La temporada está en marcha y el trabajo es intenso. Los rumores bajo la superficie continúan y estallan en noticias. Los jóvenes articulados de Soller escribieron un mensaje desde su perspectiva, que dio en el clavo. Cualquiera que sean los motivos de las decisiones del pasado, han dejado el 2025 luciendo aterrador. Los jóvenes locales, … Leer más
A PESAR de los planes del Ayuntamiento de Málaga para regular el alojamiento turístico en la ciudad, en la práctica sigue otorgando nuevos permisos para complejos de apartamentos. El mes pasado, Urbanismo autorizó tres nuevos complejos en los barrios de Trinidad, Nueva Málaga y El Molinillo, según informó Diario Sur. Además, la Delegación de Sostenibilidad … Leer más
El 20 de junio, el Fòrum de la Societat Civil de Mallorca celebrará su segunda conferencia, enfocada en la vivienda. Esto ocurrirá cinco días después de la manifestación en Palma que exige el derecho a una vida digna y el fin de la turistificación. Medios internacionales, incluida la BBC, prestarán atención a ambos eventos. Hasta … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes (máx. 2): Los problemas empezaron cuando se derrumbó el techo encima del baño. La familia Bravo perdió el agua caliente y la calefacción; a veces la temperatura bajaba a -7°C y tenían que hervir agua para bañarse. Nathan, el más pequeño, tiene asma y necesita … Leer más
Pocos saben qué son las Sociedades Anónimas Cotizadas de Inversión Inmobiliaria (Socimis), pero son uno de los blancos del plan fiscal del gobierno español para aliviar la crisis de vivienda, y los inversores extranjeros podrían ser los más perjudicados. En los últimos años, el ejecutivo ha intentado resolver el problema habitacional con diversas leyes y … Leer más
La nueva ley de vivienda propuesta por España, presentada por el PSOE el 22 de mayo de 2025, es un truco político disfrazado de reforma, y además peligroso. Destructora para el mercado, aleatorizante para el turismo y directamente incomprensible en partes, la ley parece diseñada para fracasar estrepitosamente, pero no sin causar graves daños antes. … Leer más
Más de 200.000 personas en Huntsville tendrán movimiento restringido este verano La autoridad de vivienda impondrá un toque de queda en sus instalaciones. Una copia de un anexo al contrato fechado el 5 de junio y revisado por AL.com indica que el toque de queda comienza el lunes y durará hasta el 30 de septiembre. … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes: Un **ambisioso** paquete de aumentos fiscales dirigidos a inversores extranjeros y operadores de alquiler vacacional será acelerado en el parlamento español este mes. El PSOE ha revelado planes para imponer fuertes impuestos a compradores de propiedades no residentes, además de subir el IVA en apartamentos … Leer más
Texto reescrito y traducido al español (nivel C2) con dos errores/typos: Han pasado dos años desde que el gobierno de España modificó la Ley de Vivienda con el objetivo de frenar el vertiginoso aumento de los precios de los inmuebles y los alquileres. Sin embargo, no hay evidencia de que los cambios hayan funcionado, y … Leer más
Los precios de las viviendas de segunda mano en España aumentaron un 14,8% interanual en mayo, según los datos recopilados por el portal inmobiliario Fotocasa. Afirman que, en sus 20 años de análisis, este es el mayor incremento interanual jamás registrado. Solo entre abril y mayo de este año, los precios subieron un 4%. Basándose … Leer más