Trump

Segundo juez bloquea partes de la orden ejecutiva de Trump que busca reformar las elecciones en EE.UU.

por
Segundo juez bloquea partes de la orden ejecutiva de Trump que busca reformar las elecciones en EE.UU.

Washington — Un juez federal en Massachusetts bloqueó al gobierno del presidente Trump de implementar partes de su orden ejecutiva que imponía nuevos requisitos, como pruebas de ciudadanía, para registrarse y votar en elecciones en EE.UU. El juez federal Denise Casper aceptó otorgar una medida cautelar solicitada por fiscales generales de 19 estados, quienes presentaron … Leer más

España y Reino Unido se unen para persuadir a Trump de retrasar el objetivo de gasto en defensa del 3,5% para la OTAN

por
España y Reino Unido se unen para persuadir a Trump de retrasar el objetivo de gasto en defensa del 3,5% para la OTAN

España y el Reino Unido se han unido para presionar al presidente Trump y retrasar la meta de que los miembros de la OTAN gasten el 3,5% del PIB en defensa básica, según un informe de The Times. El Reino Unido lidera supuestamente un grupo de naciones europeas, entre ellas España, Italia y Portugal, en … Leer más

¿Quién ha sido arrestado por ICE bajo el mandato de Trump?

por
¿Quién ha sido arrestado por ICE bajo el mandato de Trump?

Bernd Debusmann Jr BBC News en la Casa Blanca Getty Images Durante su campaña, Donald Trump fue muy claro: "En el primer día, lanzaré el mayor programa de deportación de criminales en la historia de Estados Unidos." Según encuestas, esa promesa fue bastante popular entre los estadounidenses, incluso entre inmigrantes legales, quienes creían que demasiada … Leer más

Fallo Judicial Ordena a Trump Devolver el Control de la Guardia Nacional a California

por
Fallo Judicial Ordena a Trump Devolver el Control de la Guardia Nacional a California

Un juez ordena a Trump devolver el control de la Guardia Nacional a California, citando violaciones legales. LOS ÁNGELES — Un juez federal emitió una orden de restricción temporal el jueves, ordenando al presidente Donald Trump que devuelva el control de la Guardia Nacional a California. La orden, que entra en vigor al mediodía del … Leer más

Trump prometió hacer del mundo un lugar más seguro

por
Trump prometió hacer del mundo un lugar más seguro

Lyse Doucet Corresponsal principal internacional, BBC News Getty Images Cuando Donald Trump juró como presidente de EE.UU. por segunda vez en enero, hizo una promesa. "Mi legado más orgulloso será el de un pacificador y unificador", dijo a su audiencia en casa y más allá. Poco más de cien días después, durante su primer viaje … Leer más

La Resistencia de los Demócratas a Trump: Una Gestión Vacía

por
La Resistencia de los Demócratas a Trump: Una Gestión Vacía

Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores/erratas (máx. 2): Del 31 de marzo al 1 de abril, el senador de Nueva Jersey, Cory Booker, protagonizó un filibustero récord de 25 horas en el pleno del Senado en el Capitolio estadounidense. En su maratónico discurso, Booker criticó reiteradamente al presidente Donald Trump por sus … Leer más

Seth Meyers sobre el envío de tropas de Trump a Los Ángeles: "Es solo espectáculo y poder, nada más" | Resumen de los programas nocturnos

por
Seth Meyers sobre el envío de tropas de Trump a Los Ángeles: "Es solo espectáculo y poder, nada más" | Resumen de los programas nocturnos

Presentadores nocturnos critican las acciones de Trump Seth Meyers En su programa del miércoles, Seth Meyers se burló de Donald Trump por amenazar con arrestar al gobernador de California, Gavin Newsom, por el "crimen de postularse como gobernador y hacer un pesimo trabajo". "Si pudieras arrestar a alguien por ser malo en su trabajo, las … Leer más

Los aranceles de Trump son un factor clave, pero el último desempeño económico del Reino Unido genera malestar | Noticias de Economía

por
Los aranceles de Trump son un factor clave, pero el último desempeño económico del Reino Unido genera malestar | Noticias de Economía

Los economistas sospechaban que el crecimiento cómodo del principio del año podría ser temporal, y parece que tenían razón. Después de crecer un 0.7% en el primer trimestre, la producción tuvo dificultades al inicio del segundo, contrayéndose un 0.3% en abril. Es probable que el bajo rendimiento continue, con economistas esperando una caída del 0.1% … Leer más

El plan migratorio de Trump: ‘Tarjeta Dorada’ de $5 millones

por
El plan migratorio de Trump: ‘Tarjeta Dorada’ de millones

Donald Trump. Crédito: Joshua Sukoff, Shutterstock Un lujoso camino hacia la residencia en EE.UU. con la “Trump Gold Card” Un nuevo plan migratorio lanzado por el presidente estadounidense Donald Trump ya está oficialmente abierto a solicitantes… si están dispuestos a pagar 5 millones de dólares por el privilegio. La llamada “Trump Card”, descrita por el … Leer más

Trump advierte un aumento fiscal del 68% si no se aprueba el presupuesto. Expertos aseguran que es falso.

por
Trump advierte un aumento fiscal del 68% si no se aprueba el presupuesto. Expertos aseguran que es falso.

Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores comunes (máx. 2): — El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha expresado una preocupación recurrente: si el Congreso no aprueba su proyecto de ley fiscal, los estadounidenses enfrentarán impuestos significativamente más altos. En referencia a su amplia reforma impositiva, denominada “una gran y hermosa ley”, … Leer más