Texto reescrito en español (nivel B2) con algunos errores comunes: Un proyecto de ley controvertido que daría a algunos adultos con enfermedades terminales el derecho a terminar sus vidas enfrenta una votación crucial en el Parlamento hoy. El proyecto “Ley de Adultos con Enfermedades Terminales (Fin de Vida)”, más conocido como la ley de muerte … Leer más
Edan Alexander llega a EE.UU. por primera vez después de estar secuestrado por Hamas por 19 meses – CBS News Edan Alexander, el israelí-estadounidense que fue tomado como rehén durante el ataque de Hamas el 7 de octubre del 2023 y retenido por casi 600 días, ya regresó a los Estados Unidos. Sé el primero … Leer más
Una importante carretera de la provincia de Valencia ha sido reabierta por completo tras la destrucción de dos puentes durante las inundaciones de octubre pasado. El presidente valenciano, Carlos Mazón, asistió este martes a un acto para conmemorar la restauración de la autovía CV-36 sobre el barranco del Poyo, en Torrent. Mazón destacó que los … Leer más
Dos hombres británicos absueltos de violación en Benidorm Dos ciudadanos británicos han sido absueltos de violar a una mujer británica en un hotel de Benidorm en noviembre del 2023. Los acusados, cuyas edades no se han revelado, fueron juzgados el lunes por la Audiencia Provincial de Alicante. Según el periódico Información, quedaron en libertad tras … Leer más
Brooklyn Beckham supo desde el principio que Nicola Peltz era la mujer con la que quería pasar el resto de su vida. La famosa pareja dio una entrevista para Glamour Alemania —traducido del alemán al inglés— publicada el 2 de junio. Hablaron de su romance intenso. Brooklyn, de 26 años, confesó que le hubiera gustado … Leer más
PSG gana la Champions y ahora busca más trofeos Sky Sports analiza la gran victoria del Paris Saint-Germain 5-0 en la final de la Champions contra el Inter de Milán. Los franceses ganaron su primer título y ahora quieren más, incluso en agosto contra un equipo inglés. Se acabó la era ‘bling-bling’, ahora brilla el … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes (máx. 2): El meteorólogo Dr. Mario Picazo, nacido en Colorado, fue en su momento presentador del tiempo en la televisión española. Es profesor asociado en el Departamento de Ciencias Atmosféricas y Oceánicas y en el Departamento de Geografía de la UCLA, la Universidad de California … Leer más
BOSTON – Tres meses después de ser liberado de la cautividad de Hamas, Omer Shem Tov se paró en el montículo del lanzador en un juego de los Boston Red Sox. Rodeado de seguidores, lanzó el primer lanzamiento, luego levantó los brazos en celebración. Su nombre apareció en la pantalla del estadio. El momento fue … Leer más
Nuevo video cargado: La ayuda finalmente llega a Gaza después de un bloqueo israelí de dos meses transcripción Volver transcripción La ayuda finalmente llega a Gaza después de un bloqueo israelí de dos meses Las Naciones Unidas informaron que alrededor de 90 camiones de ayuda habían entrado en Gaza para el jueves, la primera entrega … Leer más
Un pensionista británico falleció tres meses después de sufrir un horrible asalto mientras estaba de vacaciones en España. El carpintero jubilado Marshall Latham, de 68 años, era ‘solo un hombre de vacaciones’ con su pareja Lynn en Caleta, Fuerteventura, cuando la tragedia ocurrió el 10 de diciembre. El jubilado, de Nantwich, Cheshire, estaba regresando a … Leer más