Texto reescrito y traducido al español nivel C2 con algunos errores/erratas (máx. 2): El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, firmó un *tesis* de ley que flexibilizaba las normas de *licencia* ambiental, pero cedió ante la presión de grupos activistas al vetar disposiciones clave que habrían facilitado a las empresas obtener permisos ecológicos. Lula … Leer más
El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, vetó el viernes partes de un proyecto de ley que facilitaría a las empresas obtener permisos ambientales, cediendo a la presión de grupos activistas. Conocido como la “ley de devastación” por sus críticos, el texto aprobado por los diputados habría relajado las normas de licencias ambientales … Leer más
EEUU ha vetado la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que pedía un cese al fuego “incondicional y permanente” en Gaza. Los otros 14 miembros votaron a favor del documento, que también exigía la liberación de todos los rehenes y el fin de las restricciones a la ayuda humanitaria. La embajadora de EEUU … Leer más
EE.UU. veta resolución de la ONU por alto el fuego en Gaza Los Estados Unido fue el único país en vetar la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU. La resolución también buscaba la liberación de todos los rehenes y la continuidad de envíos de ayuda humanitaria a gran escala. “El resultado de la … Leer más
El presidente Biden cumplió con su amenaza y vetó un proyecto de ley bipartidista el lunes para agregar 66 nuevos jueces a los tribunales federales que se consideraban subdotados. Biden afirmó que el proyecto de ley fue “demasiado apurado” en obtener la aprobación del Congreso, pero algunos observadores dijeron que probablemente estaba principalmente preocupado por … Leer más
nuevo video cargado: EE.UU. Veta Resolución de la ONU que llama a un alto el fuego en Gaza transcripción Back transcripción EE.UU. Veta Resolución de la ONU que llama a un alto el fuego en Gaza Los Estados Unidos dijeron que vetaron la resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que pedía un … Leer más