Un magistrado de Kenia dice que no se puede determinar la causa de la muerte del magnate británico Harry Roy Veevers, cuyo cuerpo exhumado ha estado en la morgue por 11 años. David Odhiambo ordenó cerrar la investigación, diciendo que “debido al nivel de descomposición del cuerpo al momento de exhumarlo—meses después de su entierro”—era … Leer más
Un juez estadounidense decidió que los documentos del gran jurado en el caso de tráfico sexual de Ghislaine Maxwell permanezcan sellados, diciendo que hacerlos públicos "no revelaría información nueva de importancia". El departamento de justicia había pedido al juez Paul Engelmayer desclasificar los documentos, para calmar el enojo de los seguidores del presidente Donald Trump … Leer más
Texto en español (nivel B2 con algunos errores comunes): El Tribunal Federal dice que la RCMP debe entregar información confidencial abogado-cliente a la agencia de revisión de seguridad nacional del país. Esto permitirá avanzar una investigación estancada sobre si la RCMP manejó mal el caso de un canadiense condenado por planear ataques terroristas inspirados por … Leer más
Una sentencia del Tribunal Supremo español dictaminó que muchos jubilados pueden recibir indemnizaciones que podrían superar los 4.000 euros. La razón de esta compensación es que muchos trabajadores españoles fueron gravados incorrectamente entre 1967 y 1978. Se les aplicaron impuestos sobre la totalidad de su pensión, cuando solo debería haber sido alrededor del 75%. LEER … Leer más
Mira: "Ganaremos esta batalla en los tribunales" — Casa Blanca sobre fallo de aranceles Un tribunal de apelaciones dictaminó que el presidente de EE.UU. Donald Trump puede seguir cobrando impuestos de importación, un día después de que otro fallo comercial declarara ilegales estos aranceles globales. Un tribunal federal aprobó la solicitud de la Casa Blanca … Leer más
Advertencia: La cobertura del juicio de Hockey Canada incluye detalles explícitos de una presunta agresión sexual que pueden ser perturbadores para los lectores. El juez en el juicio por agresión sexual del mundial junior decidió nuevamente este lunes que los mensajes de texto intercambiados entre Brett Howden y su compañero Taylor Raddysh el 19 de … Leer más
Un juez federal ha dicho que la deportación de ocho hombres a Sudán del Sur “indudablemente” violó su orden de que los migrantes deben poder impugnar su traslado a terceros países. La decisión del juez Brian Murphy el miércoles fue el último giro en una disputa en rápida evolución. Un día antes, ordenó a las … Leer más
“ “La adquisición de la ciudadanía de la Unión no puede resultar de una transacción comercial”, dijo el Tribunal de Justicia de la UE, dictaminando que Malta había infringido la ley de la UE. Bruselas llevó a Malta al tribunal superior en 2022 por el programa, que permite a no europeos efectivamente comprar la ciudadanía … Leer más
El juez federal James Boasberg ordenó una pausa de 14 días en las deportaciones, pero los vuelos a El Salvador continuaron. Un juez de EE. UU. dijo que podría considerar en desacato a la administración Trump por “desprecio voluntario” de una orden de detener la salida de vuelos de deportación con más de 200 personas … Leer más
nuevo video cargado: Tribunal Británico dictamina que la definición legal de mujeres se basa en el sexo biológico transcripción Back transcripción Tribunal Británico dictamina que la definición legal de mujeres se basa en el sexo biológico La Corte Suprema de Gran Bretaña dictaminó el miércoles que las mujeres trans no cumplen con la definición legal … Leer más