Air Canada suspende vuelos por huelga de asistentes de vuelo Air Canada anunció que suspendió sus planes de reanudar operaciones el domingo después de que el sindicato que representa a 10,000 asistentes de vuelo dijera que desobedecerían la orden de volver al trabajo. La huelga ya estaba afectando a unos 130,000 viajeros al día en … Leer más
El lunes, el presidente ucraniano Volodímir Zelenski se reunirá con el presidente estadounidense Donald Trump en Washington para discutir el fin del conflicto que ya lleva más de tres años en Ucrania, horas después de que las conversaciones entre Trump y el presidente ruso Vladímir Putin en Alaska concluyeran sin un acuerdo concreto. En una … Leer más
Un juzgado de Palma ha emitido una orden de arresto contra un turista británico que atropelló intencionadamente a dos personas en Magaluf a finales de marzo del 2023. Se han realizado varios intentos infructuosos para localizarlo. El proceso judicial ha quedado suspendido hasta que sea encontrado. Se le acusa de hasta cuatro delitos, y la … Leer más
Condado de Yates, N.Y. (WETM) – Un ciudadano con doble nacionalidad del Reino Unido y Alemania fue arrestado por cargos de violación luego de un incidente ocurrido en 2024. Thomas Plan, de 30 años, fue detenido el viernes 15 de agosto por los cargos de violación en primer grado (delito grave clase B) y violación … Leer más
Texto reescrito en español nivel C1 con algunos errores comunes: — Aún cuando un fármaco termina su producción en EE.UU., sus componentes activos e inactivos suelen provenir del extranjero. Aunque las farmacéuticas han revelado planes para nuevas plantas de fabricación en EE.UU. en respuesta a la amenaza de aranceles de la administración Trump, pocos de … Leer más
Washington — El presidente Trump anunció esta semana el despliegue de 800 miembros de la Guardia Nacional de D.C. en el Distrito de Columbia, como parte de un esfuerzo para combatir el crimen en la capital del país. El presidente también tomó el control temporal del Departamento de Policía Metropolitana del Distrito. Además, cientos de … Leer más
Hugh Schofield Corresponsal en París BBC Ali Akbar, ahora con 72 años, lleva 50 años vendiendo periódicos en la Rive Gauche. Es el último vendedor de periódicos de Francia; quizás el último de Europa. Ali Akbar ha recorrido las calles del Barrio Latino de París por más de 50 años, con los periódicos bajo el … Leer más
Donald Trump sigue apostando por las criptomonedas | Crédito: cryptostock/Shutterstock El jueves, 7 de agosto, el presidente Donald Trump firmó una esperada orden ejecutiva que busca permitir la inclusión de activos alternativos como capital privado, bienes raíces, criptomonedas y otros en las cuentas de jubilación 401(k), según Reuters. Los detalles de la directiva aún no … Leer más
Abierto de Canadá 2025: Horarios y finales El Abierto de Canadá 2025 terminará con las finales individuales masculina y femenina, además de la final de dobles masculino en el Día 12 (jueves, 7 de agosto). Coco Gauff y McCartney Kessler ganaron el título de dobles femenino al vencer a Taylor Townsend y Zhang Shuai el … Leer más
Mira: "Tenemos que usar todas las herramientas" – Diputado estatal defiende abandonar Texas por el gerrymandering El gobernador de Texas, Greg Abbott, dijo que está tomando acciones legales para sacar del cargo a decenas de demócratas que huyeron del estado para bloquear un plan de redibujar los límites electorales. Presentó una demanda ante la Corte … Leer más