Versión en español (nivel C2 con algunos errores mínimos): El lunes se alzó el telón de los eventos exclusivos organizados por la marca de lujo francesa Louis Vuitton. En el Castillo de Bellver, en Palma, se celebró una cena a cargo del chef Quique Dacosta, quien tiene un restaurante en Dénia (Valencia) con tres estrellas … Leer más
Desde que The Local España reveló que el gobierno español ha presentado un anteproyecto para gravar con un impuesto del 100% a los compradores de vivienda no residentes y fuera de la UE, han surgido dudas sobre el monto exacto de este tributo. El gobierno socialista de Pedro Sánchez presentó la semana pasada en el … Leer más
En la mayoría de los municipios de Mallorca, el número de turistas en verano supera con creces al de residentes. Dado el tamaño de la población en muchos de estos municipios, esto no debería sorprender demasiado. Sin embargo, las cifras turísticas han ido en aumento y han ejercido presión adicional sobre la capacidad de ciertos … Leer más
“ Disfrutando de un café con un residente local del pueblo de Fornalutx, me encontré distraído por la enorme cantidad de grupos de turistas que salían de los autobuses turísticos. Era temprano por la mañana y pasaban junto a nosotros, observando a los lugareños y tomando fotos de todo lo que veían. Una guía turística … Leer más
Los residentes y políticos de San Miguel de Salinas y Los Montesinos protestaron el miércoles por la falta de médicos de familia y las largas listas de espera en el Hospital de Torrevieja. Los manifestantes se reunieron frente al Ayuntamiento de San Miguel y el Centro de Salud, bloqueando la carretera principal de la ciudad … Leer más
Spain Validity of Green Residencia Certificate La Embajada Británica en España está llamando a los residentes británicos específicamente en las provincias de Málaga y Alicante a intercambiar urgentemente sus Certificados Verdes en papel por una TIE (‘tarjeta de identidad de extranjero’). Esta campaña dirigida sigue a la publicación de datos del Ministerio de Inclusión, Seguridad … Leer más
La presentación del primer libro de aprendizaje de español diseñado específicamente para la comunidad ucraniana que vive en España tendrá lugar este miércoles 21 de mayo, a las 7:30 p.m. en el Palacio de la Música de Torrevieja. Esta iniciativa educativa única ha sido desarrollada y publicada por el centro de aprendizaje de la UNED … Leer más
Con música, trajes tradicionales y un fuerte sentido de comunidad, el Festival de San Isidro de Mojácar promete ser un vibrante tributo a su pasado y una alegre expresión de su presente. Mojácar, 18 de mayo de 2025 — Este domingo, Mojácar honrará una de sus tradiciones más queridas con la celebración de San Isidro, … Leer más
El incendio del pasado fin de semana en Las Ramblas Golf ha reavivado preocupaciones de larga data entre los residentes de Orihuela Costa, quienes argumentan que el incidente es otro ejemplo de negligencia municipal en la zona. El fuego, que dañó varias viviendas y llevó a la evacuación de alrededor de 50 personas, podría haberse … Leer más
“ El humo tóxico cubre el cielo nuevamente cuando otro incendio en una fábrica desencadena un confinamiento masivo. Crédito: Canva Las alarmas han vuelto a sonar en España, esta vez en el corazón de Sevilla. El 14 de mayo, un incendio estalló en un almacén químico en Alcalá de Guadaíra. A la 1.20 pm de … Leer más