La corte de la ONU respalda a Guinea Ecuatorial en disputa con Gabón sobre islas en aguas ricas en petróleo.

La corte de la ONU respalda a Guinea Ecuatorial en disputa con Gabón sobre islas en aguas ricas en petróleo.

El tribunal superior de las Naciones Unidas ha tomado partido a favor de Guinea Ecuatorial en una disputa con Gabón sobre tres islas en aguas potencialmente ricas en petróleo. Los dos países de África Central han estado discutiendo sobre las islas – Conga, Mbanié y Cocoteros – desde principios de la década de 1970. Las … Leer más

El presidente derrocado de Gabón y su familia son liberados después de dos años y vuelan a Angola.

El presidente derrocado de Gabón y su familia son liberados después de dos años y vuelan a Angola.

El ex presidente de Gabón, Ali Bongo, quien fue depuesto en un golpe de estado en 2023, ha abandonado el país y ahora está en Angola, según han anunciado las autoridades allí. La presidencia de Angola añadió en una declaración publicada en redes sociales que la familia de Bongo había sido liberada de la detención … Leer más

El expresidente depuesto de Gabón y su familia llegan a Angola.

El expresidente depuesto de Gabón y su familia llegan a Angola.

El ex presidente de Gabón, Ali Bongo, quien fue depuesto en un golpe de estado en 2023, ha abandonado el país y ahora está en Angola, según han anunciado las autoridades allí. La presidencia de Angola agregó en un comunicado publicado en redes sociales que la familia de Bongo había sido liberada de la detención … Leer más

El líder del golpe de estado en Gabón gana las elecciones por un amplio margen.

El líder del golpe de estado en Gabón gana las elecciones por un amplio margen.

Gen. Brice Oligui Nguema ha sido otorgado un mandato de siete años por un electorado aliviado de que la era de Bongo ya haya pasado [AFP]. El líder militar de Gabón, el general Brice Oligui Nguema, quien en 2023 lideró un golpe que puso fin a una dinastía de 60 años, ha ganado las elecciones … Leer más

Brice Oligui Nguema es el favorito para ganar las elecciones en Gabón.

Brice Oligui Nguema es el favorito para ganar las elecciones en Gabón.

Los votantes en Gabón están listos para elegir a su próximo presidente el sábado, y en teoría tienen muchas opciones: agitadores anti-franceses, un general que dio un golpe de Estado, un inspector de impuestos y una candidata femenina en este país de África Central rico en petróleo. Pero la mayoría de los candidatos y expertos … Leer más

Líder del golpe busca victoria en primera votación desde la toma del poder del ejército de Gabón.

Líder del golpe busca victoria en primera votación desde la toma del poder del ejército de Gabón.

Las personas se dirigen a las urnas para elegir al próximo presidente de Gabón, donde por primera vez en décadas un miembro de la familia Bongo no está en la boleta. El ex presidente Ali Bongo fue obligado a renunciar hace 19 meses por el cerebro del golpe, el general Brice Oligui Nguema, quien a … Leer más

Entrenador de fútbol de Gabón nombrado por la BBC en informe de abuso sexual prohibido por la Fifa.

Entrenador de fútbol de Gabón nombrado por la BBC en informe de abuso sexual prohibido por la Fifa.

Se debe hacer más para hacer el fútbol gabonés más seguro, dijo el sindicato de jugadores Fifpro después de que un exentrenador de jóvenes condenado por abusar sexualmente de jugadores fuera sancionado de por vida por el organismo rector del fútbol mundial, Fifa. El martes, Fifa dictaminó que Patrick Assoumou Eyi, quien fue entrenador principal … Leer más

Jefe de la junta en Gabón declara su candidatura a la presidencia.

Jefe de la junta en Gabón declara su candidatura a la presidencia.

El líder militar de Gabón, el general Brice Oligui Nguema, ha anunciado su intención de postularse para presidente en las elecciones del próximo mes. Nguema tomó el poder en 2023 en un golpe de estado que puso fin al largo gobierno de la familia Bongo. Luego se comprometió a entregar el poder a civiles. Sin … Leer más

Mira ‘Gabón Inexplorado’: Los mejores kayakistas, narración viva, ubicación épica.

Mira ‘Gabón Inexplorado’: Los mejores kayakistas, narración viva, ubicación épica.

(Foto/David Sodomka, Red Bull Contend Pool) Cuando combinas financiación de Red Bull, un legendario kayakista explorador, un fotógrafo de clase mundial, un grupo cerrado de los mejores kayakistas de aguas bravas en el planeta, uno de los mejores narradores en kayak, y un río remoto y poco explorado en África, obtienes una aventura épica. Esta … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Título reescrito y traducido al español: Gabón aprueba ley que permite al líder de la junta militar presentarse a elecciones.

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Título reescrito y traducido al español: Gabón aprueba ley que permite al líder de la junta militar presentarse a elecciones.

La mayoría abrumadora de los gaboneses han votado por una nueva constitución, según las autoridades militares, en un movimiento que marca una nueva fase para el país tras el golpe del año pasado. Los resultados provisionales mostraron que el 92% de los votantes respaldaron la nueva constitución, según el organismo electoral del país. El resultado … Leer más