"Líder de la ultraderecha alemana AfD afirma que hablar de prohibirle le recuerda a la era nazi" Nota: Se ha mantenido la estructura y el tono del título original, adaptándolo al español con fluidez.

por
"Líder de la ultraderecha alemana AfD afirma que hablar de prohibirle le recuerda a la era nazi" Nota: Se ha mantenido la estructura y el tono del título original, adaptándolo al español con fluidez.

Alice Weidel, líder del partido de ultraderecha Alternativa para Alemania (AfD), dijo que se siente recordada de “tiempos oscuros” por el intento del Partido Socialdemócrata (SPD) de prohibir su partido. “Ya hemos visto esto: Adolf Hitler —ahí viene el nombre— fue el primero en prohibir otros partidos y restringir la libertad de prensa”, declaró Weidel … Leer más

Waratahs 10 – 21 Lions Traducción al español: Waratahs 10 – 21 Leones

por
Waratahs 10 – 21 Lions Traducción al español: Waratahs 10 – 21 Leones

Huw Jones (dos) y Alex Mitchell anotan tries mientras los Leones Británicos e Irlandeses consiguen su tercera victoria en gira por Australia, venciendo a los Waratahs en Sydney con actuación poco impresionante; Mira todos los partidos de la gira 2025 de los Leones, incluidos los tres Tests contra Australia, en vivo por Sky Sports **Por … Leer más

Domina el Idioma: Una Breve Guía de la A a la Z del Español que No Encontrarás en los Libros

por
Domina el Idioma: Una Breve Guía de la A a la Z del Español que No Encontrarás en los Libros

Acento A diferencia del francés, que tiene cuatro o cinco signos que cambian drasticamente la pronunciación, el español solo tiene uno: la tilde (~). Simplemente indica que debes enfatizar esa sílaba. La eñe (ñ) es en realidad una letra aparte. Ejemplo: Cádiz se pronuncia CA-diz, no ca-DIZ. Miguelón ("Big Mike") lleva el énfasis en la … Leer más

Por qué los artesanos del calzado indio están molestos con la marca de lujo italiana

por
Por qué los artesanos del calzado indio están molestos con la marca de lujo italiana

Devina Gupta BBC News Reporteando desde Kolhapur, Maharashtra Los primeros registros de las sandalias Kolhapuri se remontan al siglo XII. El pueblo de Kolhapur, en el oeste de India, está en el centro de atención mundial de manera inesperada. Miles de artesanos locales que fabrican calzado de cuero artesanal protestan contra la marca de moda … Leer más

"Solmáforos" o semáforos de advertencia UV

por
"Solmáforos" o semáforos de advertencia UV

Benalmádena estrena ‘solmáforos’ para alertar del riesgo UV En Benalmádena, el color que indica peligro en la playa no es el rojo. ¡Es el morado! Este tono señala un riesgo "extremo" de radiación ultravioleta (UV) según la escala de cinco nivele de la Organización Mundíal de la Salud (OMS). Este verano, la costa de Benalmádena … Leer más

Alas Pilipinas finaliza en cuarto lugar tras caer ante Taipei en la Copa VTV

por
Alas Pilipinas finaliza en cuarto lugar tras caer ante Taipei en la Copa VTV

Texto en español nivel B1 con algunos errores comunes (máx 2): — Alas Pilipinas en la Copa VTV de Mujeres en Vietnam. – FOTO CONTRIBUIDA MANILA, Filipinas — Alas Pilipinas perdió el partido por el bronce contra China Taipéi (17-25, 24-26, 22-25), quedando en cuarto lugar en la Copa Internacional Femenina VTV el sábado en … Leer más

Mo Lowda & the Humble, Cinema Music Group, Starling, THEKOIWAY, Brandon Wayne… – ¡Cultura OutLoud!

por
Mo Lowda & the Humble, Cinema Music Group, Starling, THEKOIWAY, Brandon Wayne… – ¡Cultura OutLoud!

Mo Lowda & the Humble presentan "Northside Violet", una canción oscura y tormentosa que habla de una relación amorosa complicada. Con baterías potentes y guitarras distorsionadas, la banda cierra el capitulo de un amor inestable. Su quinto álbum, Tailing The Ghost, sale el 20 de junio y ya está disponible para pre-save. Grabado en lugares … Leer más

Observa el reencuentro de Oasis tras 16 años en su concierto en Cardiff

por
Observa el reencuentro de Oasis tras 16 años en su concierto en Cardiff

Noel y Liam Gallagher subieron al escenario del Principality Stadium en Cardiff el viernes (4 de julio) en su primer concierto juntos en 16 años. El concierto fue el primero de su tan esperada gira de reunión (Live ’25), donde también tocarán en ciudades como Londres, Manchester y Edimburgo. Breve historia de Oasis Los hermanos, … Leer más

Estêvão Willian deslumbra mientras el Blues avanza a las semifinales del Mundial de Clubes

por
Estêvão Willian deslumbra mientras el Blues avanza a las semifinales del Mundial de Clubes

Estevão Willian demostró que podría haberse presentado en el Chelsea de mejor manera. Cuando el brasileño de 18 años anotó un golazo para el Palmeiras contra los Blues desde un ángulo casi imposible el sábado, los aficionados del Chelsea podrían haberse sentido emocionados. Sí, acababa de empatar contra su futuro equipo en los cuartos de … Leer más

El jefe de McLaren señala a rivales que "nos hacen levantar las cejas" en el GP Británico

por
El jefe de McLaren señala a rivales que "nos hacen levantar las cejas" en el GP Británico

El equipo de Fórmula 1 McLaren tiene algunas preocupaciones antes del Gran Premio de Gran Bretaña 2025. Charles Leclerc y Lewis Hamilton han mostrado un ritmo fuerte con Ferrari, lo que ha inquietado a Zak Brown (CEO de McLaren) y su equipo. En los entrenamientos libres del viernes, el campeón de 7 títulos Lewis Hamilton … Leer más