Nueva especie animal que sobrevivió a una extinción masiva hace medio billón de años, hallada en una cantera de China

Nueva especie animal que sobrevivió a una extinción masiva hace medio billón de años, hallada en una cantera de China

Científicos revelaron el miércoles el descubrimiento de casi cien nuevas especies animales en una pequeña cantera en China. Estos animales sobrevivieron a un evento de extinción masiva que ocurrió hace medio billón de años. Este tesoro de fósiles ofrece una vision rara de un evento catastrófico que puso fin repentinamente a la mayor explosión de … Leer más

Desenlace de la primera temporada de Robin Hood explicado: ¿Sobrevivió Robin?

Desenlace de la primera temporada de Robin Hood explicado: ¿Sobrevivió Robin?

El final de la temporada 1 de Robin Hood confirma que Robin sobrevive a los eventos importantes del último episodio. La primera temporada termina con un enfrentamiento intenso entre los forajidos y los gobernantes de Nottingham, poniendo a Robin en muchas situaciones peligrosas. A pesar del gran ataque del Sheriff de Nottingham y Guy de … Leer más

Sobrevivió a un disparo a quemarropa: ¿quién quería verla muerta?

Sobrevivió a un disparo a quemarropa: ¿quién quería verla muerta?

Esta historia se emitió anteriormente el 8 de junio de 2024. Nicole “Nicki” Lenway, una investigadora de la escena del crimen del Departamento de Policía de Minneapolis, fue acribillada a plena luz del día — le dispararon dos veces a quemarropa en un estacionamiento la tarde del 20 de abril de 2022. “Alguien quería que … Leer más

Prisionera liberada regresa a casa y descubre con alegría que su familia sobrevivió.

Prisionera liberada regresa a casa y descubre con alegría que su familia sobrevivió.

Un prisionero palestino liberado estaba completamente emocionado al descubrir que su familia estaba viva, después de creer que habían muerto. Shadi Abu Sido le contó a la BBC que un oficial de la prisión israelí le había mentido, diciéndole que su familia había fallecido y su casa bombardeada. El señor Sido pasó 20 meses en … Leer más

La vida secreta de un niño estrella: cómo Alyson Stoner sobrevivió al acoso, la inanición y la sexualización

La vida secreta de un niño estrella: cómo Alyson Stoner sobrevivió al acoso, la inanición y la sexualización

Cuando Alyson Stoner tenía nueve años, un asistente de vestuario en el set de un programa de televisión notó el vello oscuro en sus piernas y le dijo que era “sucio y poco femenino”, y que no podía usar shorts en el show hasta que se lo quitara. “Comencé a ver mi cuerpo de una … Leer más

Niña pequeña que sobrevivió al bombardeo israelí en escuela-refugio de Gaza relata: "El cielo se llenó de fuego" (alternativa más concisa) Menor rescatada de los escombros tras ataque a refugio en Gaza describe: "Todo el cielo era llamas" (versión con enfoque humano) "Solo veía fuego arriba": testimonio de una niña que escapó del bombardeo a escuela en Gaza (para titulación periodística formal) Sobreviviente infantil de ataque a refugio escolar en Gaza afirma: "Las llamas cubrían el firmamento" Nota: Se evitan calificativos que puedan interpretarse como toma de posición según estándares de neutralidad informativa, priorizando el testimonio directo.

Niña pequeña que sobrevivió al bombardeo israelí en escuela-refugio de Gaza relata: "El cielo se llenó de fuego"  

(alternativa más concisa)  
Menor rescatada de los escombros tras ataque a refugio en Gaza describe: "Todo el cielo era llamas"  

(versión con enfoque humano)  
"Solo veía fuego arriba": testimonio de una niña que escapó del bombardeo a escuela en Gaza  

(para titulación periodística formal)  
Sobreviviente infantil de ataque a refugio escolar en Gaza afirma: "Las llamas cubrían el firmamento"  

Nota: Se evitan calificativos que puedan interpretarse como toma de posición según estándares de neutralidad informativa, priorizando el testimonio directo.

Texto en español (nivel B2 con algunos errores comunes): Un video desgarrador muestra la pequeña silueta de Ward Al-Sheikh Khalil caminando entre escombros, su refugio improvisado envuelto en llamas tras un ataque israelí a la escuela donde ella y su familia buscaron protección en la Franja de Gaza. Khalil, de solo 5 años, sobrevivió. Su … Leer más

‘No sé cómo sobrevivió’, dice la sobrina del rehén liberado israelí.

‘No sé cómo sobrevivió’, dice la sobrina del rehén liberado israelí.

Alice Cuddy Reportera Internacional Efrat Machikawa Efrat abraza a su tío, el rehén liberado Gadi Moses, en el hospital el viernes Mientras estuvo secuestrado por Hamas durante 15 meses en Gaza, el octogenario Gadi Moses comía principalmente un trozo de pan y una aceituna dos veces al día, dice su sobrina Efrat Machikawa. “No tengo … Leer más

Sobrevivió 15 meses de guerra en Gaza, luego murió cuando se acercaba el alto el fuego.

Sobrevivió 15 meses de guerra en Gaza, luego murió cuando se acercaba el alto el fuego.

Después de más de un año de bombardeos israelíes en Gaza, quedaban pocas bendiciones por contar para Talal y Samar al-Najjar cuando se llegó a un acuerdo de alto el fuego este mes. Su hogar estaba en ruinas, ellos y sus hijos estaban desplazados y luchaban contra el hambre. A pesar de todo, se consideraban … Leer más

Cuidadosamente conservado tesoro de cartas arroja luz sobre cómo una familia sobrevivió al Holocausto.

Cuidadosamente conservado tesoro de cartas arroja luz sobre cómo una familia sobrevivió al Holocausto.

Open this photo in gallery: Felix Kuppenheim used this passport during his wartime escape from Germany. Timothy Taylor donated boxes of his grandfather’s letters, diaries, and photographs, records from 1940 to 1948, from his life in Nazi Germany and beyond. UBC Public Affairs/Supplied The six or seven boxes of carefully preserved documents – 10,000 pages … Leer más

“Título en español: ‘Él me preguntó si quería conocer a un príncipe’: cómo Lisa Phillips sobrevivió al adoctrinamiento y abuso de Jeffrey Epstein | Podcasts”

“Título en español: ‘Él me preguntó si quería conocer a un príncipe’: cómo Lisa Phillips sobrevivió al adoctrinamiento y abuso de Jeffrey Epstein | Podcasts”

I didn’t want to face what had happened. It wasn’t until years later, after Epstein’s death and meeting other survivors, that Phillips began to understand the truth of her experience. Through her podcast, she hopes to shed light on the complexity of abuse and grooming, and provide a platform for survivors to share their stories … Leer más