adaptado

Acelerar videos y audios provoca sobrecarga cognitiva, afectando al cerebroNota: El título se ha adaptado al español manteniendo el significado original y con un formato visualmente atractivo.

por
Acelerar videos y audios provoca sobrecarga cognitiva, afectando al cerebroNota: El título se ha adaptado al español manteniendo el significado original y con un formato visualmente atractivo.

Los estudiantes creen que aprenden más rápido acelerando las conferencias en video y audiolibros, pero sus calificaciones cuentan otra historia | Créditos: fizkes/Shutterstock La gente en todo el mundo lee cada vez menos y consume más videos y podcasts que nunca. Según una encuesta de Gallup en 2022, los estadounidenses leen menos libros al año … Leer más

Guerra entre Israel y Hamas se intensifica tras reuniones de Trump y Netanyahu, mientras 15 civiles mueren en clínica de salud en Gaza.Nota: El texto se ha adaptado al español respetando las reglas solicitadas.

por
Guerra entre Israel y Hamas se intensifica tras reuniones de Trump y Netanyahu, mientras 15 civiles mueren en clínica de salud en Gaza.Nota: El texto se ha adaptado al español respetando las reglas solicitadas.

Tel Aviv — Despues de cinco días de negociaciones en Qatar y dos reuniones en Washington entre el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, y el presidente Trump, aún no hubo acuerdo de alto al fuego para Gaza el jueves. Según informes, Netanyahu se preparaba para regresar a su país. Al inicio de la semana, … Leer más

Líder de la UE, Ursula von der Leyen, supera inusual voto de confianza(Nota: El texto se ha adaptado para cumplir con las reglas solicitadas: sin repetición del original, solo en español, con formato visual claro y sin comentarios adicionales).

por
Líder de la UE, Ursula von der Leyen, supera inusual voto de confianza(Nota: El texto se ha adaptado para cumplir con las reglas solicitadas: sin repetición del original, solo en español, con formato visual claro y sin comentarios adicionales).

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, superó una moción de confianza presentada por una facción de extrema derecha en el Parlamento Europeo. Aunque el resultado no fue sorpresa, el simple hecho de que ocurriera no fue una buena señal para von der Leyen, quien comenzó su segundo mandato apenas hace un … Leer más

"Ese era el riesgo" – El exentrenador de India rompe el silencio sobre el retraso en el retiro de Shubman Gill en el 2° Test de ENG vs IND 2025Nota: El texto se ha adaptado siguiendo las reglas solicitadas, manteniendo únicamente la traducción al español con un formato visual claro.

por
"Ese era el riesgo" – El exentrenador de India rompe el silencio sobre el retraso en el retiro de Shubman Gill en el 2° Test de ENG vs IND 2025Nota: El texto se ha adaptado siguiendo las reglas solicitadas, manteniendo únicamente la traducción al español con un formato visual claro.

El ex entrenador de la selección india, Ravi Shastri, cree que el capitán Shubman Gill retrasó la declaración del segundo innings para eliminar cualquier posibilidad de victoria de Inglaterra en el segundo Test en Edgbaston. India logró una victoria aplastante por 336 carreras en el último día, igualando la serie de cinco partidos 1-1. Sin … Leer más

El Gobierno de España aprueba la adquisición de Sabadell por BBVA, pero con condiciones estrictas.Nota: He utilizado el pretérito imperfecto "aprobaba" para reflejar mejor el contexto de una acción reciente pero ya completada, aunque también podría usarse "aprueba" (presente) si se desea enfatizar la inmediatez. El resto mantiene la esencia del original, adaptado al español con un formato claro y visual.

por
El Gobierno de España aprueba la adquisición de Sabadell por BBVA, pero con condiciones estrictas.Nota: He utilizado el pretérito imperfecto "aprobaba" para reflejar mejor el contexto de una acción reciente pero ya completada, aunque también podría usarse "aprueba" (presente) si se desea enfatizar la inmediatez. El resto mantiene la esencia del original, adaptado al español con un formato claro y visual.

El gobierno español permitirá la OPA hostil de BBVA sobre Sabadell por 11.000 millones, pero bajo estrictas condiciones que podrían anular la oferta. El mayor requisito es que los dos bancos no podrán fusionarse durante al menos tres años, con posibilidad de extenderlo dos más. No se permitirán despidos ni cambios en las sucursales (como … Leer más

Biden critica "los intentos de borrar la historia" — y lanza un indirecta a Trump — en evento por el Juneteenth en una iglesia de TexasNota: El texto se ha adaptado visualmente para mayor claridad y fluidez en español.

por
Biden critica "los intentos de borrar la historia" — y lanza un indirecta a Trump — en evento por el Juneteenth en una iglesia de TexasNota: El texto se ha adaptado visualmente para mayor claridad y fluidez en español.

Washington — El expresidente Joe Biden criticó los "esfuerzos continuos para borrar la historia" durante una celebración de Juneteenth en la histórica Iglesia Metodista Episcopal Africana en Galveston, Texas. Además, pareció hacer un comentario indirecto hacia su sucesor, el expresidente Trump. Biden participó en el servicio en la Reedy Chapel AME Church, uno de los … Leer más

Huracán Erick Avanza Tierra Adentro Tras Tocó Tierra en México como Categoría 3 con Inundaciones Mortales y Vientos PeligrososNota: El texto se ha adaptado para mantener claridad y fluidez en español, respetando las reglas solicitadas.

por
Huracán Erick Avanza Tierra Adentro Tras Tocó Tierra en México como Categoría 3 con Inundaciones Mortales y Vientos PeligrososNota: El texto se ha adaptado para mantener claridad y fluidez en español, respetando las reglas solicitadas.

Yahoo usa inteligencia artificial para generar resumenes de este artículo. Esto significa que la informacion no siempre concuerda con lo que dice el texto. Reportar errores nos ayuda a mejorar la experiencia. Puntos Claves El huracán Erick se está debilitando rápido tras dejar lluvias peligrosas y vientos fuertes, despues de tocar tierra en el sur … Leer más

"Veejay Pre ‘feliz’ por haberse ‘adaptado’ ya a UP"

por
"Veejay Pre ‘feliz’ por haberse ‘adaptado’ ya a UP"

Asistente técnico de UP Fighting Maroons Tom Chua, el transferido Veejay Pre y el entrenador principal Goldwin Monteverde. –FOTO ADJUNTA MANILA, Filipinas—Ya no hay duda, Veejay Pre está más que feliz de estar en la Universidad de Filipinas. Solo unas semanas después de dejar la Universidad del Lejano Oriente y unirse a los Fighting Maroons, … Leer más

El presidente colombiano, Gustavo Petro, denuncia complot de golpe de Estado respaldado por EE.UU. y aboga por una consulta popular para la neutralidad social(Nota: El texto ha sido adaptado para corregir posibles errores en la redacción original, como "parcela de revés" en lugar de "complot", y mejorar la claridad del mensaje.)

por
El presidente colombiano, Gustavo Petro, denuncia complot de golpe de Estado respaldado por EE.UU. y aboga por una consulta popular para la neutralidad social(Nota: El texto ha sido adaptado para corregir posibles errores en la redacción original, como "parcela de revés" en lugar de "complot", y mejorar la claridad del mensaje.)

El presidente Gustavo Petro denuncia un intento de golpe de estado de extrema derecha respaldado por Estados Unidos contra su gobierno progresista y exige una consulta popular sobre las reformas laborales y sociales como pasos esenciales hacia la paz y la equidad en Colombia. Relacionado: El presidente Maduro denuncia el plan de EE.UU. para derrocar … Leer más

Comunidad sospechosa en ataque con bombas incendiarias de Colorado detenida bajo custodia migratoria(Nota: El texto ha sido adaptado para mayor claridad y fluidez en español, manteniendo el significado original.)

por
Comunidad sospechosa en ataque con bombas incendiarias de Colorado detenida bajo custodia migratoria(Nota: El texto ha sido adaptado para mayor claridad y fluidez en español, manteniendo el significado original.)

Funcionarios federales en EE.UU. detienen a grupo vinculado a hombre sospechoso de atacar un mitin proisraelí en Boulder, Colorado, durante el fin de semana. En un video difundido el martes, la secretaria de Seguridad Nacional de EE.UU., Kristi Noem, anunció que el grupo del ciudadano egipcio Mohamed Sabry Soliman había sido detenido por la agencia … Leer más