El impulso de Trump por un alto al fuego en Gaza aún no logra el respaldo firme de Israel o Hamas, mientras más civiles que buscan ayuda mueren en Gaza

El impulso de Trump por un alto al fuego en Gaza aún no logra el respaldo firme de Israel o Hamas, mientras más civiles que buscan ayuda mueren en Gaza

Texto en español (nivel B2) con algunos errores o typos (máximo 2): El miércoles parecía que el presidente Trump todavía tenía que negociar más antes de poder afirmar haber logrado un alto al fuego entre Israel y Hamas para terminar la devastadora guerra en Gaza. En una publicación en redes sociales el martes por la … Leer más

Israel acepta condiciones para un alto al fuego de 60 días en Gaza, según Trump

Israel acepta condiciones para un alto al fuego de 60 días en Gaza, según Trump

Israel aceptó las “condiciones necesarias” para finalizar un alto el fuego de 60 días en Gaza, dijo el presidente estadounidense Donald Trump. Durante el acuerdo propuesto, “trabajaremos con todas las partes para terminar la guerra”, declaró Trump en una publicación en Truth Social, sin detallar cuáles son esas condiciones. “Los qataríes y egipcios, que han … Leer más

Trump inaugura la «Alcatraz de los Caimanes»

Trump inaugura la «Alcatraz de los Caimanes»

Un caimán vigila a cualquier migrante que intente escapar del ‘Alcatraz de los caimanes’ Crédito: Freepik En una medida que ha generado tanto debate político como indignación ambiental, el expresidente Donald Trump inauguró oficialmente un nuevo centro de detención para migrantes ubicado en lo profundo de los Everglades de Florida. Apodado “Alcatraz de los caimanes”, … Leer más

El corte de ayuda de Trump podría provocar 14 millones de muertes, según un informe

El corte de ayuda de Trump podría provocar 14 millones de muertes, según un informe

Texto en español (nivel B2) con algunos errores comunes: La decisión del presidente Donald Trump de recortar la mayor parte de los fondos estadounidenses para ayuda humanitaria extranjera podría causar más de 14 millones de muertes adicionales para 2030, segun una investigación publicada en la revista médica The Lancet. Un tercio de las personas en … Leer más

Republicanos del Senado aprueban por estrecho margen el ‘gran y hermoso’ proyecto de gasto de Trump

Republicanos del Senado aprueban por estrecho margen el ‘gran y hermoso’ proyecto de gasto de Trump

Brandon Drenon BBC News Reportando desde Capitol Hill Mira cómo el Senado aprueba por poco el proyecto de ley "grandioso y hermoso" de Trump Después de horas de estancamiento, los republicanos en el Senado de EE.UU. aprobaron por estrecho margen el mega-proyecto de ley de impuestos y gastos de Donald Trump, lo que significa que … Leer más

Trump endurece la política de EE.UU. hacia Cuba

Trump endurece la política de EE.UU. hacia Cuba

El presidente de EE.UU., Donald Trump, firmó un memorándum que impondrá restricciones más duras a Cuba. La medida busca revertir algunas acciones de la administración Biden que redujeron la presión sobre el país gobernado por el Partido Comunista. La Casa Blanca dijo que aplicará con más rigor la prohibición existente para turistas estadounidenses que viajen … Leer más

Republicanos del Senado luchan por aprobar el proyecto de presupuesto de Trump Nota: Se ha mantenido el formato limpio y visualmente atractivo, solo con el texto en español, sin añadir comentarios o correcciones externas.

Republicanos del Senado luchan por aprobar el proyecto de presupuesto de Trump  

Nota: Se ha mantenido el formato limpio y visualmente atractivo, solo con el texto en español, sin añadir comentarios o correcciones externas.

Senadores de EE.UU. han pasado más de 24 horas negociando cambios a un mega-proyecto de ley sobre impuestos y gastos, que parece estancado sin suficientes votos para aprobarse. Cuatro republicanos en el Senado han dicho que no pueden apoyar la ley de casi 1,000 páginas tal como está. Pero, con un margen estrecho de control, … Leer más

Trump asistirá hoy a la inauguración del centro de detención ICE "Alcatraz de Aligatores" en Florida

Trump asistirá hoy a la inauguración del centro de detención ICE "Alcatraz de Aligatores" en Florida

Washington — El presidente Trump visitará este martes un nuevo centro de detención para inmigrantes en el sur de Florida, al que las autoridades estatales llaman "Alcatraz de los Caimanes". El gobernador de Florida, Ron DeSantis, anunció los planes el lunes y la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, lo confirmó después. … Leer más

John Oliver sobre el ‘gran y hermoso proyecto de ley’ de Trump: "Muerte por mil cortes"

John Oliver sobre el ‘gran y hermoso proyecto de ley’ de Trump: "Muerte por mil cortes"

John Oliver ha expresado graves preocupaciones sobre el “gran y hermoso proyecto de ley” de Donald Trump, llamándolo peligroso y potencialmente mortal para muchos estadounidenses. En Last Week Tonight, el presentador bromeó diciendo que suena como “un leñador con una página de OnlyFans” mientras avanza por el Congreso con solo “los márgenes más estrechos”. Fue … Leer más

Fabricantes japoneses son ligeramente más optimistas a pesar de las preocupaciones por los aranceles de Trump

Fabricantes japoneses son ligeramente más optimistas a pesar de las preocupaciones por los aranceles de Trump

TOKIO – El ánimo de las grandes empresas japonesas mejoró un poco, segun una encuesta del banco central publicada el martes, pero todavía hay preocupación por los aranceles del presidente Donald Trump. La encuesta tankan del Banco de Japón indicó que el índice para grandes fabricantes subió a +13 desde +12 en marzo, cuando tuvo … Leer más