AP En un testimonio apasionado en el Senado esta semana, el Secretario de Salud de EE.UU., Robert Kennedy Jr., volvió a enfocar su atención en la agencia principal de salud pública del país, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Su comparecencia se produjo días después de que despidiera repentinamente a … Leer más
La directora de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. sigue en su puesto a pesar de un anuncio de la Casa Blanca diciendo que había sido despedida, según ha dicho uno de sus abogados. Según ellos, Susan Monarez —quien lleva solo un mes en el cargo— se negó … Leer más
Versión en español (nivel C1 con algunos errores/erratas): El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. está cancelando contratos para la investigación de vacunas de ARN mensajero, la última medida de la administración actual contra una tecnología que permitió el desarrollo exitoso de las vacunas ARNm contra el Covid-19. La decisión, anunciada el martes … Leer más
Versión en español (nivel C1 con algún error/typo ocasional): Si alguna vez te has encontrado tarareando el pegadizo "Oh, Oh, Oh, Ozempic" de los anuncios farmacéuticos, sabes lo impactantes que pueden ser. Estos spots no solo se quedan grabados en la mente; moldean percepciones y debates sobre medicamentos. Por ejemplo, el jingle de Ozempic adapta … Leer más
Texto en español (nivel B2) con posibles errores/typos (máx. 2): Los nuevos miembros del panel de asesores de vacunas del secretario de Salud de EE.UU., Robert F. Kennedy Jr., revisarán los calendarios de vacunación para niños y adolescentes, que llevan años aprobados. Los siete integrantes del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (Acip) se reunieron … Leer más
El secretario de Salud de EE.UU., Robert F. Kennedy Jr., despidió este lunes a todos los miembros de un comité científico que asesora a los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) sobre el uso de vacunas y prometió reemplazarlos con sus propias elecciones. Médicos importantes y grupos de salud pública criticaron esta … Leer más
Robert F. Kennedy Jr., secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, respondió preguntas del Congreso el miércoles relacionadas con recortes presupuestarios, vacunas, Medicaid y otros temas. Testificó ante el Comité de Asignaciones de la Cámara por la mañana y el Comité de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones del Senado por … Leer más
John Oliver comenzó su episodio dominical de Last Week Tonight reconociendo la muerte del Papa Francisco a la edad de 88 años el pasado lunes. Francisco murió “justo un día después de reunirse con JD Vance, lo cual, honestamente, es relatable”, bromeó. El presentador especuló sobre quién podría reemplazar a Francisco, incluyendo posibles candidatos como … Leer más
“ La desinformación sobre las vacunas está en aumento en toda Europa, ya que los expertos vinculan la disminución de las tasas de vacunación con publicaciones virales y retórica política. Crédito: Shutterstock, Rattanasak Khuentana A medida que los casos de sarampión alcanzan un máximo de 25 años en Europa, los expertos señalan que el ascenso … Leer más
El domingo, a raíz del crecimiento del brote de sarampión en Texas, el secretario de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., Robert F. Kennedy Jr., publicó un artículo de opinión en el sitio web de Fox News, instando a los estadounidenses a vacunarse. Con el título “La vacuna MMR es crucial para evitar la … Leer más