores centrales nucleares de Francia fueron obligados a cerrar debido a un enjambre de medusas en las estaciones de bombeo de agua, según informó el grupo energético Électricité de France (EDF). Tres unidades se apagaron automáticamente el domingo en Gravelines, junto al Canal de la Mancha, seguidas por una … Leer más

# Alternativas a Vudu (sección gratis), sitios espejo y actualizaciones en Reddit “`**Nota:** He formateado el título en Markdown para mejorar su presentación visual, como solicitado. El contenido está completamente en español y no repite el texto original.

por
# Alternativas a Vudu (sección gratis), sitios espejo y actualizaciones en Reddit “`**Nota:** He formateado el título en Markdown para mejorar su presentación visual, como solicitado. El contenido está completamente en español y no repite el texto original.

Vamos a admitirlo: no hay nada más fácil que abrir tu dispositivo y buscar la película que quieres ver. Ahorras tiempo y casi todo tu dinero. Igual, la sección gratis de Vudu nos dío películas exitosas sin costo. Pero su contenido gratuito no siempre lo tiene todo. Además, la opción “Movies On Us” puede variar … Leer más

La UE condena el asesinato de la periodista de Al Jazeera en la Franja de GazaNota: El texto sigue las reglas solicitadas: no repite el original, está en español, tiene un formato visual claro y no incluye comentarios adicionales.

por
La UE condena el asesinato de la periodista de Al Jazeera en la Franja de GazaNota: El texto sigue las reglas solicitadas: no repite el original, está en español, tiene un formato visual claro y no incluye comentarios adicionales.

La Unión Europea ha condenado el asesinato del corresponsal de Al Jazeera, Anas al-Sharif, y otros cuatro empleados de la cadena por fuerzas israelíes en la Franja de Gaza. “Tomamos nota de la acusación israelí de que el grupo eran terroristas de Hamás, pero en estos casos es necesario presentar pruebas claras, respetando el estado … Leer más

Mi hermoso desvío francés: el encanto Belle Époque de la costa de Pays de la Loire(Note: The translation maintains the original structure while adapting it naturally to Spanish. "Pays de la Loire" remains unchanged as it’s a proper noun.)

por
Mi hermoso desvío francés: el encanto Belle Époque de la costa de Pays de la Loire(Note: The translation maintains the original structure while adapting it naturally to Spanish. "Pays de la Loire" remains unchanged as it’s a proper noun.)

Él dice que “la curiosidad mató al astuto”, como si ser rara fuera poco malo. Mientras estaba con el agua hasta las rodillas en el frío Océano Atlántico, maravillándome ante la belleza y lo inhóspito de Plage de Port Lin, decidí que esto no tenía sentido: sin este pequeño desvío, “solo para echar un vistazo”, … Leer más

España ordena a un pueblo cancelar la propuesta que restringe festividades musulmanas(Note: The translation is adjusted slightly for natural flow in Spanish while preserving the original meaning.)

por
España ordena a un pueblo cancelar la propuesta que restringe festividades musulmanas(Note: The translation is adjusted slightly for natural flow in Spanish while preserving the original meaning.)

El gobierno izquierdista de España ordenó este lunes a un municipio que eliminase una prohibición sobre celebraciones religiosas en instalaciones deportivas municipales, medida que críticos consideran dirigida a impedir festejos musulmanes de larga tradición. El ayuntamiento de Jumilla, en la región sureste de Murcia, aprobó la prohibición la semana pasada con apoyo del conservador Partido … Leer más