vigor

"Tropas transgénero en el ejército de EE.UU. en ‘modo supervivencia’ mientras entra en vigor la prohibición de servir" Nota: Se omitió "US" y se reemplazó con "EE.UU." (abreviatura estandarizada en español). Se ajustó "kicks in" a "entra en vigor" (equivalente natural) y se mantuvo la metáfora "modo supervivencia" entre comillas para fidelidad al tono original.

por
"Tropas transgénero en el ejército de EE.UU. en ‘modo supervivencia’ mientras entra en vigor la prohibición de servir" Nota: Se omitió "US" y se reemplazó con "EE.UU." (abreviatura estandarizada en español). Se ajustó "kicks in" a "entra en vigor" (equivalente natural) y se mantuvo la metáfora "modo supervivencia" entre comillas para fidelidad al tono original.

Megha Mohan, Yousef Eldin y Sophie Eastaugh BBC World Service BBC Kara se unió al Ejército en 2008 y hizo su transición 10 años después. Después de 17 años en el Ejército de EE.UU., la Mayor Kara Corcoran, de 39 años, estaba lista para graduarse de un programa de liderazgo militar élite. Pero hubo un … Leer más

Registro obligatorio de pisos turísticos en España entra en vigor HOY con multas de hasta 500.000€ por incumplimiento

por
Registro obligatorio de pisos turísticos en España entra en vigor HOY con multas de hasta 500.000€ por incumplimiento

Más de 168.000 propiedades anunciadas como alquileres turísticos de corta estancia deben retirar sus anuncios de plataformas como Airbnb y Booking.com hoy o enfrentarán multas que van desde los 2.000€ hasta medio millón. El sistema, en vigor desde enero pero obligatorio a partir del 1 de julio, asigna un número de identificación a cada propiedad … Leer más

La prohibición de viaje de Trump entrará en vigor el lunes. Esto es lo que debes saber.

por
La prohibición de viaje de Trump entrará en vigor el lunes. Esto es lo que debes saber.

Washington — El presidente Trump firmó un proclamación el miércoles por la noche que prohibe viajeros e inmigrantes de 12 países y restringe la entrada de nacionales de otros siete. La Casa Blanca justificó la decisión citando preocupaciones de seguridad nacional. Trump dijo que el reciente ataque en una marcha en apoyo a rehenes israelíes … Leer más

Nuevas normas en vigor para las fiestas salvajes de San Juan en Marbella este mes

por
Nuevas normas en vigor para las fiestas salvajes de San Juan en Marbella este mes

Medidas para las festividades seguras en la noche de San Juan en Marbella, que tendrá lugar el 23 de junio. Las normativas establecen una serie de medidas especiales de seguridad, medioambiente y convivencia, con el objetivo de garantizar la seguridad en una de las celebraciones más concurridas del año. El concejal delegado del área ha … Leer más

Alquileres vacacionales en Mallorca: Entra en vigor el registro de alquileres turísticos en España Nuevo control a partir del 1 de julio

por
Alquileres vacacionales en Mallorca: Entra en vigor el registro de alquileres turísticos en España Nuevo control a partir del 1 de julio

El Ministerio de Vivienda y Agenda Urbana ha emitido un comunicado recordando a los propietarios de inmuebles que, a partir del 1 de julio, entrarán en vigor en España las normativas europeas que regulan los alquileres turísticos, incluyendo un registro único para este tipo de arrendamientos. En el comunicado, el Ministerio destaca que, con esta … Leer más

Nueva ordenanza cívica entra en vigor el domingo

por
Nueva ordenanza cívica entra en vigor el domingo

La nueva ordenanza cívica de Palma entra en vigor el domingo 25 de mayo. El ayuntamiento, que había dicho que se aplicaría desde el primer día de su introducción, ahora dice que la policía adoptará un enfoque “educativo” durante los primeros días. Informarán en lugar de multar por incumplimientos de las nuevas regulaciones, como las … Leer más

Regresa el show de la Experiencia Automotriz a Edmonton con la entrada en vigor de nuevas reglas arancelarias para vehículos – Edmonton

por
Regresa el show de la Experiencia Automotriz a Edmonton con la entrada en vigor de nuevas reglas arancelarias para vehículos – Edmonton

El espectáculo Auto Experience, antes conocido como el Edmonton Motorshow, está de vuelta en el Edmonton Expo Centre después de un descanso de cinco años. El evento de cuatro días, que comenzó el jueves, permite a los asistentes ver lo nuevo en el mundo del automóvil, consultar con varios fabricantes y probar nuevos vehículos. “Seguimos … Leer más

Los mercados bursátiles europeos caen a medida que entran en vigor los aranceles de Trump.

por
Los mercados bursátiles europeos caen a medida que entran en vigor los aranceles de Trump.

“ Los mercados bursátiles europeos se hundieron en la apertura del miércoles debido a los nuevos aranceles impuestos por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que provocaron una nueva venta masiva en los mercados globales de acciones. Los índices volvieron a caer en territorio negativo en la apertura, un día después de recuperarse parcialmente … Leer más

La visa de entrada al Reino Unido entra en vigor el 2 de abril.

por
La visa de entrada al Reino Unido entra en vigor el 2 de abril.

Desde mañana, 2 de abril, todos los españoles y otros ciudadanos de la UE que viajen al Reino Unido para estancias cortas (menos de seis meses) por turismo, negocios, visitas familiares, entre otros, o tránsito que requiera pasar por control fronterizo deberán solicitar con antelación una Autorización de Viaje Electrónica (ETA). Esta autorización de viaje … Leer más

La guerra de España contra los apartamentos turísticos continúa con una nueva ley que entrará en vigor esta semana.

por
La guerra de España contra los apartamentos turísticos continúa con una nueva ley que entrará en vigor esta semana.

Las asociaciones de propietarios de bienes comunitarios tendrán un veto sobre las viviendas que se utilicen para alojamiento turístico a partir de este jueves. Esto revierte la política de larga data en la que los alquileres turísticos podían establecerse dentro de bloques de apartamentos sin necesidad de permiso de los vecinos. En un cambio a … Leer más