Texto en español (nivel B2, con algunos errores comunes): Los palestinos en toda la devastada Franja de Gaza celebraron el comienzo de una de las fiestas más importantes del Islam, el Eid al-Adha, con oraciones frente a mezquitas y casas destruidas, y con poca esperanza de que la guerra con Israel termine pronto. Para un … Leer más
Antes de su actuación estelar en Primavera Sound hoy (6 de junio), Sabrina Carpenter ha lanzado una nueva canción llamada ‘Manchild’. Producida con Jack Antonoff y coescrita por Antonoff y Amy Allen, el sencillo viene con un video musical dirigido por Vania Heymann y Gal Muggia. Incluye letras como “¿Por qué tan sexy si eres … Leer más
La nueva Ley de Inmigración en España ha abierto una nueva vía de residencia para familiares no comunitarios de ciudadanos españoles. A continuación, se detallan los derechos que otorga, quiénes pueden solicitarla, los requisitos y más. La reforma, amplia y abarcadora, incluyó cambios en diversos ámbitos, desde el estatus de estudiantes extranjeros y visados para … Leer más
Un miembro del equipo del primer ministro de Nueva Zelanda, Christopher Luxon, renunció tras ser acusado de tomar fotos y videos secretos de mujeres, además de grabar audio de trabajadoras sexuales. Michael Forbes, subsecretario de prensa de Luxon, pidió "disculpas sinceras a las mujeres que he dañado". Las acusaciones surgieron cuando una trabajora sexual notó … Leer más
Pocos lugares mezclan el lujo y el entretenimiento como Atlantic City en New Jersey. Conocida por su paseo marítimo, vida nocturna y vibrante cultura de casinos, la ciudad ha evolucionado en un destino que también atrae a paladares exigentes. Desde elegantes steakhouses hasta cocina costera con un toque moderno, la oferta gastronómica de Atlantic City … Leer más
Nuevo video cargado: El Parlamento de Nueva Zelanda suspende a legisladores por protesta con danza Haka Transcripción Los co-líderes del partido Te Pāti Māori, Rawiri Waititi y Debbie Ngarewa-Packer, fueron suspendidos el jueves sin pago por 21 días. Otra miembro del partido, Hana-Rawhiti Maipi-Clarke, recibió una suspensión de 7 días. "Y pronunció las palabras: [Hablando … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes: Un **ambisioso** paquete de aumentos fiscales dirigidos a inversores extranjeros y operadores de alquiler vacacional será acelerado en el parlamento español este mes. El PSOE ha revelado planes para imponer fuertes impuestos a compradores de propiedades no residentes, además de subir el IVA en apartamentos … Leer más
ARCHIVO–Alleiah Malaluan y las aspirantes al Draft de la PVL durante el Combine de Draft 2025. –IMÁGENES PVL MANILA, Filipinas—La Salle dominó el primer Draft de Novatas de la PVL el año pasado con cuatro Lady Spikers en los primeros cuatro puestos, lideradas por Thea Gagate, la elegida número uno, que sorprendió llevando a ZUS … Leer más
El COVID NB.1.8.1 es una variante de la cepa XDV.1.5.1 y fue detectada por primera vez en enero del 2025. Sin embargo, segun la Organización Mundial de la Salud (OMS), los informes sobre esta nueva variante están “aumentando rápido” y muestra señales de “evasión inmunitaria adicional” comparada con otras. La OMS monitorea el COVID NB.1.8.1 … Leer más
Nueva búsqueda en el caso de Madeleine McCann Se ha iniciado una nueva búsqueda de Madeleine McCann, la niña británica que desapareció del apartamento de vacaciones de su família en Portugal hace más de 18 años. La policía no ha revelado evidencia concreta para explicar por qué decidieron realizar una nueva investigación casi dos décadas … Leer más