El número de víctimas mortales a causa de las intensas lluvias del monzón, que han provocado deslizamientos de tierra e inundaciones repentinas en el norte de Pakistán, ha ascendido a al menos 164 personas, según la Autoridad de Gestión de Desastres. La mayoría de las muertes, 150, ocurrieron en la provincia montañosa de Khyber Pakhtunkhwa, … Leer más
He visitado lugares inolvidables en Italia, pero pocos se quedan en la memoria como Villa Petriolo. Ubicada entre las colinas de la Toscana, a menos de una hora de Florencia, esta finca del siglo XV restaurada fue el hogar de una familia adinerada florentina. Cerca de Vinci, donde nació Leonardo da Vinci, Villa Petriolo está … Leer más
Texto en español (nivel B1 con algunos errores comunes): El entrenador del Arsenal, Mikel Arteta, cree que la competición en la Premier League es "como nada que hayamos visto antes" mientras prepara a su equipo para la carrera por el título "más difícil" que ha visto. El español está en su quinta temporada completa en … Leer más
El aumento de los precios de los alimentos en España ha superado con creces el incremento de los salarios en los últimos seis años, dejando a todos con menos poder adquisitivo. Llenar la cesta de la compra es un 38,5% más caro desde 2019, mientras que los sueldos apenas han subido un tercio de esa … Leer más
Al menos 194 personas han muerto en las últimas 24 horas debido a graves inundaciones monzónicas y deslizamientos de tierra en Pakistán y Cachemira administrada por Pakistán. La mayoría de las muertes, 180, fueron registradas por las autoridades en la provincia montañosa de Khyber Pakhtunkhwa, al noroeste del país. Al menos 30 hogares fueron destruidos … Leer más
Jacob Bethell va a ser el capitán más joven del equipo masculino de Inglaterra en un partido internacional. Liderará al equipo en la serie de T20 contra Irlanda en septiembre. El joven de 21 años reemplazará a Harry Brook, el capitán permanente del equipo en partidos de bola blanca. La serie incluye tres partidos en … Leer más
España es un país relativamente económico para disfrutar de una comida fuera, pero existen numerosas artimañas que algunos establecimientos utilizan para sacar dinero extra a los clientes, a veces de manera ilegal. Salir a comer no debería implicar tener que vigilar cada posible cobro adicional; de hecho, a menudo es imposible predecir si habrán recargos … Leer más
Maiduguri, Nigeria – A veces, Zara Ali siente como si su hija hubiese nacido ya enferma en el vientre. En un día cualquiera, esta madre de 30 años cargaba a la niña enferma en su regazo mientras esperaba afuera de un hospital público en Maiduguri, capital del estado de Borno, al noreste de Nigeria. Ambas … Leer más
En esta sección, presentamos los álbums más destacados de la semana. Aquí están los discos que salen el 15 de agosto de 2025: Cass McCombs, Interior Live Oak Cass McCombs ha vuelto con su primer álbum en solitario en tres años, Interior Live Oak. Este disco contemplativo sigue a *Heartmind* (2022) y marca su regreso … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes: El escepticismo de la asociación vecinal Unidos por la Costa, que señaló los históricos retrasos administrativos del ayuntamiento en proyectos mucho más simples, refuerza la idea de que esto es una estrategia de relaciones públicas. El ayuntamiento de Orihuela ha anunciado planes detallados para un … Leer más