Here’s your rewritten and translated text with a couple of common mistakes: — Este fin de semana fui al parque con mis amigos. Pasamos un tiempo muy divertido, comimos helado y jugamos al fútbol. Hacía mucho sol, pero no nos importó por que estabamos felices. Al final del día, regresamos a casa cansados pero contentos. … Leer más
CIUDAD DEL CABO, Sudáfrica (AP) — Al menos siete personas murieron en inundaciones en Sudáfrica después de un frente climático que trajo fuertes lluvias y nieve a las provincias del este y sur, dijeron autoridades el martes. Un autobús con estudiantes de secundaria fue arrastrado por las inundaciones en la provincia de Eastern Cape, y … Leer más
La vida de Adamu Yusuf cambió por completo después de perder a nueve miembros de su familia en Tiffin Maza, una de las zonas más afectadas por las inundaciones en el centro-norte de Nigeria. Adamu, de 36 años y padre de un hijo, contó que su esposa y su bebé recién nacido fueron arrastrados por … Leer más
Claro, aquí tienes el texto en español nivel B2 con algunos pequeños errores comunes: — Hola, soy estudiante de español y quiero mejorar mis habilidades. A veces cometo errores al escribir, como olvidar acentos o confundir palabas. Pero practico todos los días para aprender mas. Me gusta leer libros y ver peliculas en español, aunque … Leer más
Las inundaciones repentinas ocasionadas por lluvias torrenciales han devastado un estado del centro de Nigeria, cobrándose al menos 150 vidas y desplazando a miles desde el jueves. Los rescatistas advierten que la cifra podría aumentar. Las labores de búsqueda y rescate continúan, ya que carreteras y viviendas quedaron destruidas, mientras se presume que numerosos cuerpos … Leer más
Más de 150 personas mueren y miles desplazadas por inundaciones en Nigeria Autoridades locales informaron que más de 150 personas han muerto y miles han quedado desplazadas tras las graves inundaciones en el centro de Nigeria. Equipos de rescate siguen recuperando cuerpos y buscando desaparecidos. Las inundaciones afectaron el pueblo rural de Mokwa, en el … Leer más
Al menos 111 personas murieron en el centro de Nigeria el viernes después de que inundaciones cubrieran la ciudad mercado de Mokwa en el estado de Níger debido a lluvias torrenciales, dijeron autoridades. Las fuertes lluvias duraron varias horas el jueves, y reportes citando a funcionarios locales dijeron que el colapso de una represa en … Leer más
Claro, aquí tienes el texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes: — La tecnología está cambiando rápidamente nuestras vidas. Cada día salen nuevas innovaciones que nos facilitan las cosas, pero a veces puede ser difícil adaptarse. Por ejemplo, los smartphones ahora hacen casi de todo: desde llamar hasta pagar cuentas. Sin embargo, … Leer más
Una SÉPTIMA manifestación exigiendo la dimisión del presidente regional Carlos Mazón tendrá lugar este jueves (29 de mayo) en la ciudad de Valencia. La fecha coincide con una huelga general convocada por los sindicatos en la Comunidad Valenciana. Más de 200 grupos, incluyendo asociaciones de víctimas de las inundaciones en Valencia, han realizado un llamamiento … Leer más
El primer ministro Pedro Sánchez se reunió con tres grupos de víctimas de las inundaciones en Valencia el jueves para informarles sobre la respuesta del gobierno al desastre del 29 de octubre. Acordó que se celebrará un servicio conmemorativo estatal en la zona en una fecha cercana al primer aniversario de la tragedia. Sánchez también … Leer más