Los peligros de los deepfakes en línea. Dinamarca avanza hacia la prohibición de manipulaciones digitales que difunden imágenes, audio o vídeos falsos, buscando proteger a sus ciudadanos contra la desinformación generada por IA. Crédito: Tapati Rinchumrus, Shutterstock ¿Pueden las nuevas leyes danesas marcar el camino para combatir las imágenes falsas en internet? Dinamarca impulsa la … Leer más
El señor Keir Starmer dijo que estaba “muy concentrado” en asuntos mundiales antes de verse obligado a cambiar de opinión sobre su proyecto de ley de bienestar debido a la rebelión de los diputados. En un artículo en *The Sunday Times*, Sir Keir explicó que estuvo ocupado con las cumbres del G7 y la OTAN, … Leer más
Texto revisado en español nivel B2 con algunos errores comunes (máx. 2): Los republicanos del Senado aprobaron por poco un proyecto de ley presupuestario clave para la agenda del segundo mandato del presidente Donald Trump, justo antes de la fecha límite autoimpuesta del 4 de julio. En una votación de 51 a 49, mayormente dividida … Leer más
Más de 130 diputados han pedido a Sir Keir Starmer que cumpla su promesa de implementar la Ley Hillsborough, ante acusaciones de que está siendo debilitada con un reemplazo “sin dientes”. Ian Byrne, diputado laborista por Liverpool West Derby, escribió al primer ministro preocupado porque funcionarios habrían eliminado elementos clave de esta ley tan esperada. … Leer más
Washington — El Senado planea realizar una votación clave este sábado sobre el proyecto de ley "grande y hermoso" del presidente Trump, aunque aún no está claro si la medida fiscal y de gastos tiene suficiente apoyo para ser aprobada. El líder de la mayoría del Senado, John Thune, republicano de Dakota del Sur, dijo … Leer más
El parlamento de Canadá a aprobado una ley histórica que da al gobierno del primer ministro Mark Carney nuevos poderes para acelerar proyectos nacionales importantes. La Ley de Una Economía Canadiense fue aprobada por el Senado el jueves y permite al gabinete simplificar procesos de aprobación y saltarse ciertas normas federales para proyectos que podrían … Leer más
Primero hubo bloqueo, luego quejas privadas de los diputados antes de un arrebato público donde un increíble 127 parlamentarios le dijieron al primer ministro que lo desafiarían en la votación sobre bienestar. Ahora, el retroceso inevitable llegó, con Downing Street haciendo una oferta importante a los rebeldes anoche sobre sus recortes planeados a beneficios por … Leer más
Washington — La Casa Blanca impulsó la pieza central de la legislación del segundo mandato del presidente Trump, organizando un evento llamado "Uno, Grande, Hermoso Evento" el jueves para promover el proyecto de ley. Esto ocurre en medio de desacuerdos dentro del partido y obstáculos en el Senado, mientras los legisladores se acercan al plazo … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes/typos (máx. 2): — El primer ministro Pedro Sánchez, en una situación política compleja, ha recibido un respaldo clave tras la decisión del Tribunal Constitucional de avalar una controvertida ley de amnistía. Esta norma busca archivar acciones legales contra líderes independentistas catalanes por su papel en … Leer más
Elizabeth Butler va de un supermercado a otro en su ciudad natal, Martinsburg, en Virginia Occidental, para asegurarse de obtener el mejor precio en cada artículo de su lista de compras. Junto con 42 millones de estadounidenses, ella paga esos alimentos con subsidios federales. Pero ese dinero no cubre toda la cuenta para su familia … Leer más