Claro, aquí tienes el texto traducido a un nivel B2 de español con algunos pequeños erores (máximo 2): “Si quieres mejorar tu español, es importante practicar todos los dias. No tengas miedo de cometer errores, porque así es como se aprende. Intenta hablar con nativos y ver películas sin subtitulos para acostumbrarte al idioma. ¡Pero … Leer más
Getty Images "Plaza de los Rehenes" el domingo en Tel Aviv Cientos de miles de personas se reunieron en Israel para pedir el fin de la guerra en Gaza y un acuerdo que garantice la liberación de los rehenes retenidos por Hamás. La mayor concentración se vio en la "Plaza de los Rehenes" en Tel … Leer más
Estados Unidos expulsa al mayor puerto de España de una ruta marítima clave con Asia El Puerto de Algeciras, el centro de carga más activo de España con más de 100 millones de toneladas manejadas al año, fue abruptamente excluido de una ruta estratégica que conecta las costas este y oeste de EE.UU. con puertos … Leer más
Una empresa ucraniana dice que está desarrollando un nuevo dron de fibra óptica con un alcance de hasta 100 kilómetros. Esto sería una gran mejora para lo que se ha convertido en una de las armas más importantes de la guerra. Los drones FPV de fibra óptica son inmunes a las tácticas de guerra electrónica, … Leer más
Hoy se cumplen 80 años del Día de la Victoria sobre Japón (VJ Day), cuando la Segunda Guerra Mundial finalmente llegó a su fin el 15 de agosto de 1945. En todo el mundo, las naciones aliadas conmemoran el momento en que la rendición de Japón puso fin a años de lucha brutal en China, … Leer más
NACIONES UNIDAS (AP) — El Consejo de Seguridad de la ONU rechazó este miércoles los planes del grupo paramilitar de Sudán de establecer un gobierno rival en las zonas que controla, advirtiendo que esta medida amenaza la integridad territorial del país y podría empeorar la guerra civil en curso. En un comunicado firmemente redactado, el … Leer más
Los israelíes vuelven a protestar contra Netanyahu, con una huelga general planeada, pero el sindicato más grande del país no participa. El analista político Dr. Ori Goldberg dice que estas protestas son parecidas a las de años anteriores, sin apoyo institucional y sin criticar la guerra o el supuesto limpieza étnica. Él las describe como … Leer más
Nacida en Gisborne, Nueva Zelanda, en la región de Te Tairāwhiti de Aotearoa, Te tiene siete hermanos y habla maorí y francés. Creció en una familia política, con su abuelo siendo un político, y trabajó toda su vida como activista social indígena. Antes de dedicarse a la actuación, Te fue bailarina, estudiando teatro musical y … Leer más
Pilotos de la Fuerza Aérea Israelí protestan contra la guerra en Gaza Un grupo de pilotos reservistas y retirados de la Fuerza Aérea Israelí protestó afuera del cuartel militar en Tel Aviv el martes, exigiendo un alto al fuego. “Esta es la mayor reunión de ex-pilotos de la Fuerza Aérea en la historia de Israel. … Leer más
DAKAR, Senegal (AP) — El presidente francés Emmanuel Macron reconoció que Francia libró una guerra marcada por "violencia represiva" en Camerún antes y después de la independencia del país en 1960, según una carta hecha pública este martes. Es el primer reconocimiento oficial de Francia sobre su represión del movimiento de independencia camerunés como una … Leer más