Gisèle Pelicot, quien se convirtió en un símbolo de los derechos de las mujeres en Francia durante el juicio por violación contra su exmarido y decenas de cómplices, recibió el honor civico más alto del país. Pelicot fue nombrada caballero de la Legión de Honor en una lista publicada en el boletín oficial el domingo. … Leer más
Kayleigh Heckel, jugadora de baloncesto de UConn, es parte del equipo de EE.UU. que juega en la Copa Mundial Femenina Sub-19 de la FIBA en la República Checa. Sus compañeras de equipo KK Arnold, Morgan Cheli y Addison Bjorn le desearon buena suerte en el torneo. El sábado, Heckel publicó fotos en Instagram con la … Leer más
Algunos de estos cambios pueden ser más complicados y costar más dinero que otros, pero ofrecerán beneficios a largo plazo. Algunos expertos en mejoras del hogar han dado sus consejos sobre qué agregar a una casa para aumentar su valor. Los aumentos de precio se calculan basados en el precio promedio de propiedades en Inglaterra … Leer más
LAGOS, Nigeria (AP) — El ex-presidente de Nigeria, Muhammadu Buhari, quien gobernó el país dos veces, primero como líder militar y después como presidente democrático, ha muerto a los 82 años, según anunció su secretario de prensa el domingo. Buhari falleció en Londres el domingo por la tarde, donde estaba recibiendo tratamiento médico en las … Leer más
Texto en español (nivel B1 con algunos errores comunes): — "Las atajadas ganan partidos" es uno de los dichos más importantes en el críquet. Los bateadores y lanzadores suelen robarse la atención con sus jugadas clave, pero los fildeadores son los héroes olvidados, especialmente en partidos largos. Atrapar la pelota es vital en cualquier superficie, … Leer más
Texto en español (nivel B1, con 2 errores/typos máx.): El viernes, WWE presentó el episodio final de SmackDown antes de la edición 40 de *Saturday Night’s Main Event* (SNME). El programa preparó a los fans para el gran evento de WWE este fin de semana, ya que la compañía organizará dos shows seguidos en Atlanta, … Leer más
Autoridades federales de inmigración dijeron el sábado que arrestaron a más de 300 inmigrantes sospechosos de estar ilegalmente en el país durante redadas el jueves en dos plantaciones de cannabis en California, mientras manifestantes se enfrentaron en un tenso enfrentamiento con las autoridades durante la operación en una de las granjas. Un trabajador agrícola también … Leer más
Al menos 20 personas han muerto en ataques israelíes en la Franja de Gaza desde las primeras horas de la mañana, según informes palestinos este domingo. Fuentes médicas reportaron al menos 21 fallecidos, mientras que la agencia de noticias palestina WAFA, también citando fuentes médicas, dijo que 27 personas murieron en los últimos ataques. Solo … Leer más
Los afortunados que estuvieron en Lord’s el sábado disfrutaron de un día emocionante de críquet de prueba y un poco de “housery” inglés en los últimos minutos. Cuando Zak Crawley y Ben Duckett salieron al campo para su segunda entrada, sabían que tendrían máximo dos overs antes del final. Pero quisieron reducirlo a solo uno, … Leer más
Texto en español nivel B1 con algunos errores comunes: Matt Lewis, productor de NASCAR 25, cree que la participación de Dale Earnhardt Jr. en el juego será muy beneficiosa para los fans. Nunca esperó que el bicampeón de la Xfinity Series se involucrara tanto en el futuro virtual del deporte con NASCAR 25. Para los … Leer más