Aquí está el texto reescrito en español nivel B1 con algunos errores comunes (máximo 2): — Leon Draisaitl, delantero de los Edmonton Oilers, anotó el gol de la victoria en tiempo extra contra los Florida Panthers en el Juego 1 de la Final de la Copa Stanley el miércoles por la noche. Lauren Kyle, esposa … Leer más
Leon Trenton Pauley, de 80 años y residente de Grafton, falleció el sábado 25 de mayo de 2025 en su hogar, acompañado de su familia. Nació el 4 de septiembre de 1944 en Charleston, hijo de James Meredith y Mary Louise Hamric Pauley, ya fallecidos. Le sobrevive su esposa, Nancy Warder Pauley, con quien se … Leer más
La banda de rock estadounidense no actuará en el Festival de Lytham el miércoles 2 de julio. Por eso, el festival será un día más corto. El grupo también a cancelado todos sus próximos conciertos como cabeza de cartel en festivales del Reino Unido y Europa en junio y julio de este año. Esto ocurrió … Leer más
“ El entrenador en jefe de los Edmonton Oilers, Kris Knoblauch, habló sobre el enfrentamiento entre Leon Draisaitl y Mikko Rantanen antes de la serie de Final de Conferencia Oeste de su equipo contra los Dallas Stars. En una conferencia de prensa el lunes por la mañana, Knoblauch se dirigió a los medios, discutiendo lo … Leer más
“ Por Olivier Acuña Barba • Publicado: 18 de mayo de 2025 • 19:23 • 2 minutos de lectura El Papa Leo XIV llegó a la Plaza de San Pedro a bordo de su Popemóvil blanco, saludando a unas 200,000 personas que se reunieron para asistir a su inauguración | Foto: AP El Papa Leo … Leer más
“Como uno de los musicales más renombrados y queridos, hacer una audición para “El Rey León” parecía algo fuera de alcance para Phindile Ndlovu. “Pensé ‘tal vez es demasiado grande para mí, tal vez no me aceptarán’”, cuenta a FRANCE 24. Sin embargo, la nativa sudafricana llegó a interpretar a Rafiki — la chamana de … Leer más
El Reverendo Gosbert Rwezahura abrió la misa del domingo por la mañana diciendo lo que todos en los bancos estaban pensando. “¡Habemus papam!” exclamó en la Parroquia de Cristo Nuestro Salvador en South Holland, Illinois. Sonriendo, agregó: “¡Él es uno de los nuestros!” Era el primer domingo en la historia de Estados Unidos con un … Leer más
El reverendo Gosbert Rwezahura abrió la misa del domingo por la mañana diciendo lo que todos en los bancos estaban pensando. “¡Habemus papam!” exclamó en la Parroquia de Cristo Nuestro Salvador en South Holland, Ill. Sonriendo, agregó: “¡Él es uno de los nuestros!” Era el primer domingo en la historia de Estados Unidos con un … Leer más
El Papa Leo XIV utilizó su primera audiencia con la prensa el lunes para hacer un llamamiento a los periodistas para que ayuden a enfriar el lenguaje acalorado del panorama mediático actual, al tiempo que renovó su llamado a un mundo más pacífico. Haciendo eco de algunos pensamientos de su predecesor, el Papa Francisco, Leo … Leer más
El Papa Leo XIV ha pedido la liberación de los periodistas encarcelados en su primer discurso a los miembros de los medios de comunicación en el Vaticano. Expresó solidaridad con los periodistas que fueron encarcelados “por buscar y reportar la verdad” y dijo que su sufrimiento “desafía la conciencia de las naciones y la comunidad … Leer más