Sheik Abdullah Al-Thani, el exdueño del club de fútbol Málaga CF, que vivió una emocionante etapa hasta los cuartos de final de la Champions League, enfrenta 14 años de prisión. La Fiscalía ha solicitado esta condena para Al-Thani y la misma pena para tres de sus hijos —Nasser, Nayef y Rakkan— por administración desleal, malversación … Leer más
Un exanalista de la CIA que filtró documentos clasificados sobre los planes de Israel para atacar Irán fue condenado a 37 meses de prisión. Asif William Rahman, de 34 años, se declaró culpable en enero por dos cargos de retención y transmisión deliberada de información de defensa nacional bajo la Ley de Espionaje. Las autoridades … Leer más
Texto en español (nivel B2 con algún error ocasional): Los tribunales en Rusia condenaron el viernes a una figura opositora en ausencia y pusieron a otro bajo arresto domiciliario, mientras Moscú sigue con su represión contra la disidencia. Leonid Volkov, un colaborador cercano del fallecido líder opositor ruso Alexei Navalny, fue sentenciado en ausencia a … Leer más
Cristina Fernández de Kirchner, expresidenta de Argentina y una de las figuras políticas más polarizantes del país, fue condenada a prisión el martes e inhabilitada de por vida para ejercer cargos públicos después de que la Corte Suprema confirmara su condena por corrupción. El fallo probablemente aumentará las tensiones políticas en el país y llega … Leer más
Docenas de exfuncionarios hablaron con la BBC sobre su papel al hacer cumplir la brutalidad del régimen de Assad, incluso un hombre que dijo haber torturado detenidos y luego desertó en 2012. Los testimonios en primera persona son parte de una investigación de la BBC sobre las prisiones en Siria bajo el ex-presidente Bashar al-Assad, … Leer más
Dos hombres británicos absueltos de violación en Benidorm Dos ciudadanos británicos han sido absueltos de violar a una mujer británica en un hotel de Benidorm en noviembre del 2023. Los acusados, cuyas edades no se han revelado, fueron juzgados el lunes por la Audiencia Provincial de Alicante. Según el periódico Información, quedaron en libertad tras … Leer más
Un tribunal de Noruega ha condenado a un médico a 21 años de cárcel por violación y abuso sexual a docenas de mujeres, en un caso que ha conmocionado al país escandinavo. El exmédico general Arne Bye fue declarado culpable de 70 cargos por violación y agresión sexual. También fue condenado por 82 cargos de … Leer más
Un exfutbolista de la academia del Arsenal fue condenado a cuatro años de cárcel por su participación en un plan para traficar drogas valorado en £600,000. El tribunal escuchó que sus problemas económicos, despues de quedar sin contrato, lo llevaron a cometer un “error catastrófico de juicio”. Jay Emmanuel-Thomas fue detenido cuando agentes de la … Leer más
Leo Lins habla a la cámara en un vídeo de YouTube. Su abogado criticó el fallo. Crédito: @leolins.oficial Un tribunal ha condenado al humorista Leo Lins a más de ocho años de prisión por incitar a la intolerancia mediante un espectáculo de stand-up visto por más de tres millones de personas en YouTube. El martes … Leer más
Un hombre conocido como el ‘Asesino Gay’, sospechoso de matar a cinco hombres en Bilbao tras conocerlos en aplicaciones de citas, ha sido condenado a 25 años y medio de prisión. Un jurado del Tribunal Superior del País Vasco declaró culpable el mes pasado a Nelson David Moreno Bolaños—de 29 años y originario de Colombia—por … Leer más