Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes (máx. 2): Los problemas empezaron cuando se derrumbó el techo encima del baño. La familia Bravo perdió el agua caliente y la calefacción; a veces la temperatura bajaba a -7°C y tenían que hervir agua para bañarse. Nathan, el más pequeño, tiene asma y necesita … Leer más
Un comerciante de oro británico falleció en un horroroso choque frontal mientras estaba de vacaciones en moto con su hija en el norte de España. Paul Tustain, de 62 años, falleció instantáneamente después de que su moto se desviara al carril contrario de la carretera NA-1110 en el municipio de Iguzkitza, cerca de Pamplona en … Leer más
Austin Russell, quien se convirtió en multimillonario después de que su startup Lidar Luminar se hizo pública, parece estar fuera como CEO, según la junta directiva de la compañía. La junta directiva de Luminar anunció el miércoles, el mismo día de su informe de ganancias del primer trimestre, que habían reemplazado a Russell y nombrado … Leer más
Un hombre británico de 55 años está siendo investigado por presuntamente violar a dos mujeres en un hotel de Mallorca después de concertar encuentros a través de un sitio web de sexo en internet. Los presuntos delitos ocurrieron con varios meses de diferencia en un hotel de cinco estrellas en Portals Nous, Calviá. El periódico … Leer más
Un multimillonario partidario de Donald Trump ha instado al presidente de EE. UU. a pausar sus recientemente anunciados aranceles comerciales, o arriesgarse a “un invierno económico nuclear autoinducido”. En medio de la agitación del mercado, el administrador de fondos de cobertura Bill Ackman dijo que el presidente debería tomarse tres meses para permitir que los … Leer más
El presidente electo de los Estados Unidos, Donald Trump, ha nombrado a un empresario cubanoamericano de 80 años como el nuevo embajador del país en España. Benjamin León asumirá el cargo que quedó vacante tras la salida de Julissa Reynoso en julio. Ella dejó el puesto para reincorporarse al bufete de abogados Winston and Strawn … Leer más
“ La estrella de Estados Unidos en rugby sevens, Ilona Maher, se unirá al Bristol en enero para el resto de la temporada con el objetivo de participar en la Copa del Mundo del próximo año. Maher, la jugadora más popular del juego en redes sociales con más de ocho millones de seguidores, incluidos 4,6 … Leer más
El propietario de la cadena de supermercados Mercadona con sede en Valencia distribuirá hasta €25 millones a pequeñas empresas afectadas por el desastre de las inundaciones. El hub de innovación Marina de Empresa de Juan Roig fue fundado en 2015 y ha lanzado un programa de ayuda, la plataforma Alcem-se (¡Levantémonos). Subvenciones directas y no … Leer más
El equipo de la nave espacial Polaris Dawn de SpaceX ha regresado a la Tierra después de cinco días en órbita, siguiendo una misión histórica que presentó el primer paseo espacial comercial del mundo. La cápsula Dragon aterrizó en el agua frente a la costa de Florida poco después de las 03:37 hora local (07:37 … Leer más
Después de meses de disputas sobre un paquete de pago prometido a Elon Musk hace seis años, que incluÃa subvenciones de acciones valoradas ahora en aproximadamente $56 mil millones, los asuntos finalmente están llegando a un punto crÃtico. En la junta anual de accionistas de Tesla el jueves, se espera que los accionistas voten sobre … Leer más