Versión en español (nivel B2 con algunos errores mínimos): El comunicado describió la carta como "un conflicto cuyo campo de batalla principal no son las zonas fronterizas, sino la percepción pública y el ámbito de la conciencia". La oficina del Líder Supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, respondió a una carta abierta enviada por … Leer más
El ministro de defensa dijo que no hay lugar en Irán para esconderse de los funcionarios del Régimen Islámico que dañan a Israel. Habló en la ceremonia de graduación de pilotos de la FAI el jueves. El ministro Israel Katz dijo que los graduados simbolizan el largo brazo del IDF, que puede atacar en cualquier … Leer más
Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores/erratas (máx. 2): El líder supremo iraní, el ayatolá Ali Khamenei, participó en una ceremonia religiosa en Teherán, marcando su primera aparición pública tras los doce días de conflicto entre Israel e Irán. El líder de 85 años apareció en un vídeo difundido por medios estatales el … Leer más
El líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, apareció en público por primera vez desde que comenzó el conflicto con Israel, según medios estatales. Las imágenes de la televisión estatal lo mostraron saludando a fieles en una mezquita el sábado, durante una ceremonia un día antes de la festividad chiíta de Ashura. Su última … Leer más
Texto reescrito y traducido a nivel C2 de español con algunos errores comunes (máx. 2): — El ministro de Defensa israelí, Israel Katz, admite planes para asesinar al líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, durante el reciente conflicto, pero la resistencia iraní aplastó las ambiciones sionistas. Los 12 días de enfrentamientos revelaron el … Leer más
El líder supremo de Irán ha expresado dudas de que las negociaciones nucleares con Estados Unidos conduzcan a un nuevo acuerdo, diciendo que ha hecho demandas “excesivas y escandalosas” sobre el enriquecimiento de uranio. “No creemos que conduzca a ningún resultado. No sabemos qué sucederá”, dijo el ayatolá Ali Jamenei. El presidente de Estados Unidos, … Leer más
El líder supremo de Irán, el Ayatolá Ali Khamenei, dijo que negociar con los Estados Unidos era “imprudente, no inteligente y no honorable”, solo días después de que el presidente Trump dijera que estaba dispuesto a reavivar las negociaciones con Teherán. Pero el Sr. Khamenei no ordenó al gobierno de Irán, que durante meses ha … Leer más