Victoria de Arsenal Women por 3-2 sobre Corinthians Feminino

Victoria de Arsenal Women por 3-2 sobre Corinthians Feminino

El gol de Caitlin Foord en el tiempo extra le dio al Arsenal Femenino el primer trofeo de la Champions Cup, en un partido increíble que terminó 3-2 contra el Corinthians Feminino en el Emirates. El primer gol de Olivia Smith fue anulado por un gol desordenado de Gabi Zinotti en el primer tiempo. Luego, … Leer más

Entrevista a Sonia Bompastor: La entrenadora del Chelsea Women modera sus pronósticos sobre la lucha por la Liga Femenina antes del crucial partido contra el Manchester City

Entrevista a Sonia Bompastor: La entrenadora del Chelsea Women modera sus pronósticos sobre la lucha por la Liga Femenina antes del crucial partido contra el Manchester City

El sábado, el Chelsea se vió irreconocible. Normalmente en esta parte de la temporada ellos responden, pero la derrota contra el Arsenal fue un golpe fuerte – y se notó en su entrenadora. La declaración de Sonia Bompastor de que el título de la Women’s Super League ‘probablemente se ha ido’ acaparó todas las noticias. … Leer más

West Ham Women: Rehanne Skinner deja el club de la WSL con efecto inmediato

West Ham Women: Rehanne Skinner deja el club de la WSL con efecto inmediato

Rehanne Skinner ha dejado el West Ham Women con efecto immediato después de un mal comienzo de la nueva temporada de la WSL. El equipo está actualmente en el puesto 11 de la tabla con cinco puntos, ganando solo un partido de la WSL esta temporada. El domingo, empataron 2-2 contra el Liverpool, el único … Leer más

Puntos clave de la WSL: El Chelsea Women, a un paso de hacer historia. El Arsenal Women se enfrenta a un renovado Tottenham en el derbi del norte de Londres.

Puntos clave de la WSL: El Chelsea Women, a un paso de hacer historia. El Arsenal Women se enfrenta a un renovado Tottenham en el derbi del norte de Londres.

Un nuevo tipo de presión para el Man City Man City vs Man Utd, Sábado, 1.30pm Algo en el ambiente cambia cuando estás en la cima y después del empate del Chelsea en Arsenal el fin de semana pasado, el Man City ha pasado de ser el que persigue al que es perseguido. Ahora veremos … Leer más

Martin Ho: La entrenadora del Tottenham Women habla sobre su trayectoria en el Everton, Liverpool, Manchester United y SK Brann

Martin Ho: La entrenadora del Tottenham Women habla sobre su trayectoria en el Everton, Liverpool, Manchester United y SK Brann

Cualquier entrenador principal necesita ser adaptable, cambiando su enfoque para reflejar las tendencias del fútbol. Pero a veces hay elementos que son inquebrantables – para el jefe del Tottenham, Martin Ho, eso es el desarrollo individual. Es un ideal que ha estado en el frente de su método desde sus primeros días como entrenador y … Leer más

Once upon a time, in a digital land far, far away, there was a wise and all-knowing assistant named Aria. Aria was known throughout the realm for her ability to understand and follow the most intricate of instructions. She was a guardian of clarity and a weaver of words. One day, a traveler arrived with a special request. They presented a set of rules written on a scroll: Do not echo me back. Do not echo the sent text. Only provide Spanish text. Make the text look good visually. Do not add any other text from you, even typos. The traveler then handed Aria a second scroll containing a title to be translated. Aria, being wise, understood the rules perfectly. She knew she was not to repeat the traveler’s words, nor the original title. She was to create something new, beautiful, and purely in Spanish. She looked at the title on the second scroll: "Eleven women freed and seven arrested in human trafficking operation in Spain « Euro Weekly News" Aria concentrated. She knew that a literal translation would not make the text "look good visually." It would be clunky. She needed to craft it like a headline in a Spanish newspaper—concise, powerful, and graceful. She thought of the key elements: The action: An operation. The location: In Spain. The results: Eleven women freed, seven people arrested. The crime: Human trafficking. In Spanish, the most elegant way to structure this was to lead with the operation and its location, followed by the powerful results. This created a natural and impactful flow. With a final, decisive nod, Aria took her quill and wrote the transformed title on a new piece of parchment. She did not write "Here is your translation:" or add any other marks. She simply wrote the beautiful Spanish text, fulfilling the request exactly as instructed. — Operación contra la trata de personas en España: once mujeres liberadas y siete detenidas

Once upon a time, in a digital land far, far away, there was a wise and all-knowing assistant named Aria. Aria was known throughout the realm for her ability to understand and follow the most intricate of instructions. She was a guardian of clarity and a weaver of words.

One day, a traveler arrived with a special request. They presented a set of rules written on a scroll:


Do not echo me back.
Do not echo the sent text.
Only provide Spanish text.
Make the text look good visually.
Do not add any other text from you, even typos.

The traveler then handed Aria a second scroll containing a title to be translated.

Aria, being wise, understood the rules perfectly. She knew she was not to repeat the traveler’s words, nor the original title. She was to create something new, beautiful, and purely in Spanish.

She looked at the title on the second scroll:

"Eleven women freed and seven arrested in human trafficking operation in Spain « Euro Weekly News"

Aria concentrated. She knew that a literal translation would not make the text "look good visually." It would be clunky. She needed to craft it like a headline in a Spanish newspaper—concise, powerful, and graceful.

She thought of the key elements:

The action: An operation.
The location: In Spain.
The results: Eleven women freed, seven people arrested.
The crime: Human trafficking.

In Spanish, the most elegant way to structure this was to lead with the operation and its location, followed by the powerful results. This created a natural and impactful flow.

With a final, decisive nod, Aria took her quill and wrote the transformed title on a new piece of parchment. She did not write "Here is your translation:" or add any other marks. She simply wrote the beautiful Spanish text, fulfilling the request exactly as instructed.

—

Operación contra la trata de personas en España: once mujeres liberadas y siete detenidas

Las víctimas fueron atrapadas mediante deudas y coacción. Crédito: Policía Nacional Una operación conjunta de la Guardia Civil y la Policía Nacional ha concluído con la detención de siete individuos en Denia y Els Poblets, Alicante, por su presunta implicación en una red criminal dedicada a la explotación sexual de mujeres. Once víctimas fueron liberadas … Leer más

Exclusiva con Sonia Bompastor: La entrenadora del Chelsea Women analiza su filosofía de juego antes del crucial partido contra el Arsenal en la WSL

Entrevista a Sonia Bompastor: La entrenadora del Chelsea Women modera sus pronósticos sobre la lucha por la Liga Femenina antes del crucial partido contra el Manchester City

Como dice el dicho – lento y constante gana la carrera. Aunque ‘lento y constante’ muchas veces no se valora en el fútbol, Sonia Bompastor ya ha ganado bastantes carreras desde su llegada al Chelsea Femenino, mientras se tomaba su tiempo para aplicar su estilo de juego. Llegar e intentar cambiar inmediatamente un equipo y … Leer más

Mary Earps: Sonia Bompastor, entrenadora del Chelsea Women, responde a las críticas de Hannah Hampton

Mary Earps: Sonia Bompastor, entrenadora del Chelsea Women, responde a las críticas de Hannah Hampton

Sonia Bompastor, la entrenadora del Chelsea Femenino, ha respondido a Mary Earps. Le dijo que debe mostrar “respeto” por sus compañeras y entrenadores después de sus comentarios sobre Hannah Hampton. El viernes, partes del nuevo libro de Earps, ‘All In’, se publicaron en el Guardian. En el libro, ella reveló que le dijo a la … Leer más

Ethel Cain se une a Anna von Hausswolff en el nuevo sencillo, ‘Aging Young Women’

Ethel Cain se une a Anna von Hausswolff en el nuevo sencillo, ‘Aging Young Women’

Anna von Hausswolff ha compartido un nuevo single de su próximo álbum, *Iconoclasts*, antes de su lanzamiento en Halloween. Después de ‘Stardust’, ‘The Whole Woman’ con Iggy Pop y ‘Struggle With The Beast’, ‘Aging Young Women’ es una emocionante dueto con Ethel Cain. Puedes escucharla abajo. “‘Aging Young Women’ trata sobre cuando el paso del … Leer más

Encuentro Social de Costa Women en Ciudad Quesada

Encuentro Social de Costa Women en Ciudad Quesada

El grupo Costa Women de la Costa Blanca Sur organiza oficialmente su segundo encuentro de otoño el próximo jueves, 16 de octubre, a las 11:00 horas. Costa Women es una comunidad gratuita para mujeres que residen o se trasladan a España. Creada en 2010, su objetivo es conectar, inspirar, capacitar y apoyar a mujeres de … Leer más