Santa Margalida tiene una población registrada de alrededor de 13.750 habitantes, de los cuales unos 8.700 viven en la localidad turística de Can Picafort. Según el alcalde Joan Monjo, también hay aproximadamente 1.500 okupas, aunque él prefiere llamarlos “turistas sociales” para evitar posibles acusaciones de racismo. Monjo explica que el problema de la okupación lleva … Leer más
Texto en español (nivel C2) con algunos errores comunes: El Ayuntamiento de Lloret de Mar, en la Costa Brava, ha multado con 20.000 euros a cada uno de los 23 apartamentos turísticos ilegales. Crédito de la foto: Dominic Wajda via Unsplash Esta acción representa la primera oleada de multas desde que se implementó el nuevo … Leer más
Una banda con base en Murcia, que suministraba combustible y asistencia a embarcaciones de migrantes que viajaban entre el norte de África y el este de España, ha sido desmantelada por la Guardia Civil. Siete personas han sido arrestadas y otras dos están siendo investigadas. Las lanchas realizaban peligrosas travesías por mar, con desembarcos en … Leer más
Hace unos tres años, se presentó una petición para acabar con un okupa en Puerto Alcudia, ubicado en lo que fue un centro de tenis y squash. En la Carretera Artá principal del resort, la imagen que ofrece es deplorable. La petición no tuvo ningún resultado. Las instalaciones junto a las antiguas pistas incluían un … Leer más
El alcalde de Karnei Shomron declaró: "Si no se cumple la ley que prohibe a los israelíes entrar en la Zona A, podría ocurrir el próximo ataque, algo que quiero evitar." En Israel, el tráfico es común, pero en Cisjordania, puede ser mortal. Un auto atrapado en el tráfico es un blanco fácil para tiradores, … Leer más
LA POLICÍA sella todas las áreas comunes del camping Villas Caravaning en Playa Honda, Mar Menor, en el último capítulo de un largo conflicto entre el dueño del complejo y el Ayuntamiento de Cartagena. Canchas deportivas, un restaurante y un supermercado fueron clausurados por incumplir normas de seguridad. Además, se cerraron los baños, duchas y … Leer más
AVISO Si has estado en las playas de Río de Janeiro, esto te resultará familiar: la música de samba que llega desde un quiosco cercano, los cócteles de caipiriña que venden los ambulantes, las sillas extendidas sobre la arena. Ahora, esto podría ser más difícil de encontrar, a menos que los vendedores cuenten con los … Leer más
“ Tras la noticia de que el gobierno español está tomando medidas enérgicas contra los Airbnbs ilegales, The Local analiza los números y descubre qué partes de España tienen la mayor (y menor) proporción de alquileres vacacionales sin licencia. Recientemente, el Ministerio de Consumo de España ordenó a Airbnb que eliminara casi 66,000 anuncios de … Leer más
“ Un estudio realizado por analistas de datos de Mabrian indica que el 32,2% de los alquileres vacacionales anunciados en las Islas Baleares no tienen un número de licencia. En otras palabras, son ilegales. Para España en su conjunto, el 38% no tiene licencia. Mabrian es una empresa con sede en Barcelona que ofrece servicios … Leer más
“ El departamento de turismo del Consejo de Mallorca dice que casi ha finalizado un acuerdo con Airbnb para eliminar anuncios de alquileres turísticos ilegales en la isla. El departamento espera poder anunciar el acuerdo en breve, ya que las discusiones con Airbnb se han centrado por ahora en los anuncios que son “manifiestamente ilegales”. … Leer más