Texto corregido y traducido a español (nivel C2) con algunos errores/errores tipográficos: Katy Perry grabó varios de sus últimos videoclips en las islas Baleares, uno de los cuales le costó una multa | Crédito: KatyPerry/Instagram La popular cantante estadounidense Kay Perry y su productora llegaron a un acuerdo para pagar una multa tras una investigación … Leer más
Texto en español (Nivel B2) con algunos errores comunes: Después de que Irán lanzó misiles contra Israel en represalia por ataques a instalaciones nucleares y militares, un video circuló en redes sociales afirmando falsamente que mostraba un incendio en una base militar israelí tras el ataque. En realidad, el clip muestra un gran fuego en … Leer más
Uber lanza opción de seguridad en Portugal. Crédito: Vitaliy Mitrofanenko Los usuarios de Uber en Portugal ya pueden grabar sus viajes desde la aplicación. La nueva función, activa desde el 17 de junio, permite tanto a pasajeros como a conductores capturar audio durante los trayectos. El objetivo es mejorar la seguridad y ofrecer tranquilidad a … Leer más
El Ayuntamiento de Rojales ha anunciado una licitación para un sistema digital diseñado para grabar y transmitir eventos institucionales, incluidas las sesiones plenarias municipales, a un costo propuesto de €70,610.56. Infraestructura Digital Mejorada La iniciativa implica la implementación del sistema Video Minutes, que garantizará la grabación audiovisual de alta calidad de las sesiones celebradas en … Leer más
“ Ahn Hye-jin, también conocida como Hwasa, puede que no sea un nombre familiar, pero es una estrella masiva en la escena pop surcoreana. El lunes, fue una de cuatro artistas coreanas que actuaron mientras eran filmadas en el centro de Palma. En la Plaça Cort, junto al ayuntamiento, un equipo de producción de alrededor … Leer más
Un video del 2023 que muestra una misa nocturna para celebrar la Navidad en la capital de Indonesia, Yakarta, ha vuelto a aparecer en publicaciones en redes sociales que falsamente la representaron como un evento celebrado para marcar la visita del Papa Francisco al archipiélago de mayoría musulmana. La afirmación circuló en línea días antes … Leer más
CHICAGO — Los manifestantes interrumpieron una transmisión en vivo del programa “The Late Late Show With Stephen Colbert” de CBS el martes por la noche, gritando fuerte desde el balcón del Teatro Auditorium varias veces durante dos segmentos con la ex presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi. Pelosi estaba allí para hablar sobre … Leer más
Grabar tu música en un estudio profesional puede elevar significativamente la calidad de tu producto final. La experiencia, el equipo y el entorno acústico de un estudio de grabación profesional garantizan que tu música alcance su máximo potencial. Desde la colocación precisa de los micrófonos hasta el procesamiento de señales avanzado, cada elemento se perfecciona … Leer más