Legisladores demócratas de Texas han huido del estado para evitar una votación sobre un nuevo mapa electoral que beneficiaría mucho a los republicanos. El rediseño, propuesto por los republicanos y apoyado por Donald Trump, crearía 5 nuevos escaños favorables a su partido en la Cámara de Representantes. Se necesita dos tercios de los 150 legisladores … Leer más
Texto en español (nivel B2) con algunos errores comunes: La corte suprema de EE.UU. decidió que los jueces de tribunales inferiores tienen capacidad limitada para bloquear ordenes presidenciales, lo que el presidente Donald Trump llamó una "gran victoria". El caso trataba sobre si el intento de Trump de usar un decreto para eliminar la ciudadanía … Leer más
MADRID (AP) — Un tribunal español rechazó este jueves el recurso de Airbnb y mantuvo una orden para bloquear casi 66.000 anuncios de alquiler que, según el gobierno, incumplían las normas locales. Las autoridades dijeron que los alquileres temporales de la plataforma empeoran la crisis de vivienda en España, mientras el país recibe cifras récord … Leer más
Greta Thunberg y otros activistas que intentaron llevar ayuda a Gaza por mar serán deportados de Israel después de que su velero fue interceptado por el ejército, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores israelí el martes temprano. El ministerio anunció en X que los pasajeros del barco ya llegaron al aeropuerto Ben Gurion para salir … Leer más
Harvard está demandando a la administración de Trump después de que revocó la capacidad de la universidad para inscribir estudiantes internacionales, escalando una disputa entre la Casa Blanca y una de las instituciones más prestigiosas de Estados Unidos. En la demanda presentada en Boston, la universidad calificó las acciones de la administración como una “violación … Leer más
Airbnb ha expresado serias preocupaciones sobre la reciente decisión del gobierno español de bloquear más de 65,000 listados de alquiler vacacional en su plataforma, argumentando que el Ministerio de Consumo podría estar excediendo su mandato legal y desestimando fallos judiciales existentes. La acción del ministerio, dirigida a propiedades supuestamente sin números de registro o con … Leer más
Las joyas son delicadas, algunas apenas tienen milímetros de longitud, dispuestas en intrincados patrones de círculos y líneas. Tomadas de la India ocupada por los británicos en 1898, las joyas fueron descubiertas junto a huesos y cenizas, supuestamente los restos de Buda. La colección es quizás uno de los más sagrados relicarios en la religión … Leer más
La policía en España anunció el miércoles que había arrestado a 27 presuntos miembros de la violenta pandilla callejera MS-13 en una operación para bloquear el intento del grupo de establecerse allí. La pandilla callejera MS-13 nació en Los Ángeles pero tiene raíces en El Salvador. Los sospechosos formaban parte de un intento de MS-13 … Leer más
Tres oficiales han sido terminados de la Corporación de Radiodifusión Pública, la organización sin fines de lucro que supervisa el financiamiento para la televisión y la radio pública, según una demanda presentada el martes contra la administración de Trump. Tres miembros de la junta directiva del grupo, Tom Rothman, Diane Kaplan y Laura Ross, dijeron … Leer más
Los ecologistas están indignados por los planes de reabrir una mina que ‘arrojará miles de millones de litros de agua tóxica’ en dos sitios del Patrimonio de la Humanidad de España. La infame mina de Aznalcóllar, que causó la peor catástrofe ambiental de Andalucía hace 27 años, recibió autorización ambiental de la Junta para reanudar … Leer más