El presidente Trump dice que va a despedir a una gobernadora del banco central de EE.UU., un movimiento que parece intensificar su intento de control sobre el establecimiento de las tasas de interés. Publicó una carta en su plataforma Truth Social el lunes por la noche declarando que Lisa Cook – la primera mujer negra … Leer más
El presidente Donald Trump ha dicho que va a remover inmediatamente de su puesto a Lisa Cook, una oficial de la Reserva Federal. Esto representa una major escalada en su batalla contra el banco central de EE. UU. En un anuncio en su plataforma social Truth Social, Trump publicó una carta dirigida a Cook donde … Leer más
Un tribunal superior de Canadá dictaminó el jueves que puede proceder el sacrificio de unos 400 avestruces en B.C. que estuvieron expuestos a la gripe aviar. La Corte Federal de Apelaciones rechazó un recurso de Universal Ostrich Farms en Edgewood, B.C., que buscaba bloquear una orden de sacrificio de la Agencia Canadiense de Inspección de … Leer más
NUEVA YORK – Los investigadores federales ya no consideran al agente libre de la NBA Malik Beasley un objetivo en su investigación de apuestas, dijeron sus abogados a ESPN. Los abogados Steve Haney y Mike Schachter dijeron que tuvieron lo que el reporte llama conversaciones “extensas” con las autoridades del Distrito Este de Nueva York. … Leer más
Washington — El presidente Trump anunció esta semana el despliegue de 800 miembros de la Guardia Nacional de D.C. en el Distrito de Columbia, como parte de un esfuerzo para combatir el crimen en la capital del país. El presidente también tomó el control temporal del Departamento de Policía Metropolitana del Distrito. Además, cientos de … Leer más
ANUNCIO El presidente Donald Trump anunció el jueves que nominaría a un asesor económico superior al Consejo de Gobernadores de la Reserva Federal por cuatro meses, cubriendo temporalmente una vacante mientras continúa su búsqueda de un nombramiento a largo plazo. Trump declaró que había elegido a Stephen Miran, exdirector del Consejo de Asesores Económicos de … Leer más
Trump sobre despedir a Powell: "No planeamos hacer nada" El presidente Donald Trump dijo que es "muy improbable" que despida al jefe de la Reserva Federal de EE.UU., horas después de preguntar a los legisladores si debía remover a Jerome Powell. Los mercados bursátiles y el dólar cayeron tras los reportes de que Trump había … Leer más
Un juez federal en Nueva York permitió que un demanda avance, presentada por dos actores de doblaje que alegan que sus voces fueron robadas por una empresa de IA de voces. El juez rechazó los argumentos de los actores Paul Skye Lehrman y Linnea Sage sobre que sus voces estaban protegidas por derechos de autor … Leer más
Texto en español (nivel B2 con algunos errores comunes): El Tribunal Federal dice que la RCMP debe entregar información confidencial abogado-cliente a la agencia de revisión de seguridad nacional del país. Esto permitirá avanzar una investigación estancada sobre si la RCMP manejó mal el caso de un canadiense condenado por planear ataques terroristas inspirados por … Leer más
Texto en español (nivel B2 con algunos errores): El presidente de EE.UU., Donald Trump, pidió que el jefe de la Reserva Federal renuncie de inmediato, intensificando sus críticas hacia Jerome Powell. "¡¡¡’Demasiado tarde’ debería dimitir ya!!!", escribió Trump en una publicación en su plataforma Truth Social. También incluyó un enlace a una noticia sobre un … Leer más