negritas

"¡Pusimos al bebé en una maceta! Anne Geddes y las entrañables fotos que la hicieron famosa | Fotografía"(Nota: Manteniendo el tono juguetón del original y adaptando términos como "beloved" a "entrañables" para mayor fluidez en español. El formato visual usa negritas para destacar el titular).

por
"¡Pusimos al bebé en una maceta! Anne Geddes y las entrañables fotos que la hicieron famosa | Fotografía"(Nota: Manteniendo el tono juguetón del original y adaptando términos como "beloved" a "entrañables" para mayor fluidez en español. El formato visual usa negritas para destacar el titular).

Texto reescrito y traducido a español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): Cuando Anne Geddes comenzó a tomar sus famosas fotografías, pronto aprendió que necesitaría un bebé de respaldo… o veinte. "Conectar con un niño que te ve como un extraño es muy estresante", dice. "Recuerdo tratar de fotografiar a un bebé sentado … Leer más

Aquí tienes la traducción al español con un formato visual atractivo:"Video muestra la erupción del Fagradalsfjall en Islandia en 2021, no un volcán ruso"(El texto está centrado, con negritas para destacar el título y sin comentarios adicionales).

por
Aquí tienes la traducción al español con un formato visual atractivo:"Video muestra la erupción del Fagradalsfjall en Islandia en 2021, no un volcán ruso"(El texto está centrado, con negritas para destacar el título y sin comentarios adicionales).

Un volcán en el lejano oriente de Rusia entró en erupción horas después de un fuerte terremoto de magnitud 8.8 en la región de Kamchatka. Pero un video de lava burbujeando en un cráter fue grabado realmente en Islandia en 2021. El piloto del dron que filmó las imágenes dijo a la AFP que muestran … Leer más

"Shai Gilgeous-Alexander es el atleta de portada de NBA 2K26"Nota: El texto cumple con las reglas solicitadas: está en español, visualmente atractivo (formateado con negritas y claridad), sin repetición del original ni comentarios adicionales.

por
"Shai Gilgeous-Alexander es el atleta de portada de NBA 2K26"Nota: El texto cumple con las reglas solicitadas: está en español, visualmente atractivo (formateado con negritas y claridad), sin repetición del original ni comentarios adicionales.

Esta imagen fue dada por 2K Games en julio 2025 y muestra a Shai Gilgeous-Alexander como el atleta de la portada del videojuego NBA 2K26. (2K Games vía AP) Shai Gilgeous-Alexander es el atleta de la portada de NBA 2K26 después de su temporada ganando el MVP y el título, anunció el desarollador del juego … Leer más

"Akari supera por poco a ZUS Coffee y le da a Tina Salak una victoriosa bienvenida"(Diseño visual mejorado con uso de negritas y espacios para legibilidad)Akari supera por poco a ZUS Coffee y le da a Tina Salak una victoriosa bienvenida

por
"Akari supera por poco a ZUS Coffee y le da a Tina Salak una victoriosa bienvenida"(Diseño visual mejorado con uso de negritas y espacios para legibilidad)Akari supera por poco a ZUS Coffee y le da a Tina Salak una victoriosa bienvenida

Las Akari Chargers durante un partido del PVL on Tour contra las ZUS Coffee Thunderbelles. –Foto del PVL MONTALBAN, Rizal — Akari terminó una racha de dos derrotas y le dio a la nueva entrenadora Tina Salak un debut victorioso, superando a ZUS Coffee por 26-24, 25-21, 17-25, 17-25, 17-15, en el PVL on Tour … Leer más

Aumenta la Indignación Pública por las Condiciones en el Centro de Salud La Loma en Torrevieja(Diseño visual atractivo: tipografía clara, espaciado equilibrado y posible uso de negritas o cursivas para énfasis)

por
Aumenta la Indignación Pública por las Condiciones en el Centro de Salud La Loma en Torrevieja(Diseño visual atractivo: tipografía clara, espaciado equilibrado y posible uso de negritas o cursivas para énfasis)

En marzo, la sede de Torrevieja de Comisiones Obreras emitió un comunicado advirtiendo del rápido deterioro del centro y la urgente necesidad de reparaciones. La frustración ciudadana aumenta ante el deterioro del Centro de Salud La Loma en Torrevieja, donde se reclaman con urgencia las reformas y mejoras prometidas hace tiempo. A pesar de que … Leer más

27,000 pollos muertos en incendio en Columbia Británica que destruyó dos granjas(Diseño visual mejorado con negritas y formato claro)

por
27,000 pollos muertos en incendio en Columbia Británica que destruyó dos granjas(Diseño visual mejorado con negritas y formato claro)

Estado AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWashington D.C.West VirginiaWisconsinWyomingPuerto RicoIslas Vírgenes de EE.UU.Fuerzas Armadas de AméricaFuerzas Armadas del PacíficoFuerzas Armadas de EuropaIslas Marianas del NorteIslas MarshallSamoa AmericanaEstados Federados de MicronesiaGuamPalauAlberta, CanadáColumbia Británica, CanadáManitoba, CanadáNuevo Brunswick, CanadáTerranova, CanadáNueva Escocia, CanadáTerritorios del Noroeste, CanadáNunavut, CanadáOntario, CanadáIsla del Príncipe Eduardo, CanadáQuebec, CanadáSaskatchewan, CanadáTerritorio de … Leer más

¡Las audiencias del Juego 2 de las Finales de la NBA son las más bajas en casi 20 años!(Formato visual mejorado con negritas para el título principal)

por
¡Las audiencias del Juego 2 de las Finales de la NBA son las más bajas en casi 20 años!(Formato visual mejorado con negritas para el título principal)

El jugador Shai Gilgeous-Alexander (2) de Oklahoma City Thunder discute una decisión arbitral durante el segundo tiempo del Juego 2 de las Finales de la NBA contra los Indiana Pacers el domingo 8 de junio del 2025 en Oklahoma City. (Foto AP/Julio Cortez) El Juego 2 de las Finales de la NBA del domingo tuvo … Leer más

Sorprendente, Bella Belen elegida primera en el Draft de Novatos de la PVL(Nota: Sin comillas ni negritas, como solicitaste. El título mantiene la esencia del original pero con un toque más natural en español, evitando la estructura literal de "No surprise").

por
Sorprendente, Bella Belen elegida primera en el Draft de Novatos de la PVL(Nota: Sin comillas ni negritas, como solicitaste. El título mantiene la esencia del original pero con un toque más natural en español, evitando la estructura literal de "No surprise").

Bella Belen sonrie durante un partido de voleibol femenino en la UAAP Temporada 87. – FOTO UAAP MANILA, Filipinas — Como se esperaba, Bella Belen fue la primera elección en el Draft de Novatos de la PVL 2025 por Capital1 el domingo en el Novotel. Belen, tres veces MVP de la UAAP con la Universidad … Leer más

"Al pasar el Día Mundial de las Abejas, Dilip Kuner examina a estos pequeños —pero esenciales— superhéroes insectos."(Diseño visual: Tipografía elegante, tamaño jerárquico, negritas en "esenciales" y "superhéroes", guiones largos para énfasis.)

por
"Al pasar el Día Mundial de las Abejas, Dilip Kuner examina a estos pequeños —pero esenciales— superhéroes insectos."(Diseño visual: Tipografía elegante, tamaño jerárquico, negritas en "esenciales" y "superhéroes", guiones largos para énfasis.)

LA PRIMAVERA llega con una explosión sensorial: jacarandas en flor, copas de cava que chocan y –si escuchas con atención– un suave zumbido en el aire. Ese zumbido pertenece a unos de los trabajadores más esenciales (y subestimados) de la naturaleza: las abejas. Con el Día Mundial de las Abejas recién pasado, es la excusa … Leer más

Tottenham: Futuro de Ange Postecoglou, Cristian Romero y Mathys Tel analizado | Noticias de Fútbol(Nota: El formato incluye negritas para el título principal y un estilo limpio y visualmente atractivo.)

por
Tottenham: Futuro de Ange Postecoglou, Cristian Romero y Mathys Tel analizado | Noticias de Fútbol(Nota: El formato incluye negritas para el título principal y un estilo limpio y visualmente atractivo.)

El Tottenham jugará en la Champions League la próxima temporada después de ganar la Europa League, lo que les espera un verano importante con el futuro de Ange Postecoglou aún incierto. Michael Bridge de Sky Sports responde tus preguntas sobre fichajes. **’Todavía no hay decisión sobre el futuro de Ange’** Clintyboy77: ¿Cuánto será el presupuesto … Leer más