QUITO, Ecuador (AP) — El exvicepresidente de Ecuador que fue detenido el año pasado durante una redada policial muy criticada en la embajada de México en ese país sudamericano fue sentenciado el lunes a 13 años de prisión. Jorge Glas había sido acusado de malversar fondos públicos destinados a la reconstrucción de dos provincias afectadas … Leer más
Autoridades españolas detuvieron este lunes al exalto cargo del Partido Socialista Santos Cerdán en un caso de corrupción que supone un nuevo golpe para el primer ministro de izquierdas Pedro Sánchez, según fuentes judiciales. El exministro de Transporte José Luis Ábalos también está implicado en la investigación sobre sobornos en contratos públicos, creando la mayor … Leer más
Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores/erratas mínimos: Un juez instructor del Tribunal Supremo español ordenó este lunes el ingreso en prisión provisional del exalto cargo del PSOE Santos Cerdán, en el marco de una investigación por corrupción que podría desestabilizar el frágil gobierno en minoría del presidente Pedro Sánchez. El tribunal rechazó … Leer más
Sarah Rainsford Corresponsal en Europa del Este y el Sur EPA Sergei Tikhanovsky estaba tan demacrado tras su liberación que incluso su hija no lo reconoció Sergei Tikhanovsky casi no ha hablado durante más de cinco años. Todo ese tiempo estuvo en confinamiento solitario en una prisión de alta seguridad en Bielorrusia por atreverse a … Leer más
El ataque de Israel a la famosa prisión de Evin en Tehran esta semana pasada mató a al menos 71 personas, dijo un portavoz iraní el domingo. Las cifras del portavoz Asghar Jahangir fueron publicadas en el canal oficial del poder judicial iraní, Mizan. Entre los “mártires” había personal de la prisión, reclutas, presos y … Leer más
Dos traficantes condenados por cargos federales en relación con las muertes de 53 migrantes encontrados en un tráiler sofocante en Texas en 2022 fueron sentenciados a décadas en prisión el viernes. Felipe Orduna-Torres, de 32 años, y Armando Gonzales-Ortega, de 55, son los primeros de varios acusados en ser sentenciados por la tragedia en San … Leer más
Hombre que roció insecticida en comida de Walmart es condenado a un año de prisión MESA, Arizona — Un hombre que grabó cómo rociaba insecticida en productos de Walmart fue sentenciado a un año en la carcel. Charles Smith se declaró culpable en abril por envenenar alimentos. También admitió su culpa por daños criminales y … Leer más
La prisión de Evin, en Teherán, alberga miles de detenidos, incluidos disidentes, defensores de derechos humanos, periodistas y personas con doble nacionalidad (Foto de archivo). Según el poder judicial iraní, Israel atacó la infame prisión de Evin y dañó partes de las instalaciones, donde hay muchos presos políticos. La agencia de noticias Mizan informó que … Leer más
Dos ingenieros sudafricanos regresaron a su país después de pasar más de dos años en prisión en Guinea Ecuatorial por cargos de drogas que la ONU calificó como "arbitrarios e ilegales". Frik Potgieter y Peter Huxham, ambos de alrededor de 50 años, fueron arrestados en febrero de 2023 después de que supuestamente encontraran drogas en … Leer más
El marido de la líder opositora bielorrusa Svetlana Tikhanovskaya fue liberado inesperadamente de la prisión en Bielorrusia, junto con otros prisioneros políticos. Serguéi Tikhanovsky fue trasladado a Lituania y se reunió con su esposa, quien vive en el exilio en la capital, Vilna. Se sabe que al menos 10 prisioneros fueron liberados en total, incluido … Leer más