Isabelita Guerrero 
Texto reescrito en español nivel C1 con algunos errores o typos (máximo 2): — Con el proyecto de ley “grande y hermoso” para avanzar la agenda *America First* del presidente Trump, aprobado por la Cámara de Representantes el 22 de mayo, todas las miradas están puestas en el Senado mientras sus miembros debaten qué incluir … Leer más
Eli Lilly está ampliando su portafolio de fármacos para el dolor con la adquisición de SiteOne Therapeutics, una startup cuyo programa principal aborda el mismo objetivo que un producto de Vertex Pharmaceuticals, cuya aprobación a principios de este año marcó el inicio de una nueva clase de medicamentos no opioides para el dolor. Según los … Leer más
Medicamentos GLP-1 en la menopausia: no basta con perder peso A medida que más mujeres menopáusicas recurren a medicamentos GLP-1 como Ozempic, Wegovy y Mounjaro para perder peso, muchas lo hacen sin el apoyo fundamental necesario para proteger su salud a largo plazo. Hoy en día, demasiadas mujeres enfrentan una transición metabólica crítica sin los … Leer más
Mantener la independencia y actividad sin límites es una prioridad para los adultos mayores. Envejecer no significa estar obligados a quedarse en casa o depender de otros. Deben ser libres para hacer senderismo, yoga, pasar tiempo con amigos o relajarse en casa, con herramientas que respalden su estilo de vida. Los dispositivos de alerta médica … Leer más
El cáncer de mama, caracterizado por bultos en el pecho, hinchazón inexplicable, cambios en la piel y a veces dolor persistente, sigue siendo el segundo cáncer más común entre las mujeres a nivel mundial. Solo en EE.UU., la Sociedad Americana Contra el Cáncer estima que 316,950 mujeres serán diagnosticadas con esta enfermedad en 2025. Aunque … Leer más
Aproximadamente 48 millones de estadounidenses se enferman cada año por alimentos contaminados, y alrededor de 3,000 mueren por ello. Probablemente no escuches sobre la mayoría de estos casos, pero ocurren constantemente, y es muy probable que ya lo hayas experimentado. Pero aquí un dato curioso: puedes comer el mismo alimento que los demás y ser … Leer más
Texto en español (nivel C1 con algunos errores): — Mercola apoya con orgullo estas organizaciones benéficas. Ver todos **Organizaciones benéficas** **Más sobre Mercola.com** Aviso legal: Todo el contenido de este sitio web se basa en las opiniones del Dr. Mercola, a menos que se indique lo contrario. Los artículos individuales reflejan las opiniones de sus … Leer más
La dependencia del sistema de salud en la autorización previa está desperdiciando el tiempo de los médicos, retrasando la atención y empeorando la desconfianza pública. Sin embargo, los pagadores muestran poca urgencia en solucionarlo, según el Dr. Jesse Ehrenfeld, expresidente de la American Medical Association. Hizo esta observación durante una entrevista la semana pasada en … Leer más
WellTheory, una compañía de salud digital enfocada en enfermedades autoinmunes, ha recaudado 5 millones de dólares en financiación y lanzado dos nuevas herramientas de IA, según anunció este jueves. Con sede en Atherton, California, WellTheory trata afecciones como la enfermedad de Addison, celiaquía, esclerosis múltiple y lupus. Mediante un modelo colaborativo, trabaja con los médicos … Leer más
Texto en español (nivel C1) con algunos errores/erratas ocasionales: Cuando las vacunas contra el Covid-19 se lancen para la temporada de enfermedades respiratorias en otoño e invierno, seguirán basándose en el mismo linaje utilizado en las vacunas de la temporada anterior, aunque con ajustes para abordar la variante actualmente predominante en EE.UU. y otras partes … Leer más