Este año, la base de datos del departamento incluye 110 participantes inscritos, la mayoría de los cuales son de nacionalidad británica. Crédito: Ayuntamiento de Dénia. El programa de intercanbio lingüístico en Dénia se ha consolidado como una fórmula popular para aprender idiomas y fomentar la integración entre expatriados y residentes internacionales. Preguntas como «¿En qué … Leer más
MADRID (AP) — Los gibraltareños se reuniron el miércoles para celebrar su día nacional, unos meses antes de que se espera que se desmantele la valla que separa este territorio disputado en la punta de la península ibérica de España. Fue la primera celebración de este tipo desde que la Unión Europea y el Reino … Leer más
¿Buscas mejorar tu forma física y pulir tu español? Ata tus deportivas y únete a la Caminata Grupal Healthy 10K, Social e Intercambio de Idiomas el sábado, 13 de septiembre, a las 8 de la mañana junto al impresionante paseo marítimo de Marbella. Este evento gratuito, organizado por Yuliya Preslytska, combina las satisfacciones de la … Leer más
Versión en español (nivel C2) con algunos errores/erratas: ¿Preocupado por el alza en los precios de los alimentos, la huella de carbono de tu dieta o si comes lo suficientemente sano? Aunque no lo creas, la solución podría ser una *bala mágica*: las legumbres. Según un estudio de la Universidad de Reading, publicado en el … Leer más
El lunes, el presidente ucraniano Volodímir Zelenski se reunirá con el presidente estadounidense Donald Trump en Washington para discutir el fin del conflicto que ya lleva más de tres años en Ucrania, horas después de que las conversaciones entre Trump y el presidente ruso Vladímir Putin en Alaska concluyeran sin un acuerdo concreto. En una … Leer más
Texto reescrito y traducido a español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): Cuando Anne Geddes comenzó a tomar sus famosas fotografías, pronto aprendió que necesitaría un bebé de respaldo… o veinte. "Conectar con un niño que te ve como un extraño es muy estresante", dice. "Recuerdo tratar de fotografiar a un bebé sentado … Leer más
Una de las startups de IA más prominentes de Europa ha lanzado dos modelos de IA tan pequeños que los compara con el cerebro de un pollo y el de una mosca. Multiverse Computing afirma que estos son los modelos más pequeños del mundo que aún mantienen un alto rendimiento y pueden manejar chat, reconocimiento … Leer más
Más de 100 grupos de ayuda han acusado a Israel de obstruir la entrada de asistencia vital a Gaza, lo que ha dejado grandes cantidades de suministros humanitarios varados en almacenes de Jordania y Egipto mientras más palestinos mueren de hambre. Los camiones con ayuda se han acumulado en las fronteras de Gaza debido al … Leer más
Los archivos SVG maliciosos están siendo usados para dar “me gusta” en publicaciones de Facebook sin el consentimiento del usuario. Los atacantes ocultan JavaScript ofuscado en imágenes para evadir detección y ejecutar ataques en redes sociales. El troyano **Trojan.JS.Likejack** aumenta silenciosamente la visibilidad de publicaciones explotando sesiones activas de víctimas desprevenidas. Investigadores de seguridad descubrieron … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): Para los sentimentales entre nosotros, la última película de Downton Abbey quizá debería llevar una advertencia. Todo en ella tiene un toque de nostalgia—un adiós a personajes queridos y una despedida a una mansión señorial que fue un pilar en un mundo pasajero. … Leer más