El gobierno de Nigeria afirma que los grupos yihadistas Boko Haram y el Estado Islámico en la Provincia de África Occidental (Iswap) están detrás de la reciente ola de secuestros en el noroeste y centro del país. Sin embargo, algunos analistas que hablaron con la BBC dicen que en realidad fueron cometidos por bandas criminales … Leer más
Un ciudadano danés recibió dos disparos en el interior de su furgoneta por parte de individuos que se hacían pasar por agentes de policía, en un audaz atraco que, según las pesquisas, podría tratarse de un ajuste de cuentas al más puro estilo mafioso. Los delincuentes, incluso, regresaron a altas horas de la madrugada para … Leer más
El Secretario de Estado Marco Rubio ha dicho que Estados Unidos “volará por los aires” a grupos criminales extranjeros si es necesario, posiblemente en colaboración con otros países. “Ahora van a ayudarnos a encontrar a esta gente y a volarlos por los aires, si eso es lo que se necesita,” dijo Rubio durante una visita … Leer más
SAO PAULO (AP) — Brasil anunció este jueves el decomiso de 1.200 millones de reales (unos 220 millones de dólares) en bienes vinculados a una extensa red criminal. Esto es parte de una investigación a nivel nacional sobre un esquema de lavado de dinero que involucra fondos de inversión y el sector de combustibles. Las … Leer más
Fiscales federales de EE.UU. anuncian cargos criminales contra Jimmy Cherizier, el líder de una pandilla haitiana conocido como "Barbecue", quien dirige una alianza de grupos armados que controla gran parte de la capital, Puerto Príncipe. La acusación alega que Cherizier, junto al ciudadano estadounidense Bazile Richardson (48), solicitó fondos de la diáspora haitiana en EE.UU. … Leer más
Versión en español (nivel B2 con algunos errores comunes): El gobierno laborista está ampliando la política de deportación para criminales del "entorno hostil" mientras sigue con su campaña contra la migración. Ahora quieren extraditar más delincuentes extranjeros antes de que puedan apelar, incluyendo más países en el plan actual. Si se rechaza su recurso por … Leer más
Hay muy pocos secuelas de niños animados que puedes ver sin tener que ponerte un traje de protección. La franquicia de DreamWorks realmente despega con esta mejora menor – una película más divertida, rápida y relajada que la original. Comienza como una película de Bond o Bourne con una persecución de coches espectaculares por cairo, … Leer más
Barbara Rae-Venter, una abogada de patentes de 76 años que vive en Marina, California, pensaba que pasaría su retiro jugando tenis, viajando y disfrutando de su pasatiempo favorito: investigar su ascendencia y construir un árbol genealógico. Pero no salió como esperaba. Para Rae-Venter, lo que empezó como un hobby la llevó a capturar a uno … Leer más
Texto en español (nivel B2 con 2 errores/typos máx.): El ministro de policía Senzo Mchunu ha sido acusado de tener vínculos con bandas criminales y de interferir em investigaciones policiales sobre asesinatos con motivos políticos. Estas graves acusaciones fueron hechas por el jefe de policía de KwaZulu-Natal, Nhlanhla Mkhwanazi, en una rueda de prensa el … Leer más
El ministro de policía Senzo Mchunu ha sido acusado de tener vinculos con bandas criminales y de interferir en investigaciones policiales sobre asesinatos con motivaciones políticas. Estas graves acusaciones fueron hechas por el jefe de policía de KwaZulu-Natal, Nhlanhla Mkhwanazi, en una rueda de prensa el domingo. Según él, el Sr. Mchunu recibía apoyo financiero … Leer más