Los chequeos estarán disponibles en Urmston y Partington este verano a través de una unidad móvil, como parte de un programa para detectar signos tempranos de enfermedades pulmonares y cáncer en personas con mayor riesgo. El esquema está dirigido a personas de 55 a 74 años que fuman o han fumado, ofreciendo pruebas rápidas no … Leer más
El evento, el primero de este tipo en el municipio, se realizó en Old Trafford en la UA92 y recibió a residentes, médicos, equipos del NHS, grupos comunitarios, servicios de emergencia y representantes del consejo. Organizado por la Junta de Salud y Bienestar de Trafford y la Junta Local de Trafford, el simposio exploró formas … Leer más
Las 50 nuevas adicciones al registro se han incluido como parte del 50 aniversario de la organización. Hay 1,400 edificios en el registro en total, e incluyen todo tipo de construcciones, desde nightclubs hasta molinos victorianos. La idea detras del registro es concienciar sobre los edificios históricos olvidados del país y animar a la gente … Leer más
El centro y Dino Falls Adventure Golf ahora recibirán visitantes hasta las 11:30 pm todos los jueves, viernes y sábados. Este cambio entrará en vigor el jueves 3 de julio. Dino Falls Adventure Golf (Imagen: Cortesía) Esto da más tiempo a los visitantes para disfrutar de las instalaciones o jugar una partida nocturna de golf … Leer más
La advertencia llega después de que la prohibición del gobierno sobre los vapes desechables entró en vigor el 1 de junio. Cubre todos los vapes no recargables y no rellenables, y aplica tanto para ventas en tiendas como en línea. A pesar de la prohibición, el consejo dice haber identificado vendedores en redes sociales y … Leer más
El desarrollador L&Q y el consejo de Trafford celebraron la culminación de la estructura en la zona ahora conocida como TraffordCity, con la colocación de la última losa de techo de hormigón. Llamado Pearson Place, el desarollo consta de 83 viviendas asequibles disponibles en régimen de renta con opción a compra. Es el primer proyecto … Leer más
El Trafford Centre a lanzado una campaña de recogida de uniformes escolares en colaboración con el Banco de Alimentos Manchester South Central y la organización Bridging the Gap. El objetivo es ayudar a más de 700 niños en Manchester con ropa donada. Se pueden dejar donaciones de uniformes nuevos o en buen estado en la … Leer más
Los precios de la gasolina se obtienen directamente de los garages y de los usuarios. Es posible que estos precios no sean los más actualizados al momento de leerlos, pero son correctos al momento de escribirlos segun la información disponible. Gasolina más barata en o cerca de Trafford: Tesco Baguley Extra – 126.9p Asda Altrincham … Leer más
El director de fútbol del Brentford, Phil Giles, dice que Bryan Mbeumo estaría contento de quedarse en el club si no se llega a un acuerdo con el Manchester United. Los dos clubes han hablado, y se dice que Mbeumo prefiere ir al Old Trafford, aunque el Tottenham también está interesado. El Tottenham tiene como … Leer más
El departamento ganó el premio de *Autoridad Local de Planificación del Año* y *Mejor Plan* en los *Premios de Excelencia en Planificación* del Royal Town Planning Institute (RTPI) en el Noroeste. Los jueces dijeron sobre los ganadores: *”Claramente hay mucha innovación en Trafford, y la impresión general es de un equipo feliz y ocupado que … Leer más