El alcalde de La Línea se ha declarado «optimista y expectante» ante la reunión crucial de hoy en Bruselas, con la esperanza de que un acuerdo sobre Gibraltar pueda finalmente rescatar a su ciudad, golpeada por nueve años de incertidumbre post-Brexit. Juan Franco, cuya localidad de 63.000 habitantes ha sufrido económicamente desde el referéndum del … Leer más
Becky Morton Reportera política FCDO El secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, David Lammy, y el jefe ministro de Gibraltar, Fabian Picardo, se reunieron este miércoles. El Reino Unido ha acordado un trato con la Unión Europea sobre el estatus de Gibraltar después del Brexit. Las negociaciones sobre las reglas de la frontera entre … Leer más
Un avance histórico en las negociaciones sobre Gibraltar Se ha alcanzado un acuerdo político concluyente en Bruselas que traerá cambios significativos para Gibraltar. La frontera con España prácticamente desaparecerá, reemplazada por un sistema de “control dual Gibraltar-Schengen” en el aeropuerto y el puerto. El Ministro Principal Fabian Picardo salió de la reunión el miércoles por … Leer más
La Unión Europea anunció este miércoles haber alcanzado un acuerdo con el Reino Unido y España sobre el estatus del territorio de Gibraltar, tras cinco años de complejas negociaciones posteriores al Brexit. El acuerdo facilitará el flujo de personas y mercancías en la frontera entre Gibraltar y España, formando parte del tan promocionado “reinicio” de … Leer más
El secretario de relaciones exteriores David Lammy está en Gibraltar antes de un posible acuerdo post-Brexit con España. Desde que el Reino Unido salió de la UE, la situación en este territorio británico ha estado en el aire, con Londres, Madrid y Gibraltar negociando cómo avanzar. España no acepta la soberanía británica sobre Gibraltar, ubicado … Leer más
Chelsea no va a fichar al portero del AC Milan, Mike Maignan, porque no quiere pagar más de 15 millones de euros. El jugador tiene contrato por un año más y el club no aceptó la oferta. El equipo inglés ya tiene cinco porteros: Robert Sanchez, Filip Jorgensen, Djordje Petrovic, Mike Penders y Kepa Arrizabalaga. … Leer más
Irán presentará pronto una contrapropuesta para un acuerdo nuclear a Estados Unidos, según su Ministerio de Asuntos Exteriores. Esmaeil Baghaei, portavoz de la institución, declaró este lunes en una rueda de prensa semanal que Irán no está satisfecho con la propuesta estadounidense y que enviará su versión a través del mediador Omán. Esta es la … Leer más
Cherylann Mollan BBC News, Mumbai Galería de Arte Pundole Las pinturas estuvieron guardadas en bóvedas bancarias desde 2008. Casi dos docenas de obras de uno de los artistas modernos más famosos del mundo—parte de un acuerdo récord en el arte—estarán en subasta por primera vez la próxima semana. El 12 de junio, 25 pinturas raras … Leer más
Texto reescrito y traducido a español C2 con algunos errores/erratas (máx. 2): — La petrolera estatal argentina YPF firmó un convenio el viernes con el gigante energético italiano Eni para exportar gas natural licuado (GNL). El acuerdo se selló durante la visita oficial del presidente Javier Milei a Roma, donde se reunió con la primera … Leer más
El defensor de Arsenal Gabriel Magalhaes firmó un nuevo contrato por cuatro años con el club. El jugador de 27 años, cuyo contrato terminaba en 2027, ahora estará en el equipo hasta 2029, según Sky Sports News. Gabriel es uno de los jugadores más antiguos de Arsenal y es muy importante para Mikel Arteta desde … Leer más