Aviso Importante: El Departamento de Aguas de Bridgeport estará limpiando los hidrantes en toda la ciudad de Bridgeport. Este es un proyecto en curso que continuará hasta el otoño de 2025. Los empleados de la ciudad realizarán la limpieza de los hidrantes, si el clima lo permite, desde el lunes 30 de junio hasta el … Leer más
Jordan Heading podría haber tomado la ruta segura y no jugar en el Juego 1 de las semifinales del PBA Philippine Cup contra Rain or Shine el miércoles por la noche. Pero él vio una oportunidad y no la dejó pasar. Con los Tropang Giga buscando su tercer título seguido esta temporada, el experto tirador, … Leer más
El fundador de Alderon Games, Matthew Cassells, reporta supuestos problemas con el metal líquido en la PS5 Aunque ya se había desmentido antes, varios jugadores de Path of Titans han reportado los mismos fallos. Esto ocurre en medio de la espera por el lanzamiento de GTA 6, previsto para el 26 de mayo de 2026. … Leer más
Texto reescrito en español nivel B1 con algunos errores comunes (máx. 2): La excentrocampista de Inglaterra, Jordan Nobbs, cree que Inglaterra todabía tiene una "gran oportunidad" de ganar la Euro 2025, a pesar de los problemas antes del torneo que afectaron su preparación. Tres bajas importantes en el equipo de Sarina Wiegman sorprendieron a la … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes: Aunque fue divertido, Mountainhead parece aver roto algo en mucha gente. Para algunos, llegó en un momento demasiado oportuno. No es lo mismo estrenar una película sobre billonarios de la tecnología peleando por los restos de un mundo destruido por la guerra y la IA, … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): — Cuando la congresista Mikie Sherrill ganó las primarias para gobernadora de Nueva Jersey el martes, el grupo de chat de las “Hellcats” —aspirantes a congresistas— se llenó de celebraciones. Las cuatro mujeres en el chat “Hellcats” —llamado así por las primeras mujeres … Leer más
Pájaros de mal agüero Últimamente, los periódicos parecen empeñados en aterrorizar a sus lectores. Si no es con estudios alarmistas sobre la cafeína, el alcohol, la comida rápida o los microplásticos, son la contaminación, las emisiones o una potencial Tercera Guerra Mundial. Por eso me causó gracia descubrir que un periódico local de Yorkshire advirtió … Leer más
El Lyon de Francia anuncia que apelará contra el "incomprensible" descenso a la Ligue 2 El gigante francés, el Olympique de Lyon, ha confirmado que apelará contra la decisión "incomprensible" de relegarlos a la Ligue 2 después de no convencer a las autoridades de que resolvieron sus problemas financieros. El club, siete veces campeón de … Leer más
Steven Van Zandt, el guitarrista de Bruce Springsteen y la banda E Street Band, tuvo que faltar a algunos conciertos durante la gira europea por una apendicitis. El músico de 74 años no estará en los shows de España el 24 de junio ni en Alemania el 27 de junio. Sin embargo, prometió a sus … Leer más
Ford Motor está retirando más de 197,000 vehículos Mustang Mach-E debido a un problema con las cerraduras de las puertas que podría dejar a los pasajeros atrapados adentro. La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA) anunció la semana pasada que la automotriz está retirando 197,432 de estos vehículos eléctricos, modelos 2021-2025, por … Leer más